打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

近日，贺兰县人民法院通过执行和解的方式顺利执结一起借贷纠纷，让“两难”案件变为法与情的“两全”。

打开网易新闻 查看精彩图片

被执行人李强（化名）和李林（化名）是亲兄弟。2019年弟弟李林因经营土地需要向曾某借款5万元，哥哥李强为该笔借款提供担保。后因经营不善等原因，李林未能按期还款，曾某将兄弟俩诉至法院，后案件进入到执行程序。

承办法官详细询问，留心观察，发现李林负债累累，经济状况较差，还款态度也很消极。李强虽目前没有负债，但主要收入要在庄稼秋收后才能变现，而且有主动还款意愿。一边是申请执行人曾某对兄弟两人能否还上欠款存在疑虑，执意要求强制执行，另一边是兄弟两人处境困难，难以一次性还清欠款。

面对“两难”境地，法官没有放弃寻求更优的解决方案，耐心向兄弟两人告之以法，释明拒不履行生效判决的法律后果；晓之以理，讲清李林目前经营状况正在好转，李强具备一定还款能力，两人应信守承诺，拿出还款诚意和还款方案，修复曾某对他们的信任；动之以情，希望兄弟两人能继续保持相互信赖、相互扶持的亲密关系，齐心协力渡过难关。同时，与曾某协商再给两人一些时间去经营收益，筹措资金，最终曾某表示理解，双方经反复商讨达成和解方案，先偿还部分欠款，并对剩余款项约定了分期还款期限。

就在几天前，兄弟两人来到法院如约履行了最后一笔欠款，该案得以顺利执行完毕。

打开网易新闻 查看精彩图片

执行法官的担当精神与办案智慧，让处境困难的被执行人“喘口气”，给积极还款的被执行人履约机会，力争在办案过程中做到保持力度、平衡尺度、传递温度。贺兰法院将坚持让依法强制执行与善意文明执行同向而行，为群众提供高效便捷暖心的司法服务。

来源：贺兰县人民法院