原标题：[视频]前职员公开废弃作品“Half-Life 2: Episode 4”部分场景截图

摘要：据外媒报道，ValveTime.net在一番侦查后，发现了由由Arkane Studios和Valve携手开发、但被废弃的“HL2: Episode 4”项目的新截图。其爆料人则是在“Episode 4”开发期间任职的前Arkane Studio环境艺术师。为了让大家更好地理解这些场景，ValveTime特地制作了一段介绍视频。

尽管很高兴看到这个游戏会是个什么样子，但喜忧参半的是，该游戏或许永远不会成真了。

虽然大票粉丝呼喊着要再来一篇新剧情、甚至一个合适的续作，Valve近十年来却一直在保持沉默，只是偶尔会有一些未经证实的消息会触动大家的神经。

New Half-Life 2 Episode Four Screenshots Revealed

[编译自：Neowin ， 来源：ValveTime]