原标题：HeliOffshore使用眼球追踪技术监测直升机飞行员“盲飞”过程

摘要：在遭遇大雾或暴风雪天气时，飞行员由于视野不佳往往只能“依靠仪表飞行状态”（“盲飞”）。为保证”盲飞“过程中的安全性，日前非盈利安全组织HeliOffshore与Jarvis Bagshaw 公司合作开展了一个项目，使用眼球追踪技术（eye-tracking technology）来了解飞行员在飞行过程中监管飞行仪表的行为，用以优化直升机飞行员培训及标准操作程序，并改善飞行员在驾驶舱内的表现。

HeliOffshore首席执行官Gretchen Haskins表示：“这也是 HeliOffshore公司在本月开展的协作性眼球追踪研究的焦点所在。我们希望使用最先进的技术来了解飞行员在飞行过程中如何监管飞行仪表。 ”

第一阶段的观察研究在空中客车位于英国阿伯丁的新基地进行，有26名来自Bond Offshore、 Bristow 及CHC Helicopter 等直升机公司的飞行员参与其中。这些飞行员佩戴眼球追踪眼镜，在一架H225直升机的模拟座舱内按照要求执行多项指定的任务并接受监测。

HeliOffshore将于5月在布拉格举行的协会年会上与组织成员分享这些研究成果。