原标题：美国海军最大行驱逐舰Zumwalt首次试航

摘要：美国最大并且也是最具未来主义特色的驱逐舰首次驶向了大海。这艘花了八年时间打造的USS Zumwalt（朱姆沃尔特）本周早些时间离开Bath Iron Works造船厂（巴斯钢铁公司），进行了它的首次试航。以这艘船绝妙的形态，很多人都将Zumwalt当作是美国海军的未来。

在接受美联社采访时，Zumwalt船长James Kirk表示：“我们正充满热情地想要看到Zumwalt启程了。对于船员，以及所有参与到设计、构建和准备这艘梦幻之船的人来说，这是个巨大的里程碑。”

Zumwalt驱逐舰既可以深入海洋，也可以在浅水海域运作，经由海军标准实现深度自动化操作，规划的船员人数仅158人，将近一半补足来自是美国海军阿利伯克驱逐舰（Arleigh Burke）。另外Zumwalt也能够产生能量足够供给未来海军开发的激光武器。这艘驱逐舰的建造由于成本加大，建造计划一直在变，原本计划造32艘，后来缩减到24艘，之后是7艘，再后来是3艘，每艘成本低于40亿美元（包括研发成本）。

首次试航对于测试Zumwalt的设计，包括其稳定性而言都是非常重要的。这艘驱逐舰采用船舷内倾（tumblehome）架构，就像我们看到的形状那样。这种结构在19世纪的木制战舰和装甲舰上比较常见，特点是很坚固。这种设计因为稳定性问题，曾在20世纪前期消失，不过美国海军表示Zumwalt倾斜的面和角度在隐形方面颇有好处。