原标题:SPDM机器人在国际空间站上安装新电池

摘要:据外媒报道,近日国际空间站(ISS)上的机器人接手了升级空间站太阳能发电系统的工作。在地面人员的控制下,加拿大MacDonald Dettwiler 公司制造的Dextre特殊用途灵活操纵器(SPDM)机器人在没有太空行走的宇航员的协助下, 成功用新型锂离子电池换掉了从1998年开始使用的旧电池。

NASA表示,在此次任务中机器人需要拆除ISS上此前使用的四块旧镍氢电池,并在右舷4桁架上集成电子组件(IEA)的3A电力通道上安装全新的三块锂离子电池。 一旦完成任务,其中三块旧电池将被存放在日本H-II转移飞行器的外部托盘上,而第四块电池将被存放在Dextre的工作平台上。

不过NASA透露,本周五国际空间站(ISS)第50远征队(Expedition50)指挥官的Shane Kimbroug及NASA飞行工程师Peggy Whitson仍将执行太空行走任务。 Kimbroug和Whitson将继续在IEA的插槽中安装三个适配器板。 随后,Dextre将在右舷4桁架IEA的1A电力通道上继续安装三块全新的锂离子电池,取代此前的五块旧镍氢电池。

最终,国际空间站上的48块原装电池将被24块更小更高效的锂离子电池取代。 新电池将为国际空间站的四组巨型太阳能电池阵列供电。