中国现在崛起的不只是经济和国力,还有文化领域,继外国人沉迷中国网文后,现在又开始沉迷中国连续剧了,最近就有一部中国仙侠剧被外国人热捧

近期热剧

这部连续剧在外国视频网站上叫好又叫座,外国网友(相信大部分是女生)留言:

Man everyone is raving about this but i think i want to wait til its finished. I just finished Imperial Doctress and it was my first Chinese drama and i was blown away.
每个人都疯狂地在追这部剧,不过我想我得等到完结时再看。我刚刚看完《女医明妃传》,这是我看的第一部中剧不过被完全震撼了。

omg I always wait for 2:50 to watch this show ?????????best never watch a Chinese drama that is my first loving it so far
我的天,我总等到凌晨2:50去看这部剧的更新?????????从来没看过中剧,这是第一部,现在来说超爱

I usually don't watch Chinese drama but this drama is great! I love all actresses and actors! The story line is amazing! Can't wait for more!!
我很少看中剧,不过这部剧实在是超好看!我喜欢里面所有的男演员和女演员!剧情让人惊叹!等不及了!

update faster faster faster faster is all l I've got to say. my favorite chinese historical so far. who knows where to watch more quicker then here? do tell....please!
我唯一想说的是快点快点快点快点更新呀!至今来说最爱的古装剧,谁知道哪儿有更新英文字幕更快的地方,请务必告诉我!

Now this is the type of Chinese fantasy I like! OMG this show is SO addicting!

这才是我想要的中国仙侠剧!我的天实在太上瘾了!

I am loving this show! im normally not a really big fan of Chinese dramas,( the total lack of regard for physics is to much for my brain sometimes) I tend to like Korean dramas more, but this show is awesome. I cant wait to find out what happens next.

我很喜欢这部剧,通常来说我不粉中剧(脱离物理常识的各种轻功让我接受不了),我更倾向韩剧,不过这部剧实在很让人惊讶,等不及接下来的情节发展。

Love the costumes and the story. Chinese dramas seem to always have the most outrageous and beautiful costumes. 3 stars because it's gonna take 58 episodes to get through 10 miles of peach blossoms.
服饰和故事都大爱,中剧看起来总是有最顶尖最美丽的服装。只给3颗星的原因是,这部剧竟然有58集......

I start watching chinese series and i love it now i think i am addictive to it...lol
开始追中剧了,很喜欢,我想我现在有点上瘾,哈哈

They should add more Chinese dramas, especially fantasy. Korean dramas suck and depressing.
网站应该多添加些中剧进来,尤其是这种幻想题材的。韩剧又糟又让人失望。

好了,翻译就先到这了。

一首写给影迷的情歌,喜欢的影迷可以关注我