来源:Outside of the boot

作者:Oliver McManus

译注:作者曾效力过英格兰业余球队Herne Bay FC,精于研究相对冷门的足球知识。通过本文,他将为大家讲述堪称是“足坛史上最神秘球员”萨阿迪-卡扎菲的故事。

对于任何一名职业球员而言,通往成功的那条道路总是异常艰难的,他们所拥有的一切都是通过汗水和牺牲所换来的。但如果故事的主角被换成是萨阿迪-卡扎菲,前利比亚独裁者穆阿迈尔-卡扎菲的公子,那么其中的情节将会发生颠覆性的改变……

萨阿迪-卡扎菲的故事,会令大部分球迷感到陌生。然而它又是世界足球史册中奇特的一页,里面的故事因为汇集了浓厚的政治元素而显得格外另类、神秘。

此人曾在意大利顶级联赛效力过两次,那段在意甲踢球时的经历在当地最终变成了“民间传说”——其影响力似乎不逊于马拉多纳、马尔蒂尼、萨内蒂、皮奥拉等一些真正的意甲球星。然而对于意大利之外的球迷来说,他们没准能听说过萨阿迪-卡扎菲的名字,但此人留下的其他记忆却几乎是一片空白。

所以,笔者将在本文中将有关这位“谜之球员”的更多信息介绍给大家。

萨阿迪-卡扎菲出生于1973年,是利比亚独裁者穆阿迈尔-卡扎菲的儿子,在家中的十个孩子里排行老三。在那个年代里,利比亚和他的家庭曾被卷入了各种政治事件的漩涡之中,而小卡扎菲就在这个疯狂的环境里度过了自己的童年时期。

在很小的时候,萨阿迪就找到了自己一生中的挚爱——足球。他无心继承父亲的任何权力和政治遗产,却一门心思地想要成为职业球员,尽管在外界看来以他的资质并不能确保他达到如此高度。

萨阿迪-卡扎菲是利比亚独裁者穆阿迈尔-卡扎菲的儿子

在利比亚,卡扎菲开始了自己的球员生涯。他在27岁的时候(别吃惊,事实上就是如此)第一次代表了贵为利比亚国内豪门之一的黎波里阿赫利俱乐部参加了正式比赛。他为这家俱乐部效力的一个赛季,也收获了职业生涯的第一座奖杯——利比亚杯。值得一提的是,老卡扎菲在2011年秋天被杀死之后,利比亚联赛一直等到2013年才重新恢复,而阿赫利就是当时的冠军。

虽然表现很难用“优秀”来形容,萨阿迪-卡扎菲还是在2001年转投到了的黎波里伊蒂哈德(阿赫利的德比宿敌)的麾下。在伊蒂哈德,小卡扎菲交出了一份精彩的数据——74次出场打进20粒进球,帮助球队2次夺取利比亚超级联赛、利比亚超级杯的冠军锦标。

读到这里大家没准会想“在顶级联赛打进了这么多球,这哥们踢得也算不错了”,但纸面上的数据并没有说出实话。虽然没有官方文件的承认,但利比亚当地人都知道:当时该国的足球体系就是为小卡扎菲一个人服务的,球队必须围绕着他制定战术,其个人的光辉形象需要被打造,由他效力的俱乐部也会占尽便宜……在国内取得了巨大的“成功”之后,萨阿迪-卡扎菲则将目光投向了远方……

2003年,小卡扎菲开始认真筹划自己的第二次海外之行。三年前,他曾尝试过加盟马耳他联赛冠军球队比尔基卡拉,但在转会进行到实际性谈判阶段时,却被意外被叫停了。按照他的设想,他需要在欧洲寻找一家小俱乐部作为登陆后的“跳板”,这家俱乐部或者在巴尔干地区、或者在希腊、瑞士或奥地利……但事实上,他踏上的新平台远比这些联赛更为高级,而这笔转会也着实让所有人大吃一惊。

