小编今天要说的是我喜欢得时间最长的歌手——Lana del rey,人称“打雷姐”。如果你看过小李主演的《了不起的盖茨比》这部电影,那我想你一定能记住里面的一首插曲:
"Will you still love me
你是否爱我如初,地久天长
when I'm no longer young and beautiful
当韶华逝去,容颜不再
Will you still love me
你是否爱我如初
when I got nothing but my aching soul
当一无所栖,遍体鳞伤
I know you will, I know you will"
我深知你会,我深知你会
这部电影对我来说很悲哀,盖茨比付出了所有,等来的是枪声不是黛西的电话,最后参加他葬礼的只有黛西的表弟,而他在死后替黛西背了杀人的黑锅,名声狼藉。“历尽沧桑,心慵意倦,金迷纸醉,杯酌换盏,迷人芬芳”,这首歌有三个翻译版本,我最喜欢的版本是“阅尽繁华”。
打雷的嗓音真的超级低,时而慵懒时而跳跃,从她的歌曲中你听得出绝望和颓废,也听得出放纵与自由。打雷不属于任何一个类型,但她的歌你只要一听就能辨别得出来,风格像是九十年代的老唱片一样,让你产生一种时间过得很慢很慢的错觉。
看到知乎上问:“lana del rey 到底迷人在哪里?” 有人回:
“你想哭,她唱道 I'm prrtty when l cry."
"你想逃离,她唱道l just ride."
"你想轻生,她唱道 we are born to die."
似乎在打雷的世界里,什么东西都可以是美丽的,好比知道即将面临不幸,她也是能再喝一杯夏日甜酒的人。
以前跟朋友调侃,打雷的歌出现频率最多的词也就那么几个,比如"love""young""summer""baby""boy",但你会发现它们在歌曲里出现得刚刚好,情感刚刚好,她能将简单的“summer”唱出初恋或失恋的味道,在《summertime sadness》里是夏日忧伤,在《freak》里是过去青涩的怀念。在打雷的歌里,她一直在追求爱情,不管是甜蜜的,还是苦涩的,正如《old money》所唱的"if you call for me,you know l'll run"——如果你呼喊我,我会奔向你。
有人觉得打雷的歌不管是旋律、歌词还是她自身的嗓音都太过低沉,给人压抑消极的情绪,但对于我来说,反而是她的歌让人安心,就好像一直在说:“不要急不要急,慢慢来。”萝卜青菜各有所爱,就像《born to die》这首歌,你可以把它理解为“人难逃一死”的宿命,也可以把它理解为看清事实获得的新生。
打雷姐人很nice,完全没有架子,在ins常常看到她在大街上和粉丝的合照,以及她最喜欢的水晶凉鞋也频频出境。另外,打雷的歌词被某Q音乐翻译得实在很美,推荐大家去围观。
热门跟贴