“多少人曾爱你青春欢畅的时辰，爱慕你的美丽、假意或真心，只有一个人还爱你虔诚的灵魂，爱你苍老的脸上的皱纹”，歌手赵照的一首《当你老了》，曾经走进了多少人的心里，后来莫文蔚也在春晚演唱了这首歌。
而这首《当你老了》的歌词，其实来自于爱尔兰诗人威廉·巴特勒·叶芝的同名诗歌《当你老了》。这是叶芝为了一生追逐的姑娘茅德·冈所写的，他的一往情深，全写进了字里行间。
这首诗理所当然被选编进《我的心只悲伤七次》一书中。浙江大学教授林玮老师在赏析中告诉我们，叶芝写这首诗的时候，才二十六岁。二十六岁，正是风华正茂，青春飞扬的年纪啊。
以青年的视角，穿越时间的长河，想象着和心爱的人，从乌丝到白发，从青春到暮年，这是多么浪漫的承诺，多么含蓄、温柔而真挚的爱意。当我们越读懂诗人叶芝的情感，我们就越能被这首《当你老了》所打动。
《我的心只悲伤七次》是一本情诗集，包含精选的来自国外的浪漫诗歌，以及林玮老师对诗歌的精心赏析。来自天南地北的21位外国文豪，用各自特色鲜明的文笔，写出了各种各样的情与爱。
书中既有海涅的《群星一动不动》，一首大气豁朗，把个人的情感融入天地星辰间的短诗；又有莎士比亚的《爱情的礼赞》，有别于其他情诗的浪漫深情，这首诗是讽刺而幽默的，形象地刻画出了一场口是心非的，忽冷忽热的，虚伪的情爱。
书中既有诺贝尔文学奖获得者希梅内斯的《破碎之心》，也有被称为“俄国诗歌的太阳”的普希金的《致凯恩》。诗的语言是如此变幻莫测，强颜欢笑的哀伤让人心疼，一见钟情的浪漫、陷入爱河的狂喜，又让人忍不住对爱情心生向往。
书名《我的心只悲伤七次》是著名诗人纪伯伦所写的，七次指向自我的悲伤，七个关于勇敢去爱的建议。虽然这首诗可以有很多种解读，但不管怎样，纪伯伦在这首诗里所表现的人间清醒的认识，都直击我们内心的脆弱——不勇敢，怎能叫爱呢？
有趣的是，书中有些诗人，比如匈牙利诗人裴多菲，还真的是凭着自己一封一封的情诗，赢得了心中女神的青睐，收获了甜蜜的爱情，走进了婚姻的殿堂。
热门跟贴