如何一句话惹毛欧洲不同国家的人?比如,去罗马尼亚,告诉他们多喜欢布达佩斯;问奥地利人,他是不是德国人;或者告诉瑞士人,比利时巧克力有多好吃……恩,下次去欧洲的时候挨个试试吧,看看谁能活着回来。
对爱尔兰人:你们这里是南爱尔兰哈
这里是就爱尔兰的本体,北爱尔兰选择了加入英国。
对苏格兰人:苏格兰在英格兰的哪个地方?
苏格兰不在英格兰里面,是并列关系,同属于大不列颠王国。这相当于是在问山东是河南的哪个市。
对英国人:马尔维纳斯群岛是阿根廷的
(这句话是西班牙语)
英国与阿根廷曾经为这个群岛打过一架。而且马尔维纳斯群岛是阿根廷用西班牙语的说法,英国管这里叫福克兰群岛。
把英国人称作欧洲人,这对一半英国人来说也是一件比较冒犯的事情
对荷兰人:圣尼古拉斯搞种族歧视
在大部分荷兰家庭,圣尼古拉节比圣诞节更重要,圣诞节的主要活动是晚餐,而圣尼古拉节是一年中最盛大的送礼节日。圣尼古拉斯节时,演员扮演的圣尼古拉,和由白人把脸涂黑扮演的仆从黑彼得乘坐汽船每年在不同的荷兰港口登岸,这是全国电视转播的传统节日盛事,却被联合国的一个人权问题顾问小组质疑,这种表达方式是否涉及种族歧视。
对法国人:美国酒比法国酒质量更好
法国人以自己的酒为傲,美国酒算是新世界的酒,看不上眼。
对西班牙人:你长得有点像拉美人啊
西班牙人自认为是白种欧洲人,如果你把他们和拉丁美洲人扯上一丁点儿关系,他们会感觉倍受污辱。
对葡萄牙人:你说巴西话么?
与西班牙人同理。葡萄牙人自认为是白种欧洲人,如果你把他们和拉丁美洲人扯上一丁点儿关系,他们会感觉倍受污辱。
对挪威人:你们这里是瑞典西半部么?
与苏格兰人同理,挪威是后来从瑞典独立出来的。
对瑞典人:斯德哥尔摩是西方强奸之都
在瑞典发生的性犯罪中,实施性犯罪的以穆斯林新移民居多。他们大多是来到瑞典寻求庇护的,其中绝大部分在瑞典生活的时候没有正当的职业,属于无业游民。这个锅,瑞典人民不背。
对德国人:This video is not available in your country
由于之前YouTube未能与德国音乐版权机构GEMA达成授权协议,导致很多著名音乐人的音乐视频无法在德国播放。德国人民在Youtube上看到这句话的时候大多非常抓狂,不得不像中国人民一样打开VPN。
对捷克人:你们是东欧人么?
从地理位置上说,捷克在中欧并不在东欧。从文化上,捷克是天主教国家而不是东正教国家,所以捷克人会觉得自己是欧洲人,或者中欧人,而不是东欧人。
对奥地利人:你是德国人么?
与苏格兰同理,虽然都说日耳曼语,但奥地利天生觉得跟自己跟德国人不一样,更有优越感。
对瑞士人:奥地利巧克力是最好的!
与法国人同理,瑞士人以自己的巧克力为傲。
对意大利人:我喜欢用ketchup拌意面吃
拌意面的番茄酱跟ketchup不是一回事,虽然看上去都是红的酱汁。
对波罗的海三国人民:你们住在波罗的海边上,那就是俄国人咯?
历史上俄罗斯曾经用武力吞并和压迫波罗的海三国,因此他们与俄罗斯有不共戴天之仇。
对波兰人:波兰大屠杀集中营
那是德国纳粹干的,只是地点在波兰而已。
对匈牙利人:你们饿么哈哈哈哈
匈牙利是Hungary,匈牙利人是Hungarians,但因为发音比较像经常被人以为是hungry(饥饿的)。
对斯洛文尼亚人:你们是高地塞尔维亚人
斯洛文尼亚人信仰天主教,而塞尔维亚人信仰东正教
对克罗地亚人:你们是信天主教的塞尔维亚人
克罗地亚人信仰天主教,而塞尔维亚人信仰东正教。
对波黑人:你们是穆斯林塞尔维亚人
克罗地亚人信仰伊斯兰教,而塞尔维亚人信仰东正教。
对科索沃人:你们是南部塞尔维亚人
塞尔维亚南部的科索沃90%人口都是信奉伊斯兰教的阿尔巴尼亚人,而塞尔维亚人信仰东正教。
对塞尔维亚人:特斯拉是克罗地亚人
尼古拉?特斯拉是世界知名的科学家,特斯拉电动车就是在向他致敬。特斯拉的父母是塞尔维亚血统,但他出生在克罗地亚。
对希腊人:马其顿人的马其顿
希腊方面认为古马其顿人为古希腊人的一支,古马其顿王国属于希腊历史。马其顿共和国方面则宣称自己是马其顿王国和马其顿社会主义共和国的继承者,因此坚持使用“马其顿”这一国名。另外使用“马其顿共和国”这一国名暗示对希腊北部的马其顿地区有领土要求。希腊方面拒绝承认马其顿族,称其为“斯科普里人”。
对罗马尼亚人:我爱布达佩斯
布达佩斯是匈牙利首都,不是罗马尼亚城市。
对保加利亚人:你们还在用俄语字母啊
保加利亚语早年使用格拉哥里字母,10世纪以西里尔字母取而代之。保加利亚语和俄语都用西里尔字母,但从形成时间来看,保加利亚语比俄语更加古老。从历史上看,西立尔字母的源头是保加利亚,应该说俄国使用的是保加利亚语字母。但因为冷战的固有思维,不少人以为保加利亚语字母受到了俄语字母影响。
土耳其:你能帮我翻下这句阿拉伯语么?
土耳其语字母从前只用于书写土耳其语,它创立于1928年,借用了经改造的拉丁字母,以代替原本土耳其语使用的阿拉伯字母。所以现在的土耳其普通人是不认识阿拉伯语的。
特别介绍
对比利时人:我很喜欢你们发明的French fries
薯条的发源地在比利时,但说法上却是法式薯条。可能跟比利时的某些地方是法语区,被人误以为是法国有关。
对俄罗斯人:(空)
虽然俄罗斯面积巨大无比,但很多欧洲人并不觉得俄罗斯属于欧洲。这张图的作者大概也这么认为。
热门跟贴