翟凌，1987年出生于山东济南。

2008北京车展上，翟凌脱颖而出。2010年，因其前男友的恶意报复，将其不雅视频公布于互联网，引发“兽兽门”。

2010年8月11日，星空卫视王牌脱口秀节目<Lady呱呱>进行改版后首次录影，由杜沁怡、温雅携手台湾偶像组合黑Girl成员丫头、小薰担纲新任主持人。以“不雅视频”红遍网络的车模兽兽担任首期嘉宾，因主持人温雅问及“兽兽门”事件，导致节目录制数次被其经纪人打断，最终以兽兽翻脸离席告终。

然后当原视频曝光后，不少人大骂主持人温雅咄咄逼人：

温雅问及兽兽为什么要用“翟凌”这个名字，兽兽表示有很多不喜欢的过去，所以不想要这个名字，随后温雅回应没有这个名字，今天节目就不会请你。

逼问兽兽在艳照中得到什么利益，兽兽表示还是把话题放到时尚上面。然后温雅开始以社会公众人物得有社会责任感教育兽兽，这时兽兽经纪人在台上生气大喊说好了不谈这件事的，然后温雅哭了...

兽兽表示自己没有炒作，并说任何一个女孩不会拿这个去炒作。然而温雅还是不肯罢休，多次逼问兽兽是不是炒作，甚至在兽兽离席后说道：“你这样逃避有用吗？”

当时节目录完后，某媒体通告是：节目开始之后，兽兽不知为何全程黑面，对主持人提出的走台步、教授车模站姿等要求均不予配合，并在节目中对主持人温雅说：“我不会做的，你们几个主持人自己做吧，我来点评。”导致现场气氛有些尴尬。随后更是数次言辞犀利的要求温雅称呼她为翟凌，不允许现场再提到兽兽这个名字，一度让现场陷入冷场状态。

作为一个吃瓜群众，看了整段视频之后，却为兽兽感到冤屈。在被主持人温雅一再逼问“兽兽门”事件时，兽兽虽然有点不开心，但是还勉强维持微笑。在自己经纪人生气大喊时，也未离场。然而温雅在自己表示不想再谈此事之后一而再再而三地逼问是不是炒作，要是为了节目效果，不得不说温雅也太拼了...

然而，温雅因此事开始被大众所熟知，而兽兽却因“黑脸”再度引起争议，此后兽兽名声一落千丈...

2014年4月21日，她在微博公开了自己结婚的消息，婚后二人定居加拿大。婚后兽兽过得不错，常常会在微博晒自己的小幸福...

12月8日晚，温雅突然发声，称“沉默不代表害怕或者懦弱，我会在合适的时机把往日一切误会好好做个了结。那朵黑色的乌云也已经跟随6年之久了。”

随后，温雅秒删了该微博...

现在她虽然不是因为艳照火的，却也和兽兽当年一样处于备受争议。设身处地想一下，现在的她还会觉得别人是炒作吗？