原标题：英国政客投票将自己排除在监视范围内

摘要：英国通过了受争议的监视法律，而政客将自己排除在监视法律之内。英国的 Investigatory Powers Act 要求记录浏览历史，要求科技公司帮助解密加密通讯——意味着需要实现某种后门。对于大多数人而言，只要有国务大臣签发的搜查令就能对其进行监视；而对于议会成员和其他政客，搜查令需要获得首相的批准。

受到保护的政客除了国会议员，还有地方议会和欧盟议会的成员。