摘要：无人潜水机（Unmanned underwater vehicles）从事水下侦察、扫雷等任务时，常面临着电力不足及资料传输困难两大问题，美国海军研究设置海底休息站，让无人潜水机不须再定时上岸充电及回传资料。

据Breaking Defense网站报导，这项由美国海军研究办公室负责的“前进部署能源及通讯基地”（Forward Deployed Energy & Communications Outpost，简称FDECO）研究计划，将在2020年左右开始部署这种供无人潜水机补充电力与上传资料的基地。

现行的无人潜水机是以电池为动力来源，必须在电力耗尽前返回到就近友军港口或海上船舰充电，因此无人潜水机执行任务范围受限，而且增加被敌军搜获的机率。

FDECO的专案经理瓦德罗（Mike Wardlaw）表示，这就像设计一辆汽车跨越美国一样，“你可以给汽车设计一个油缸，装满所需的油料，或者在沿途设立加油站。我所做的就是在沿途设置7-11商店或加油站”。

关于无人潜水机的通讯问题，现任职于智库战略与预算中心（The Center for Strategic and Budgetary Assessments）的美国前海军部次长马丁尼吉（Robert Martinage）表示，传统的无线电波无法在水下传输，水下远距传输需使用超低频电波，但它的频宽极低，传输量小，而新的激光或LED通讯技术虽然是高频宽，但是有效距离短。FDECO的海底休息站解决了这个问题。

无人潜水机在海底休息站充电时，可以使用宽频的传输技术，上传它所搜获的资料并下载新的任务指令，FDECO也可以透过超低频电波与远距外执行任务的无人潜水机通讯。

一位在美国智库战略与预算评估中心工作的海军潜舰退伍军人克拉克（Bryan Clark）表示，FDECO的技术可以传输资料达数百英里的距离，它延伸了海底通讯与电力网络，比海底光纤电缆还远。