满语,曾经是爱新觉罗皇家的语言,是中国清朝贵族旗人们的语言,其风光程度不言自明。然而一个令人尴尬的事实是,一百多年过去的今天,全中国只有齐齐哈尔一个叫三家子屯的地方,还有几个老人能说纯正的满语了。
郭沫若在研究清史的时候,想到了末代皇帝溥仪,希望溥仪能够在研究上帮助他,毕竟溥仪曾经是清朝皇帝,但是溥仪却说自己不会满语,研究清朝历史不懂满语可不行。溥仪是在忽悠郭沫若,还是真的不会满语呢?
为什么满族语会在清朝仅仅灭亡一百多年就急剧消亡呢?一个语言的消亡不至于这么快啊,到底发生了什么?
其实,满语在乾隆以后使用者就逐渐变少了,乾隆虽然是满人,却似乎更喜欢汉文化,你看乾隆一生写了2万多首诗,便可见一斑。不知道是不是因为乾隆本身更为推崇汉文化,所以满族人们便纷纷效仿皇帝也学汉语说汉话,这样使得满语用的少了,说的少了,最终走向了没落。也有可能是满人跟汉人在杂居的过程中慢慢被同化了,他们自己的语言满语一代一代的就丢失了。
无论是什么原因吧,总之,在乾隆以后说满语的人就明显少了很多。到了光绪时期,全中国说满语的人已经不足四万,这其中还包括锡伯族、达斡尔族等非满族的民族(末代皇后婉容就是达斡尔族人)。如果抛开像锡伯族、达斡尔族这样的非满族,真正的满族人说满语就更少了,恐怕还不足三万!
到辛亥革命满清灭亡时,能够说满语的人已经就是珍稀动物了,大多数的满族人已经不说满语了,也不会说满语,只有很少很少的、少到可以忽略不计的满族人还会说满语。
我们都知道乾隆皇帝特别喜欢汉族文化,他一生写了两万多首诗,他在位的时候非常推崇汉族文化,满族大臣们也都纷纷投其所好,学习汉族文化,用汉语交流,这样使得满语用的少了。除此之外,满族汉族生活在一起,渐渐地不断融合交流。学说满语的也就渐渐少了,直至消失。
虽然满语用的人少了,百分之九十九的满族人已经不用正宗的满语了,不过现在还有一个地方的人一直在使用满语,现在只有黑龙江的三家子村的一些老人能够用满语日常交流,不过这些老人也只有20人左右。
当然,现在国家已经意识到了保护濒临灭绝的满语的重要性,正在努力培养满语这方面的人才,不过全国满语翻译和研究人员也不足百人,看来这一项工作仍然任重而道远啊!
热门跟贴