【网易体育讯 8月7日消息】
作者：Riath 【本文由网易见外编译机器人提供翻译服务】
在博尔特的告别派对上，贾斯汀·加特林的父亲猛烈抨击针对他儿子的“不敬”言行。
威利·加特林觉得他的儿子贾斯汀是两项不公平药检禁赛的受害者。
自从第二次药物测试失败后，美国人一直在努力帮他摆脱坏男孩形象
但威利给第一次药检贴上了“假”的标签，并认为他儿子对第二次的禁药毫不知情。
老加特林说他向年轻人传授了良好的品德和体育精神。
戴着棒球帽的那个人听着人们嘘声和质疑耸了耸肩膀。威利·加特林已经习惯了人们对他儿子的批评。
他坐在新闻发布会的外面，看着贾斯汀··加特林对那次9.92秒的赛跑进行争辩，那场比赛不仅毁掉了一场聚会，还在客厅的地板上留下了一滩糟糕的尿渍。
12年来，他的第一个重要头衔可能会是这项运动的“灾难”。后来，有人问他是否喜欢做“坏男孩”。
奥巴马说他的儿子接受了禁令，并在周六努力想要赢得世界冠军。
贾斯汀·加特林和他的母亲珍妮特一起庆祝对他来说的救赎之夜
那个戴着帽子的人注视着这一切，耸了耸肩。要理解这个耸肩的意思，就得明白，加特林认为这位35岁的运动员是受害者。他们会向所有人争辩，对他的两次禁药指控是不公平的。
他一直认为是这样，在周六晚上在接受体育邮报采访时，威利·加特林也表达了这一观点。这就是为什么他觉得人们对他儿子获胜的反应是“不敬”。
他说：“它（嘘声）并没有让我难过，因为我知道我培养出的是什么样的儿子，他有怎样的性格。我们并没有把他培养成一个会主动服用禁药的人。告诉那些起哄的人和媒体，不能享受这激动人心的时刻是他们的损失。”
“球迷的嘘声是对这项运动的不尊重。这项运动一直都在这里，即使在他离开后也将会在这里。他创造了一种记忆，这种记忆将在人们的脑海中长久存在。”
这名位于第八道的35岁运动员起初落后于他的同胞科尔曼，但最终赢得了胜利。
在伦敦奥林匹克体育场夺得了12年来的第一个重要头衔后，他尽情宣泄自己的情绪。
这段记忆是否有益还有待商榷，因为加特林的否认这两次兴奋剂检测失败是由于在试图作弊。在第一次的药检失败时，他们获得了一定程度的同情，但在第次失败时，更像是一场闹剧或者报复，显然同情的人就很少了。
第一次的故事可以追溯到2001年，当时的加特林19岁。九岁的时候，他就开始因为注意力缺陷障碍（ADD）而接受药物治疗，并在他的整个青春期到大学体育生涯开始初期长期服用阿得拉。
是2001年他在美国青年队时提供的一份样本里含有与他ADD治疗药品有关的安非他明的痕迹。他被禁赛两年，后来降至一年。美国反兴奋剂局的声明称，“加特林先生没有作弊，也没有打算作弊”。
他父亲对体育邮报表达的观点是：“第一个禁令是假的。我儿子当时一直患有ADD，直到今天。”
他儿子之前就说过：“其他参加这项运动的人也服用过我为治疗ADD所服用的药物，但只收到了警告。”
2006年的药检失败彻底改变了加特林的命运。那时的他是100米奥运金牌得主，100米和200米世界冠军。
当伦敦奥林匹克体育馆的人们意识到加特林赢得了这场比赛时，嘘声四起。
2004年奥运会男子100米冠军得主加特林跪在博尔特面前，敬畏他的伟大。
在堪萨斯的接力赛中，他被查出睾酮阳性。他的团队辩称，加特林的的按摩师克里斯托夫·维特斯坦恩曾用一种含睾酮的乳霜为加特林进行臀部按摩，由于其对报道的不满导致的怠工使其很快就被解雇了。但维特斯坦恩否认了这一说法，加特林无法证明自己的清白，他被禁赛八年，后来降至四年。
老加特林说：“就另一次药检而言，我们并不知道任何内情，也没有人愿意说出真相。听着，我们雇了一些调查人员，医生说不是他自己摄入的任何食物，他也没有给自己涂任何乳霜。”
这些像是阴谋的接口是盖特林问题之一，另一个问题是他与声名狼藉的教练特雷弗·格雷厄姆的合作，后者曾与许多被明确证明的服药运动员合作过，比如马里恩·琼斯和蒂姆·蒙哥马利。
但老加特林十分固执，他任务这一切都是子虚乌有；一个人在35岁的时候赢得了世界冠军，不应该被当作一项伤痕累累的运动的悲剧性症状而受到哀悼。
尤塞恩·博尔特由于在加特林和克里斯蒂安·科尔曼之后完成比赛而获得了一枚铜牌。
在一场相当紧张的颁奖仪式上，这位两次被判服用禁药的运动员露出了笑容。
他对这场引起争议的胜利的看法是，一个赛跑者战胜了他的境遇。“他执行了禁令，并竭尽全力地做到了他能做的所有事情，”老加特林说，“他并不是无所事事。他努力回到赛场上，他重新回到了冠军的状态。”
“对于那些后继的年轻人来说，他努力帮助他们成为优秀的、干净的运动员。他试图教给他们好的品行和良好的体育精神。”
“我不认为他会后悔，那就一次教训。每件事的发生都是有原因的，它教会你一些东西。我们经历了这一切，我们承受了这一切。
现在这项运动必须接受它新的冠军了。
【英文来源：DailyMail 编译：网易见外智能编译平台 审校：杨越东】
热门跟贴