2016年2月底,特拉维夫的本古里安机场,那天的气氛比海风还冷。

五个河南开封的姑娘站在入境大厅里,手里攥着护照,脸上那种混杂着兴奋和懵圈的表情慢慢凝固了。

她们刚刚在哭墙边哭完,眼泪还没干透,以为到了家,结果以色列内政部直接泼了一盆冷水:拒签。

理由特直白,不管你们祖上是谁,现在的证明材料不够,犹太人身份不予承认。

这事儿当时闹挺大,几个姑娘拖着行李箱在机场大厅里那种无助,其实就是这个被遗忘在黄河边一千多年的群体,最尴尬的写照:他乡变故乡容易,故乡变回老家,那是真的难。

要把这事儿捋顺,咱们得把日历往前翻,一直翻到一千多年前的北宋。

那会儿的开封汴梁,就是世界中心,相当于现在的纽约加伦敦。

大街上全是外国人,就在这堆人里,有一群头上缠着布、高鼻深目的西域客商。

他们带着西洋布来进贡,看着大宋繁华,不想走了。

当时的宋朝皇帝那是相当大度,直接下了一道圣旨:“归我中夏,遵守祖风,留遗汴梁。”

这话翻译成大白话就是:留下来吧,想咋过咋过,不用改规矩,就在这安家落户。

那时候老百姓看这帮人挺怪,不吃猪肉,宰羊还得把腿里面那根筋挑出来,行割礼,戴个蓝色小帽。

看着像回回,但帽子颜色不对,于是就给起了个外号叫“蓝帽回回”或者“挑筋教”。

这帮人也是真争气,在开封盖起了宏伟的犹太会堂,人丁最兴旺的时候有好几千人。

为了在这片土地上扎根,更是为了方便做买卖、考科举,他们做了一个特别“中国化”的决定:改姓。

李、赵、艾、张、石、金、高,这些汉姓成了他们的家族代号。

这就是古代版的“技术移民”,只不过代价是连祖宗的姓都得换,而这一换,给千年后的子孙埋了个天大的雷。

这雷就在犹太教的那个“死规矩”上。

咱们中国几千年都是父系社会,跟爹姓那是天经地义,孩子是爹的种。

可犹太教不一样,人家认母系,只有母亲是犹太人,生下来的孩子才算犹太人。

这本来是两条平行线,但在开封这块地界上,为了生存和融入,犹太小伙子开始娶汉族姑娘。

这一通婚,生下来的孩子跟了爹的姓,觉得自己是正统犹太后裔,可在万里之外的拉比们眼里,这根红线从娶汉族媳妇那天起,啪,断了。

但这还不是最惨的。

打开网易新闻 查看精彩图片

真正给开封犹太社区致命一击的,是黄河。

1642年,也就是明朝崇祯十五年,李自成围攻开封。

为了破城,不知道是谁出的馊主意(到现在也没扯清楚是起义军还是明军),把黄河大堤给扒开了。

大水那是真的无情,直接把那个存续了六七百年的犹太会堂给泡塌了。

一场大水,把几百年的根基冲得连渣都不剩,就像电脑硬盘被格式化了一样,只剩个空壳。

等到清朝建立,虽然还有后裔守着几本残破的羊皮卷,但其实谁也看不懂那是啥了,就跟看天书似的。

后来实在是穷得揭不开锅,后裔们把那些珍贵的经卷卖给了加拿大的传教士。

这一卖,倒是把西方人给吓一跳:好家伙,原来在遥远的东方,真有一帮失落的兄弟。

这种身份的尴尬一直拖到了现代。

1953年咱们搞民族识别的时候,这事儿又被提出来了。

他们申请过想当“犹太族”,但调查组下去一看,除了不吃猪肉这一条(有得甚至连这也守不住了),从长相、语言到风俗习惯,跟汉族老百姓早就没区别了。

最后实事求是,大部分划成了汉族,少部分归了回族。

这真不是歧视,你往那儿一站,一口地道的河南话,吃着烩面,说自己是犹太人,确实挺难让人信服。

在这片拥有强大同化能力的土地上,他们就像一滴墨水滴进了太平洋,想保持原来的颜色,基本没戏。

直到上世纪80年代,国门开了,中以建交,国外的犹太组织找上门来,这潭死水才又泛起了涟漪。

看着这些黄皮肤黑眼睛的“亲戚”,犹太组织的感情那是相当复杂。

也就是从这时候起,“回归”成了社区里年轻人的一个念想。

但正如开头那一幕,这路太难走了。

既然血统证明这条路被堵死了,那就只能走最难的一条路:皈依。

2016年被拒的那几个姑娘并没有放弃,她们在那个叫“Shavei Israel”组织的帮助下,选择了硬刚。

不是说血统不行吗?

打开网易新闻 查看精彩图片

那就重新学。

这可不是报个补习班那么简单,这是要重塑灵魂。

她们得像小学生一样,从零开始学希伯来语,背诵那些繁琐得让人头秃的律法,还要通过拉比法庭堪比“地狱模式”的考试。

想证明自己是谁,有时候比做自己还难,这不仅是拼毅力,更是在跟千年的时光做对抗。

其实早在2013年,就有七个开封小伙子咬牙走通了这条路,有的后来甚至进了以色列的作战部队。

那五个姑娘后来被安排在耶路撒冷的一个宗教学校里“补课”,经过几个月的魔鬼训练,终于通过了正式的皈依考试。

当她们再次站在哭墙下的时候,身份终于从“游客”变成了“新移民”。

这事儿在网上吵得挺凶,有人说数典忘祖,有人说追求信仰。

但抛开这些不说,这一百多位成功“回归”的年轻人,确实是在用自己的人生做实验。

如今在开封,还有几百人顶着犹太后裔的名头生活。

教坊巷的旧址成了博物馆,偶尔有游客来,他们会讲讲祖先的故事,但转过身,该吃胡辣汤吃胡辣汤,该打麻将打麻将。

历史有时候挺幽默,当年他们的祖先为了生存,拼命让自己变成中国人;一千年后,他们的后代为了信仰或者生活,又拼命证明自己不是中国人。

到底哪里才是家?

这问题可能压根就没有标准答案。

2023年有数据说,河南那边有犹太血统记录的超过4000人,但真正还折腾这个事的,也就不到一百人。

对于绝大多数人来说,“犹太后裔”这四个字,也就是个茶余饭后的谈资。

七年后,也就是2023年,又有媒体去探访那些“回归”的开封后裔。

他们在以色列当导游、做牙医、搞IT,有的结了婚,孩子都满地跑了。

参考资料:

张倩红,《开封犹太社区研究》,北京大学出版社,2016年。

许新,《中国犹太人历史》,上海人民出版社,1995年。

打开网易新闻 查看精彩图片

Michael Pollak, Mandarins, Jews, and Missionaries: The Jewish Experience in the Chinese Empire, Weatherhill, 1998.