“剑气纵横三万里，一剑光寒十九洲”，神剑山庄三少爷谢晓峰（林更新饰）惊才绝艳，几年来历经上千大战未尝一败，被天下人尊为“剑神”。传奇剑客燕十三（何润东饰）一直以谢晓峰为目标，苦修剑道，终于在生死边缘悟出惊天地泣鬼神的“绝命十三剑”。一时之间，江湖沸腾，然而，就在燕十三赶到神剑山庄下战书的时候，迎接他的，却是三少爷谢晓峰的灵柩。燕十三因痛失对手大感失望，此时神秘女子慕容秋荻（江一燕饰）出现并告知燕十三，谢晓峰并没有死，要想找到他决战，燕十三就必须要替她杀一个人……这部著作曾多次被改编成影视作品，其中最受欢迎的当属1977年大导演楚原拍摄的版本，当时饰演三少爷的正是尔冬升。

《三少爷的剑》是古龙最成功的作品之一，以神剑山庄三少爷谢晓峰和燕十三两位巅峰剑客之间的对决为中心，记叙了一场凄美的江湖情仇。原著中三少爷谢晓峰是号称“天下第一剑客”的绝世高手，少年得志的他很快厌倦江湖血腥，故事从他的神秘失踪开始拉开帷幕。这部著作曾多次被改编成影视作品，其中最受欢迎的当属1977年大导演楚原拍摄的版本，当时饰演三少爷的正是尔冬升。如今“三少爷”重拾宝剑向恩师致敬，尔冬升坦言：“早在1998年的时候，我就跟徐克一拍即合，想一起做《三少爷的剑》。我们都是较真的人，这十几年来，我和他在创作问题上PK了无数次，我们一起打磨故事，他给了我很多天马行空的想法，也一直在帮我钻研最顶尖的电影技术。这部3D版的《三少爷的剑》也可以说是我和徐克的‘情感结晶’。”

至于为什么要打磨十几年才动手开拍，尔冬升笑着回答：“古代高手对决一定不会轻易出手，要等待一个时机，我和徐克也是如此。我们就是要等到人家不知该如何创新武侠片的时候、观众也看到厌倦不再愿意为武侠片买票的时候，才拍《三少爷的剑》！ 跟风不是我们的做派，没有挑战的事情做起来岂不是无趣之极？”对于尔冬升与徐克此次联手，博纳影业集团总裁于冬也是激动不已：“众所周知，尔冬升导演拍爱情片天下无双，徐克导演拍3D动作片无人能及，这次两位‘一代宗师’双剑合壁，重塑大银幕三十年未见的古龙经典作品，毫无疑问，这将是真正能代表华语电影最高制作水准的电影，也将会带给观众绝对不一样的观影体验。这一天，我已经等了好久好久了。”