笑不活了！
万万没想到，法国人竟然在万圣节爱上了中国的“阴间产品”!
巴黎街头出现殡葬用品
中国冥币掌握全球阴间财富？
猫粮、狗粮、LV包包、大钞票……
图源：视频截图
在万圣节期间，法国最热闹的集市摊位上出现了一个最特别的中国摊位，那里物品种类琳琅满目、应有尽有！但……它们都是纸做的，而这些就是传说中的、来自中国的殡葬用品。
图源：视频截图
中国的殡葬用品能走上巴黎街头，得益于一位中国小姐姐的突发奇想，她把自己从国内买来的各种纸扎在万圣节期间卖给法国人！
图源：视频截图
真是应时应景，因为太过新奇，这个摊位除了被法国人各种围观外，还有人将这个场景拍成视频，在网上一炮而红，底下的评论区更是炸了窝了。
“奇奇怪怪的中国文化输出又增加了！”
“想不到，人民币还没成为世界贸易结算货币，冥币先一步达成了，以后下界的国际结算货币只能是天地银行和冥通银行发行的货币。”
当然还有很多人对此表示很不解，纷纷质疑，“歪果仁”是因为不知道这些东西是干嘛的，才如此迷恋吗？
但事实却恰恰相反~
前脚刚刷到老外们各种选购，后脚就刷到他们也开始烧这些祭祀用品了。
图源：视频截图
据悉，在这些丰富的纸扎品类里，法国人买的最多的就是三文鱼、宠物粮等宠物用品，其次是纸钱和奢侈品。
图源：视频截图
众所周知，千百年来，纸钱、纸扎等殡葬用品，寄托着中国人对逝者的哀思，而外国人实际上早已对中国的这一传统有所了解，而且“烧纸”这个做法在社交媒体上已经“火”过一波。
“烟火气”仪式盛行
中国对故人的爱太浪漫啦！
早在2014年，就有外国博主在网上宣告自己发现了一股来自东方的神秘力量，她也像很多中国人祭祖一样，为祖先烧一些纸币，抱着强烈好奇心的老外们，浩浩荡荡地加入了这个有超多“烟火气”的仪式。
图源：giphy
在近几年，在这一批批热心老外的科普安利下，越来越多的老外加入了冥币的购买大军。如今，中国祭祀用品的买家，涵盖了俄罗斯、美洲、欧洲等世界各地。
图源：网页截图
不少外国人将其称为ancestormoney（祖先钱）、josspaper（佛祖纸）等，还衍生出Hellbank（地狱银行）、Heavenbank（天堂银行）等“发行”的新币种。
图源：pixabay
而它们之所以能在海外快速传播，是因为这种调解消极情感、给予后人安慰的仪式，同样能够得到外国人的共鸣。
那么，法国人此前是怎么追思故人的呢？
在法国，也有和中国的清明节一样，专门祭祀逝者的日子，但不是万圣节，而是每年的11月2日，称作“亡灵日”（Fête des Morts）。
图源：pixabay
在法国，万圣节（Halloween）通常在10月31日庆祝，万圣节是英语国家的主要节日，源于凯尔特人的传统，庆祝夏天丰收的结束和新年的开始。
图源：pixabay
而亡灵节则是天主教节日，用于纪念已故的信徒，法国人会在这一天去墓地祭拜逝去的亲人朋友，去扫墓、送花。
图源：pixabay
但因为11月2日不是公共假期，因此大家逐渐习惯在11月1日（诸圣节la Toussaint，纪念所有圣徒，公共假期）这天表达对生命的感恩和对逝去亲人的追思。
可见，将墓地摆满了清香高雅的菊花，是此前法国人在“追思”这件事上最常见的表达方式了。所以，突然大街上出现了能让故人“带走”的新玩儿意，重情义的法国人也自然而然地被安利“入坑”。
图源：giphy
他们惊呼：中国人对待死亡的方式太浪漫了！
纸扎—走上法国艺术馆的真•中国技艺
除了祭奠这层意义外，中国殡葬用品中的代表之一纸扎品实际上早已收获了一批法国“粉丝”，但这些人并未对这些物品报以传统意义上的肃穆心理，而是觉得这些纸扎太好看了，将它们视为一种神秘的东方装饰，一种个性化的家具用品。
图源：pixabay
纸扎在如今已经能够做到愈发完美和精致，人间拥有的一切几乎都可以仿照出来。
图源：网页截图
早在前几年，法国埃菲尔铁塔附近的布朗利码头博物馆（Musée du Quai Branly）内，就曾举办过一个名为“极乐天堂”的艺术展，整个展馆展览的都是中国传统纸扎。
图源：布朗利码头博物馆官网截图
这家博物馆的可来头不小，布朗利码头博物馆不仅是法国四大国立博物馆之一，更是欧洲最大的非欧洲艺术博物馆。
图源：布朗利码头博物馆官网
这场展览还被巴黎艺文指南评选为“当季巴黎十大必看展览之一”。甚至这些纸扎作品还登入法国国家级博物馆，被抢着收藏。
图源：《新京报》视频
看着一件件精美的手工艺品，参观的老外都觉得不可思议。
图源：布朗利码头博物馆官网截图
对于从未见过纸扎文化的人们而言，这些展品显然是十分令人惊叹的。他们从来都没有想过原来就算人逝去了也可以得到如此地厚待，其种类的繁多更是让人赞叹不已。
图源：leparisien
吃的喝的自然不说，豪车、名表、奢侈品……甚至连手机、电脑这些现代人必备的高科技产品，也都一应俱全。
图源：leparisien
除此之外，法国人还惊叹于原来用于丧葬用品的纸扎也可以做得如此精美。其不仅在颜色上显现出生命力，在工艺上也体现出非常震撼的技艺：纸扎周身极其细腻，每一丝纹理以及每一处细节，仿真程度也非常逼真，如同小人国一般的世界，放大倍数甚至可以以假乱真。
不知大家是不是和想法哥享法妹的感觉一样，一个小小的纸扎竟然让中西方文化相遇时能发生如此奇妙的化学反应，也间接说明，以中国文化为代表的东方文化在近些年跨越万里之遥，不断受到世界瞩目，被人们接纳并喜爱。
文字：汩桥
审编：Léa
配图：已在文章中标明图源，侵删
参考资料：环球网、人民网
点亮“收藏”“点赞”“再看”三连~7月财源滚滚!
热门跟贴