大家好,上篇文章介绍了《山海经》南山经的动物,今天说说西山经的两种动物,其实都是我们非常常见的动物:

一、豪彘

《山海经》原文:有兽焉,其状如豚而白毛,大如簪而黑端,名曰豪彘。

《山海经》译文:山中有一种野兽,形状像小猪却长着白色的毛,毛如簪子粗细而尖端呈黑色,名称是豪彘。

最佳匹配物种:豪猪

彘,在古时是猪的意思,因此豪彘其实就是现在的豪猪。

二:文鳐鱼

《山海经》原文:是多文鳐鱼,状如鲤鱼,鱼身而鸟翼,苍文而白首赤喙,常行西海,游于东海,以夜飞。

《山海经》译文:这观水中有很多文鳐鱼,形状像普通的鲤鱼,长着鱼一样的身子和鸟一样的翅膀,浑身是苍色的斑纹却是白脑袋和红嘴巴,常常在西海行走,在东海畅游,在夜间飞行。

最佳匹配物种:飞鱼

飞鱼长相奇特,胸鳍特别发达,像鸟类的翅膀一样。长长的胸鳍一直延伸到尾部,整个身体像织布的“长梭”。凭借自己流线型的优美体型,飞鱼可以在海中以每秒10米的速度高速运动。