7月28日

中文版音乐剧《变身怪医》

在上海大剧院盛大首演！

轰动魔都

全城共襄盛典

首先来到大剧院的外面，

我们看到今天的小黄车跟以往不太一样

上面似乎挂着什么呢？

哇！

原来是《变身怪医》的邀请函

背面还是“7月28日演出票”哦~

下面让我们进入上海大剧院，

看看《变身怪医》首演红毯礼

是怎样一番盛况！

首先向我们走来的是

大家熟悉的“野角夫妇”

Frank Wildhorn

和他的妻子和央祐嘉

Frank Wildhorn是横跨流行乐坛和音乐剧领域的知名作曲家

是音乐剧《变身怪医》的作曲

他也被誉为亚洲观众最爱的作曲家

Frank的妻子和央祐嘉是知名的前宝冢女演员

接下来向我们走来的是陈璇夫妇

陈璇是“ICS”上海外语频道主持人

著名导演、上戏电影电视学院院长胡雪桦教授也来到了现场

然后我们见到的是

男神美妆造型师吴忧

人气青年作家曲玮玮

接下来向我们走来的是Kim Moke

她是全球音乐剧教育联盟董事、国际音乐剧教育协会欧洲分会副主席、艺幕文化合作伙伴Stage Consult董事长

今天来到我们现场的还有知名的网络红人

欢迎知名作家夏奈，当红博主毛佳颖，时尚造型搭配师Arisa、项茜乔

中国优秀音乐剧青年演员冒海飞也走上红毯

并在背板上留下爱心签名

然后走来的是中方主创团队中的

高瑞嘉和赵继昀

高瑞嘉是中文版音乐剧《变身怪医》的

中方导演

导演的作品主要有音乐剧《危险游戏》中文版、原创音乐剧《隐婚男女》、音乐剧《妈妈咪呀！》中文版等。

赵继昀是中文版音乐剧《变身怪医》的

中方音乐总监兼指挥

他曾担任世界经典音乐剧《猫》中文版、《音乐之声》中文版的音乐总监，伦敦西区国际巡演版《音乐之声》乐队副指挥、音乐剧《妈妈咪呀》中文版中方执行音乐总监等。

最后向我们走来的是中文版音乐剧

《变身怪医》的主创团队

David Swan 是中文版音乐剧《变身怪医》

的导演兼编舞

他曾执导多部百老汇音乐剧作品，并获得2008年 The Musical Awards 最佳导演奖。近年来活跃在亚洲，获得亚洲观众的认可及好评。

周笑微是中文版音乐剧《变身怪医》的中方执行导演兼歌词配译及剧本翻译

她是周杰伦音乐剧《不能说的秘密》剧本翻译，此外还有编剧作品英文话剧Begonia，音乐剧《泸沽湖的传说》，音乐剧《弗兰克五世》等。

辛春洙是中文版音乐剧《变身怪医》

的艺术总监

他曾制作了《追梦女孩》《变身怪医》的亚洲巡演版。目前正在筹备制作复排版《泰坦尼克号》。

随着红毯礼的结束，观众们也陆续进入剧场

《变身怪医》音乐剧衍生品柜

里面都是精美的衍生品可供大家选购

明信片、U盘、手机壳……

应有尽有

手账、钢笔、书签、冰箱贴、雨伞……

还有剧中同款的黑色小扇子

Jekyll博士的实验室已经准备好迎接大家了

《变身怪医》节目册人气爆棚！

数量有限，大家快来抢购！

进入剧场，相信观众朋友们

都在座位上收到了一份小惊喜，

那就是Jekyll博士的工作日志

至于演出照片

小编这里可没有哦

大家别忘了演出现场不允许拍照

闪光灯更是被禁止的

所以想体验《变身怪医》的魅力

请大家走进剧场吧！

首演结束的谢幕环节

全场观众自发起立鼓掌

久久不能停歇

剧目的精彩程度……你可以想象了吧

在外滩的小伙伴还看到了

对岸大厦的“变身怪医”Logo呢！

8月份《变身怪医》将在上海继续上演

身处广州的你还有机会看到吗？

一个振奋人心的消息！

这部燃爆上海滩的音乐剧

将在10月于广州上演！

广州站开票信息

演出时间：2017.10.11-10.31

演出地点：广州大剧院 歌剧厅

演出计划：周二~周日19:30；周六、周日14:30

票价：平日场 700 / 550 / 450/ 350 / 220 / 180

周末场 750 / 600/ 500 / 400 / 250 / 180

（※ 平日场为周二、三、四、日晚场；周末场为周五晚、周六下午及晚场、周日下午场）

《变身怪医》简要介绍

【1】《变身怪医》是一部“比《哈利波特》的奇幻魔法更有《福尔摩斯》悬疑意味”的优秀音乐剧。1990年首演于美国休斯顿，1997年登陆百老汇普茨茅斯剧院，连续上演四年，累计演出1587场。在此之后，《变身怪医》被搬上了世界各地的舞台, 翻译成不同的语言版本，曾在全球28个国家地区上演。此次是百老汇诞生20年之际，首个中文版问世。

【2】出自《变身怪医》的歌曲《This is the Moment》是一首响彻全球的曲子。它被收录了超过上千次，拥有无数语言版本。许多知名的音乐人和艺术家都在他们的专辑里收录过《This is the Moment》，它还被用在了奥运会和美国总统奥巴马的就职典礼，以及各项的重大体育赛事。

【3】此次的中文版，由24名演员呈现复古华美的舞台，13人管弦乐队打造震撼的听觉效果，32首动人旋律共同组成古典与流行的完美结合。中文版导演大卫·斯旺（David Swan）对中文版改编的创作理念和市场非常有信心：“这部作品本身有很多让人兴奋和刺激的地方，剧中角色带来的古典元素、爱情色彩、戏剧冲突、热情，以及引导观众进行自我探索等。”

点击「阅读原文」进入微信选座购票

↓↓↓↓↓↓