首发仪式现场。
巴渝特色文化和西方的科幻元素碰撞,会有怎样的火花?这部奇幻童书里有答案!12月27日下午,由重庆出版社出版的《艾摩司的奇幻之旅》在重庆九龙书城举行了新书首发仪式。这部面向少年儿童的奇幻冒险故事书,以其独特的跨文化视角和创新表达,为重庆本土文化的国际传播开辟了新路径。
《艾摩司的奇幻之旅》由长期定居重庆的加拿大籍作家王凯(英文名:乔拉·凯)创作。作者巧妙地将巴渝特色文化与西方科幻元素相融合,构建了一个既根植本土又充满国际视野的奇幻世界。王凯不仅是重庆外国语学校的教师,更是活跃在国际传播领域的文化使者。多年来,他持续向世界传播重庆文化,也向世界展示立体、全面、和谐发展的中国形象,其在2020年出版的《凯哥日记》被评为“2020年中国十大外语书”。
“重庆在成为故事背景之前,早就成了我的家。”王凯在分享创作心得时表示,巴蜀文化为《艾摩司的奇幻之旅》的故事提供了骨架与根基,但他的创作并非为了“解释”重庆,而是让重庆的城市气息——街巷、雾霭、江水乃至那份独有的倔强的善意——自然地流淌于字里行间。
《艾摩司的奇幻之旅》。
在书中,洪崖洞的吊脚楼可能连接星际码头,安居古镇的老宅隐藏时空秘境,而开启这场冒险的,正是那些怀着好奇心、善于观察、勇于坚持的孩子们。王凯说:“我希望通过这个故事,让全世界的孩子都能感受到重庆这座城市的独特魅力,它不仅是奇幻冒险的背景,更是一种文化精神的载体。”
中共重庆市委宣传部副部长、市新闻出版局(版权局)局长马然希在致辞中提到,这部作品是重庆出版“走出去”的创新实践,它用孩子们喜爱的奇幻故事形式,承载了丰富的文化内涵,为讲好中国故事、重庆故事提供了新思路。
“我们不仅要为孩子们提供一份优质的精神食粮,也要在潜移默化中服务于文化交流互鉴的大局。”重庆新华出版集团党委委员、副总经理邱振邦表示,重庆新华出版集团将持续支持这类兼具艺术价值与文化意义的精品出版。
此外,在现场,作者王凯还向重庆市少年儿童图书馆赠送了新书。
上游新闻记者 裘晋奕 重庆出版社供图
热门跟贴