大家好,我是小侠。最近接连吐槽了几部稀烂的国片,其中最让人糟心的就是无孔不入的广告。你说打广告我们也能理解,拍电影拍电视剧不是搞慈善的确是需要赚钱,但就一点要求,你们能不能在打广告的时候闭嘴啊?
比如前天吐槽过的《深夜食堂》,煮泡面我们忍了,黄小厨非要拿个罐子给特写,还要说:
又比如昨天吐槽过的《李雷和韩梅梅》,你办卡我们也忍了,路人甲非要拿个信用卡给特写,还要说:
我就想问沉默是金、言多必失、祸从口出这几个成语,你们是没听过还是怎么滴?感情怎么恶心观众你们怎么来啊!
其实早在当年的《变形金刚》里全世界人民已经见识到了伊利舒化奶的威力,《变形金刚》系列里汽车人和霸天虎原本的形象是霸气外露,但就是那一口奶喝下去,顿时成了霸气侧漏……
小侠今天就来和大家说说,什么叫做“此时无声胜有声”,如果那些经典的好莱坞广告植入也像我们硬插台词会变成怎么样的闹剧。
友情提示,以下部分观看视频效果更佳
《机械公敌》里的广告植入一直以来是被人津津乐道的案例,科幻世界里巧妙植入了若干大厂牌的产品,不说广告词就让这些产品被观众牢记。但让我们试试加了中国式配音,效果会变成如何。
威尔史密斯:今天又要上班了,对了,用我昨天新买的JVC高级音响听听音乐吧。
威尔史密斯:啊,我昨天网上订购的匡威复刻运动鞋,真是好看!
虽然没有给台词,但这种大特写logo的广告植入在好莱坞电影中已经算是相当直接。更多的厂家还是希望片方可以让产品出现的更加隐蔽,比如《碟中谍4》开篇蕾雅赛杜扮演的女杀手,就是一边拎着Prada的产品一边用消音手枪干活。随后这个包在全片出现了很多次,如果给她配上广告,又会变成怎样?
男特工(断气中):你的包真好看……
女杀手:还算你有眼光,这是Prada的最新款杀手包。回头淘宝链接我烧给你……
其实这样的案例还有很多,比如《史密斯夫妇》里刀枪不入的松下笔记本;
比如《阿甘正传》里阿甘带盐的耐克运动鞋;
又比如同样是汤姆汉克斯主演的《荒岛余生》里的联邦快递。
当然,也不是说我们念着台词就没有好广告啊,多年前星爷《唐伯虎点秋香》里那令人印象深刻的电视购物,就是经典中的经典。
不知道这么多年过去,含笑半步癫有没有研发出来,或者在什么电商网站上可以买到。
如果看视频的朋友们知道,不妨告诉小侠我一声。我好给《深夜食堂》和《李雷和韩梅梅》的导演们买几箱送过去。
后来我搜了一下,还真有- -!
- End -
热门跟贴