想要签下小卡扎菲这样的球员,你首先需要催眠和说服自己——想尽一切办法让自己和全世界都相信“这笔转会可以提升球队的实力”。这是一个艰难的任务。但对于球员而言,他幸运地遇到了意大利人卢西亚诺-高奇,佩鲁贾俱乐部的前老板,同时也是意大利足坛最具争议的人物。

带着一片质疑之声,卡扎菲成为了佩鲁贾的签约球员

在意大利,高奇的名字可谓是家喻户晓,因为它基本就是“麻烦”的同义词。2002年韩日世界杯,目睹了效力于佩鲁贾的韩国球星安贞焕在对阵意大利的比赛中打进了致胜金球,气急败坏的高奇立即宣布与安贞焕解除合同关系……因此当高奇的名字与小卡扎菲被联系在一起之后,许多人的反应也只是皱了皱眉——因为他们知道,这类事情很符合高奇的做事风格。

许多人从一开始就怀疑这并不是一笔单纯的球员转会行为——其背后充满了许多政治意图。难道不对吗?暂且不提小卡扎菲的职业生涯,运作这笔转会本身就能把其父亲穆阿迈尔-卡扎菲的关注目光聚集到意大利,并吸引他将大笔投资带到亚平宁半岛——对于意大利的经济而言,来自卡扎菲家族的投资是非常重要的。

这已经成为了一个半公开的秘密。但更让人感到惊艳的是,时任意大利总理的西尔维奥-贝卢斯科尼“为了加强意大利-利比亚两国的贸易交流”,居然也在转会过程中施加了自己的影响力。

卢西亚诺-高奇的儿子曾极力否认过媒体的各种报道,他表示这笔转会完全符合佩鲁贾俱乐部的自身利益。他表示老高奇签约小卡扎菲的目的只是:“当所有人谈到这件事的时候……就会提及佩鲁贾。这会令他很欣慰。”

当然,很多人都会选择不再相信高奇家族所说的每一个单词,这么做是绝对有道理的。贝卢斯科尼,前AC米兰俱乐部的老板,确实曾亲自怂恿高奇完成这笔签约。贝卢斯科尼曾说过:“让萨阿迪待在球队里,将有助于我们与利比亚的外交关系。即便他踢得不好……也得让他待下去。”

伴随着争议,这笔转会最终还是顺利地完成了。球员官方的签约仪式是在高奇拥有的一座古堡内完成的,这也吸引到了全世界数以百计的媒体记者。通过BBC的转播镜头,我们曾看到了一个趾高气扬的小卡扎菲,他告诉记者:“在非洲,我们踢的比赛或许比意甲还要困难……”

在那段时间里,媒体曾疯狂地关注着他的一举一动。来自利比亚和中东地区的媒体,每天都会在佩鲁贾俱乐部的训练场外架起摄像机,捕捉着这位“足坛新星”的各种动态。

作为萨阿迪的前俱乐部队友,贝尔托拉奇,曾表示这位利比亚国家队的队长在更衣室内的作风一直很高调,经常会炫耀自己的财富与人脉。有一次小卡扎菲突然感觉自己的耳朵有点不舒服,于是他吩咐手下“把意大利最好的医生给我叫来……用直升飞机把他带到米兰。”

说道特权,笔者觉得自己有必要再讲述另一个关于小卡扎菲的故事。当他还在利比亚国内踢球的时候,当地政府曾严格要求比赛评论员:凡是有萨阿迪-卡扎菲参与的比赛,他们只能提及这一名球员的名字,其余球员的名字都只能用身后的号码来代替。

2004年5月2日,在对阵意大利传统豪门尤文图斯的比赛中,萨阿迪离开替补席踢了15分钟的比赛,这也是他在意甲联赛中的首秀。尽管他雇佣了迭戈-马拉多纳和本-约翰逊(前奥运百米冠军)担任自己的私人教练,但他的表现却依然毫无亮点,甚至可以说是“很搞笑”。意大利《共和国报》点评道:“倘若他的速度还能提升一倍的话,他的动作速率依然还比正常比赛慢上两倍。”

