打开网易新闻 查看精彩图片

Sei lá “我怎么知道，谁知道呢，我不知道”，非正式用语 = N?o sei。

Você sabe onde está o Roberto?

你知道罗伯特在哪里吗？

Sei lá, faz tempo que n?o o vi.

不知道哇，很久没见他了。

Ent?o Doutor...Essa doen?a tem cura?

那医生...这病能治吗？

Ah, sei lá.

啊，谁知道呢~

Seu filho vai repetir de ano de novo! O que você tem a dizer?

你儿子又要留级了！你有什么要说的？

Ah, sei lá.

啊，我不知道。

Aceita Maria como sua legítima esposa?

你接受玛利亚作为你的合法妻子吗？

Sei lá.

我不知道...

Amor, você gozou?（巴葡）

亲爱滴，你射了嘛？

Sei lá.

谁知道呢。