“梦之队”落地，德国柏林邵宾纳剧院又双叒叕来了！|163

作为第四届天津曹禺国际戏剧节暨第七届林兆华戏剧邀请展展演剧目，同时作为天津市政府支持高端演出补贴项目，最多传奇故事的当红欧洲大导演卡斯特鲁奇作品《俄狄浦斯》，将由久负盛名的德国邵宾纳剧院，于6月3-4日终结期待于天津大剧院歌剧院舞台。极致的想象、残酷的表现、瞠目结舌的奇观。有关卡斯特鲁奇所有甚嚣尘上的传说预想即将揭开面纱。观众会听到荷尔德林的戏剧语言，也能知道俄狄浦斯的故事。但和传统视角对俄狄浦斯王的认知相差甚远。

今天下午三点，《俄狄浦斯》首批演员到达天津机场

准备6月3日-4日在天津的演出

演员朱利·鲍威（Jule B?we），在剧中饰演克瑞翁 (Creon)。朱利·鲍威出生于罗斯托克，1999年成为德国邵宾纳剧院的一员。这是她第二次来到天津，曾2014年参与《朱莉小姐》的演出。

演员博纳多·阿里亚斯·波拉斯（Bernardo Arias Porras），1989年在柏林出生，自2011/2012演出季成为德国邵宾纳剧院的一员。在本剧中饰演先知忒瑞西阿斯（Tiresias）。在剧中，他会抱着小羊出场。

演员艾丽斯·比彻（左一，Iris Becher），1988年出生于阿根廷首都布宜诺斯艾利斯。自2013年起成为德国邵宾纳剧院一员。艾丽斯·比彻在本剧中饰演伊俄卡斯忒（Jocasta）。

演员罗莎贝尔·胡格特（上图左三，Rosabel Hugust），1985年出生于西班牙塔拉戈纳，在巴塞罗那的德尔戏剧研究所学习表演并取得身体剧场相关学位。在本剧中饰演报信人（Messenger）。

▲原著中俄狄浦斯之母，伊俄卡斯忒（Jocasta），艾丽斯·比彻饰演。

▲报信人（Messenger），罗莎贝尔·胡格特饰演。

除此之外，参演《俄狄浦斯》的德国柏林邵宾纳剧院的数名演员均已抵达天津。

《俄狄浦斯》，索福克勒斯创造的这出古老的人与命运对抗的悲剧，成为历代戏剧人最乐于表现的主题之一，从古希腊至今其版本之多不胜枚举。意大利意象派导演罗密欧?卡斯特鲁奇（Romeo Castellucci）却没有“忠实”于索福克勒斯的原著，而是根据荷尔德林（H?lderlin）的诗歌文本来改编。

以卡斯特鲁奇离经叛道的天才视角认为，荷尔德林更像一位“典型的女性诗人”，非戏剧语言经常给观众造成突兀感。为了对“悲剧原型”进行新的阐述，他在剧中同时揭示了原生家族、性创伤和禁忌。在这个版本中，俄狄浦斯如一个未知的物体和外来物一样，掉进了一个女修道院。这是一个封闭的社区，语言是被禁止的，观众所能听到的唯一语言是用拉丁文唱出的格里高利圣歌。

演出《俄狄浦斯》的德国柏林邵宾纳剧院已经数次来华，是当代、实验及国际化的剧场代名词。剧院每年获邀至世界各地巡演，其所属导演、剧院制作、剧团屡获国际奖项及荣耀，剧院目前在艺术总监托马斯?奥斯特玛雅的带领下创造了许多令人记忆深刻的极高成就，也使得剧院声势与日俱增，此成就非其它德国剧院所能比拟。

摄影 | 段超

从今日起，《俄狄浦斯》剧组

将进行紧张的装台、排练

6月3-4日（本周六日）

天才导演卡斯特鲁奇将以女性视角演绎传统悲剧

关注天津大剧院官方微信、微博

一手消息，实时报道

《俄狄浦斯》TIPs

加料活动

1、德国柏林邵宾纳剧院的戏剧构作弗洛里安·波尔西迈耶（Florian Borchmeyer）将专程来津，在6月3日首演时于歌剧厅进行半小时的现场导赏（导赏时间为6月3日19:30-20:00，观众凭借当日《俄狄浦斯》演出票入场）；

2、首演结束后，弗洛里安将与三位主演共同出席演后谈活动；

3、6月4日上午10:00，弗洛里安及中国嘉宾学者将在小剧场举办《俄狄浦斯》研讨会，观众可凭借6月3日或4日的演出票免费入场，嘉宾信息及具体安排请关注后续推送。

▲卡斯特鲁奇作品《俄狄浦斯》宣传片

接机现场照

摄影 | 段超

现在，“欧洲戏剧界恶魔”先锋导演卡斯特鲁奇

基于荷尔德林文本

用女性诠释《俄狄浦斯》

6月3-4日

京津地区只此一站！

50元往返

豆瓣同城·售票链接

（长按左侧二维码识别）

注：该剧可使用银联白金、钻石信用卡62折购买；可参与微票儿抢红包活动。

▼

德国柏林邵宾纳剧院

第四届天津曹禺国际戏剧节

暨第七届林兆华戏剧邀请展展演剧目

北京文化艺术基金2016年资助项目

天津市政府高端演出补贴项目

《俄狄浦斯》

Drama Oedipus The Tyrant

演出时间：2017年6月3日-4日 19:30

演出地点：天津大剧院歌剧厅

票价：VIP/380/300元

编剧 | 索福克勒斯、弗雷德里希·荷尔德林

导演 | 罗密欧·卡斯特鲁奇

演出时长:约105分钟

■主创团队

舞美:服装设计/罗密欧·卡斯特鲁奇
艺术合作:西尔维娅·科斯塔
舞台设计助理:马克希尔德·福伊尔斯坦
音乐:斯科特·吉本斯
视频:杰克·威特伦
戏剧构作:皮尔桑德拉·迪·马特奥弗洛里安·波尔西迈耶
灯光设计:埃里希·施耐德
音乐教师:迪莫·克鲁泽尔
舞台雕塑:乔瓦娜·阿莫罗索/伊斯特万·齐默尔曼（造型艺术工作室）
主演:博纳多·阿里亚斯·波拉斯/艾丽斯·比彻/朱利·鲍威/罗莎贝尔·胡格特厄斯娜·拉蒂/安吉拉·温克勒
独奏: 希尔加·阿列桑德拉·维斯/伊娃·泽德伯格

购票优惠

2017年5月1日至11月30日 每周逢二、六，凡持有银联钻石、白金信用卡(卡号以62开头)持卡人，通过天津大剧院官网使用银联线上方式支付买演出票，可尊享单笔订单6.2折优惠（最高补贴上限150元，超出部分自付）。数量有限，先到先得！优惠速抢 | 看完立省150元，6.2折你还不来！

温馨提示

即日起您将有机会领取浦发银行发送的天津大剧院演出50元代金券。您可以点击以下链接，按照文内的办理方式办理浦发银行“白金梦卡”并领取代金券。代金券来啦！我们一起看演出吧！

本届林兆华戏剧邀请展已开票

演出排期

（点击海报查看演出详情）

德国柏林邵宾纳剧院

《俄狄浦斯》

2017-06-03 19:30

2017-06-04 19:30

天津大剧院歌剧厅

￥VIP/380/300

2017林兆华戏剧邀请展