原标题：瑞士表商Frederique Constant将推出9款Horological智能手表

摘要：在Apple Watch刚发布的时候，瑞士传统手表品牌对智能手表几乎一面倒的不看好，然而市场总会有让老牌厂家摸不透的时候，转型也就在潜移默化下展开了。去年的时候，瑞士表商开始了与硅谷科技企业（Fullpower Technologies）的合作，为瑞士国铁表（Mondaine）、阿帕纳（Alpine）、康斯登（Frederique Constant）提供了首批智能手表模块。

Manufacture Modules Technologies（MMT）曾是Frederique Constant的子公司，直到其于今年早些时候被西铁城（Citizen）所收购。

现在，MMT有了自己的新任CEO，并将继续为瑞士表商带来包含了强化功能和新亮点的智能手表模块，康斯登将于今年11月起推出首批新表产品线。

采用MMT模块的初代智能手表，可以追踪佩戴者的运动、睡眠、活跃度，新模块中均有所改进，并且支持来电和消息通知。

Frederique Constant 2016款 Horological 智能手表。

考虑到这些手表并未采用数字显示屏，信息会在时分针的边圈亮起，辅以震动提醒。当用户按下表冠的时候，分针就会指向表盘上跑动的图标，而时针则会显示当前活动的进度。

有电话和短信传入时，手表就会震动并指向对应的图标，足够提醒但不至于完全是侵入性的。康斯登CEO Peter Stas在接受TheVerge采访时表示，该公司将于今年11月推出9款Horological智能手表。

新品采用了MMT的新模块，五款为女表、四款为男表，价格从595到995美元不等。

[编译自：TheVerge]