打开网易新闻 查看精彩图片

今天,一条“聂小倩撩宁采臣”的视频上了热搜。

点开了,才发现并不是张国荣和王祖贤。显然,这并非熟悉的1987版《倩女幽魂》。

这版叫《倩女幽魂人间情》,是由李凯馨(饰叶小倩)和陈星旭(饰宁采臣),搭档老戏骨元华(饰燕赤霞)和徐少强(饰姥姥)主演的古装奇幻网络大电影。

该片主题曲《倩女幽魂》,则取自1987版《倩女幽魂》同名单曲的正版授权,由黄霑作词作曲,并由当红音乐剧演员阿云嘎倾情演唱。该片整体上,也是基于1987版《倩女幽魂》的改编,将在5月1日,由腾讯视频首播。

只是,风尘,不等于撩人。撩裙子露腿,那并不是聂小倩的性感。

这次的翻拍,如果算做挑战,那两者,似乎远不在同一水平线上。

网友们甚至这样说:

“超越不了我的张国荣王祖贤,不想看。”

“看着有点尬是怎么回事?”

“这是拼夕夕版的《倩女幽魂》?”

打开网易新闻 查看精彩图片

似乎,在我们心中,1987版《倩女幽魂》倩女幽魂是难以赶超的经典。

王祖贤饰演的聂小倩,长发飞舞,秋波流转,娇美动人。外界甚至如此评价:王祖贤之后,再无聂小倩。即使是近年来人气颇高的“神仙姐姐”刘亦菲,其饰演的王祖贤,也因为太“仙儿”而不敌王祖贤。更不用提后来的聂小倩扮演者了。

张国荣饰演的宁采臣,单纯、无辜、善良、痴情、憨直。他将强作镇定的勇敢,和义无反顾的痴情贯通融合,塑造出了一位几近完美的书生,甚至还掀起了一股“书生热”。

(同样的,午马饰演的大胡子燕赤霞和刘兆明饰演的树精姥姥也不逞多让。)

而演员李凯馨长得太白嫩,有点婴儿肥,扮演聂小倩缺乏必备的鬼魅之气。演员陈星旭,虽然因《东宫》为观众所熟知,但跟哥哥扮演的宁采臣比,他还是遥不可及。

除此之外,1987版《倩女幽魂》成为经典,还有着特殊的原因。

打开网易新闻 查看精彩图片

客观地讲,上世纪八九十年代的镜头清晰度远不如现在,但却多了几分朦胧美。

王祖贤的聂小倩、朱茵的紫霞仙子、林青霞的东方不败,都是如此。而这种滤镜般的年代感,尤其适合《倩女幽魂》这种奇幻鬼魅片。

而如今的镜头清晰度,成就了震撼的高清大场面,却丢失了隐约的朦胧美。颜值上,原本就不及王祖贤的李凯馨,可爱有余、娇魅不足,与观众心目中的聂小倩,渐行渐远。

另外,绝版的才更珍贵。

他们曾惊艳了时光,在恍惚间,摄人心魄。然而,书生,跑不脱命运的安排;美人,逃不过岁月的魔爪;英雄,也抵不住拖岁月的碾压。1987版《倩女幽魂》的四个主角,其中两个离世(张国荣2003年自杀、午马2014年去世),一位退出演艺界(王祖贤2005年)。

这更让1987版《倩女幽魂》,成为了不可复制的经典。

爱情,因为美好才让人憧憬。

《倩女幽魂》的故事,出自清代作家蒲松龄的短篇小说集《聊斋志异》中的《聂小倩》。蒲松龄借人鬼之恋,反对封建礼教对民众的精神压迫,表现的是对于理想爱情的追求。

1987版《倩女幽魂》上映时,改革开放尚不满十年,人们感受着新时代的潮流,香港片也一时间风行大陆。人们憧憬着改革开放的美好未来,就如同蒲松龄憧憬着聂小倩和宁采臣的美好爱情。在时代的背景下,1987版《倩女幽魂》被记忆附加了最惊艳的着色,后来者,则再也难以超越。

如今,当美好的爱情没有了压迫,变得触手可及,却不再被珍惜。罗志祥周扬青、蒋凡张大奕等等,明星网红们的桃色新闻,充斥着每一天的新闻头条。

而埋在记忆深处的聂小倩和宁采臣的美好爱情,我们不喜欢再被人为篡改。即便,那种篡改,是出于善意的向经典致敬。

当挑战经典的改编拥有了原罪,那结局也就早已注定。

打开网易新闻 查看精彩图片