原标题：日本“暁”探测器传回金星图像：厚云层清晰可见

摘要：当地时间12月7日，日本“暁(Akatsuki)”探测器成功进入火星轨道。该探测器由日本宇宙航空研究开发机构(JAXA)在2010年发射上空，专门用于金星气候研究。在经历了5年的“游荡”之后，它终于进入了JAXA预设的轨道。目前，探测器运行一切良好，其仪器正在进行相关检测，等到该项工作结束后，它即将展开金星的观测任务。

在展开深入的研究工作之前，“暁”探测器先传回了一组金星的照片来给人们解解馋。

虽然图像看起来还是有点点模糊，但这颗星球厚厚的云层却清晰可见。

目前，“暁”绕金星运转的方向跟金星的自传方向保持一致，每一运转周期为13天14个小时。接下来，JAXA将不断调低“暁”的飞行轨道，将其运转周期缩短到9天左右。这能帮助探测器拍摄到更加清晰的金星表面图，仪器的运转也将会变得更好。

跟地球不同的是，金星是一颗非常炎热的星球，可能在那里到处都有火山活动。从某种程度上来说，金星和地球算是一对孪生姐妹。NASA曾描述，金星的结构和大小跟地球非常相似。

JAXA表示，他们希望“暁”探测任务能够收集到更多关于金星大气、气候以及现活跃火山和风暴的数据，进而搞明白究竟是何原因让地球和金星这两颗姐妹星球会发展成如此不同的形态。据悉，“暁”探测器预计会从明年4月开始常规任务操作。