2024年和早安英文贝贝老师一起读外刊

读什么?

所有选题均来自于《经济学人》《纽约时报》《华尔街日报》《华盛顿邮报》《大西洋月刊》《科学杂志》《国家地理》等国际一线外刊

✍️ 怎么读?

费用和报名

免费!免费!免费!

扫码加早安英文老师微信报名↓限前100人

学有所得,2024年进步✌

今天是早安英文陪你一起进步的第 9年又225天

听前想一想:它们用英文怎么说

1. 誓言

2. 孕肚

3. 大尺寸的

前阵子,贾斯汀·比伯和海莉发了一组照片,没有配文,乍看就是普普通通的秀恩爱。

打开网易新闻 查看精彩图片

但是!!!

照片里可以清楚地看到海莉手扶微微隆起的肚子,昭示着夫妻二人即将拥有新的身份。帖子下方一片祝福声,除了好友肯豆、gigi等人,几乎大半个欧美娱乐圈都来了。

不是我说,你们可真会藏啊。 怀孕已经6个多月啦,才公布~

这又不得不想起前几个月,比伯分享了两张照片,同样是什么都没说,就默默地流泪。许多网友关心是不是抑郁症发作,或者遇到婚姻危机。好嘛,原来你小子是喜极而泣啊!

那在今天的节目里,Summer 老师和 Blair 老师就来聊聊比伯升级当爸这件事⬇️

正式节目从第40秒开始

今日笔记

加早安英文老师免费获取笔记文档

01.

cradle v. 抱着

讲解:比如说,抱着一个小宝宝 to cradle a baby.

例句On Thursday morning, the lovebirds nearly broke the internet as they posted photos of the supermodel, 27,cradlingher stomach as they renewed their vows in Hawaii.

周四早上,这对情侣在夏威夷跟新婚礼誓言时,捧着这位 27 岁超模腹部的照片,这几乎炸裂了互联网。

打开网易新闻 查看精彩图片

02.

vow n. 誓言

讲解立誓、发誓可以说 make a vow,履行誓言 keep a vow,违背誓言是 break a vow.

例句:The bride and groom exchangedvows.

新娘和新郎交换了誓言

03.

bump n. 孕肚

讲解:这个词本身可以表示鼓起来的一个肿块,或者是轻微的碰撞,那孕肚,就是鼓起来的肚子,所以经常用 baby bump 表示孕肚。

例句:Although she has successfully managed to hide any sign of her babybump in public, fans began to pick up on some differences in her behavior online and how she's been dressing months prior to the couple's Instagram reveal.

尽管她成功地在公共场合隐藏了孕肚的迹象,但在这对夫妇在 Instagram 上公布孕肚照片的几个月前,粉丝们就开始注意到她在网上的行为和穿衣方式的一些变化。

打开网易新闻 查看精彩图片

04.

oversized adj. 大尺寸的

讲解:这个词是口语中很常见的,表示宽松的,大尺寸的。比如说大尺寸外套 an oversized jacket,宽松裤子 oversized pants.

例句:She swapped out crop tops foroversizedshirts.

她将露脐上衣换成了大码衬衫。

打开网易新闻 查看精彩图片


05.

skip v.

讲解:这是很实用的一个词,字面意思是跳过,其实就是说不参加,比如说翘课,也会用到这个词, skip school, skip class.

例句:Pregnancy rumors surrounding the couple hit an all-time high on social media after theyskippedthe invite-only charity event on Monday.

周一,这对夫妇缺席了仅限受邀者参加的慈善活动Met Gala,社交媒体上有关他们怀孕的谣言达到了历史最高水平。

打开网易新闻 查看精彩图片


06.

shed v. 流泪

讲解:这个词表示流泪,if you shed tears, you cry. 是个相对来说比较正式的表达。

例句:Hailey commented, he was 'a pretty crier,' indicating that he was most likelysheddingtears of joy.

海莉评论说,他“哭得很开心”,这表明他很可能是喜极而泣

打开网易新闻 查看精彩图片

07.

sleuth n. 侦探

讲解:这个词经常有幽默的用法,it's often used in a humorous way, to mean a person who investigates crimes, but here, it's to investigate gossip.

例句:Hailey Bieber may have waited a full six months to announce her first pregnancy, but internetsleuthssensed the exciting news for months.

海莉·比伯可能等了整整六个月才宣布她怀孕,但网络侦探们几个月前就察觉到了这个令人兴奋的消息。

打开网易新闻 查看精彩图片