原标题：英国的百年造纸商推出了一款新纸，用一次性纸杯做的

英国著名造纸商G.F Smith的伦敦产品展示空间 Show Space，堆满了白色的纸杯。玻璃橱窗上印着一行黑色的“From cup, to paper.”，数量可观的纸杯构成了白色背景，两者之间，是一张鲜红色的纸张。

这家致力于赋予纸张更多价值的公司，希望通过这种具象的方式，向人们展示他们最新的纸张产品 Extract——一款用回收的一次性纸杯制成的纸张，并引导人们关注浪费一次性纸杯的现状以及资源的回收利用。

根据 G.F Smith 的描述，在英国，每分钟会有4861个一次性纸杯被使用，一天下来，这个数字会扩大到近 700 万，而每 400 个纸杯中，只有一个会被回收利用。废弃纸杯的塑料内衬，还会造成环境污染问题。

这个存在已久的问题，也得到了英国另一家造纸商 James Cropper 的关注，他们还推出了 CupCycling 项目，以期对一次性纸杯进行回收利用。G.F Smith 与 CupCycling 展开了合作，最终推出了一款可以分离塑料与纸纤维的机器。

重获资源的步骤不复杂：一次性纸杯被倒入机器中后，塑料会被去除，干净的纸浆则会从机器的另一端出来，被用于制造 Extract；而被去除的塑料则会被运送给其他生厂商，用于制造别的产品，比如电缆的塑料外壳。

在 Show Space 的展示空间中，G.F Smith 向人们展示了回收利用的结果——堆满桌面的 81 个纸杯最终可以被制成 16 张重量为 380 克/每平方米的纸张。这一系列一共有 10 种颜色可供选择。

Extract 系列将会成为 G.F Smith 可持续项目的一个模板，未来他们可能会在纸杯之外，回收一次性纸碟、纸碗等废弃的纸质用品，生产出更多新的纸张。