精明的佩鲁贾俱乐部,眼看在一个赛季过后并没有从利比亚方面获得太多“红利”,他们也随即决定彻底放弃小卡扎菲——事实上,他们也必须这么做,因为整个赛季仅亮相过1次的小卡扎菲还没有通过药检……

代表佩鲁贾出战尤文时,小卡扎菲获得了与皮耶罗同场竞技的机会

小卡扎菲的旅欧生涯就这样被划上了句号?别傻了,这才是一个开始!2005-06赛季开战之初,利比亚人居然奇迹般地转会到了乌迪内斯俱乐部,而他的奢靡程度也达到了一个全新的高度——他在豪华酒店租用了一间总统套房,居然只是为了安置自己养的两条爱犬。这个赛季小卡扎菲仅仅代表乌迪内斯在正式比赛中亮相过11分钟,比佩鲁贾时代还少4分钟;不过他在出场之后却完成了一脚射门,从这个角度来看,这倒也是一次飞跃性的进步。

更让人感到不可思议的是,所有与其有过接触的职业球员在接受采访时,都会称赞其是一个“慷慨、有风度的男人”。居然没有一个人对于这种玩票的球员提出过任何质疑。

结束了这个赛季之后,小卡扎菲再次挪窝。他来到了意大利西北部的俱乐部——桑普多利亚,但在2006-07赛季里,他却没有获得哪怕一分钟的出场时间。倘若有机会评选意甲联赛历史上引进的最差球员,小卡扎菲定能高票当选。

萨阿迪的意甲之旅,就这样被结束了。但人生中最大的打击却还在“转角处”等待着他——2011年利比亚爆发了内战,穆阿迈尔-卡扎菲的政权不仅被推翻,其本人也遭到了武装分子的杀害。萨阿迪曾一度出逃至尼日尔,但还是遭到了软禁。在一份国际刑警组织发布的红色通缉令中,也出现了他的名字。

2014年3月,他被引渡回了利比亚,并因涉嫌谋杀利比亚足坛传奇前锋阿尔-利亚尼而被投入了监狱。这也是我们最后一次听到有关小卡扎菲的消息。从目前的形势来看,他极有可能会因此被执行死刑。

谈到自己与萨阿迪的关系时,目前在日本踢球的球员博斯罗伊德(曾与小卡扎菲一起在佩鲁贾踢过球)坦言:“萨阿迪是我的朋友。他一直很友善、很懂礼貌。他甚至出席过我的婚礼。”而在谈到小卡扎菲阴暗的前途命运时,博斯罗伊德则表示:“在我看来,无辜的人不应遭受伤害。”

小卡扎菲的生活经历了太大的起伏,这段经历在日后也定会被拍摄成为电影。萨阿迪这次意甲之旅,恰好能够展现出财富究竟能让人类变得多么出格,也能让大家看到足球世界的幕后究竟有多么腐败。

据媒体报道,入狱的小卡扎菲曾遭受过虐待和报复

如果从纯足球的角度看待小卡扎菲,他依然可以被视为一个永远追求梦想的球员,哪怕他在意甲的所有经历也仅有可怜的26分钟而已。

作为利比亚国家队的一名特殊国脚,小卡扎菲参与最著名的一场比赛则是2003年对阵加拿大的热身赛。当时小卡扎菲被提前换下场,他在离场前与对手的11名球员都分别握了一次手。而在离场后,他还主动问候了替补席上的所有加拿大球员和教练。

大家或许会在小卡扎菲身上贴上诸如:悲伤、绝望、失败、腐败……之类的标签。但如果有人问我如何看待他,我的回答将会特别另类。他用自己的经历书写着一个关于希望的故事,即便没有太多踢球的天赋,但他依然满怀热情地追逐着自己的梦想。尽管他采用的方式并不会被所有人接受。

萨阿迪的所有经历都可以用一个词进行概括:特立独行。