古人在诗词创作中非常注重表现艺术，在写景、状物、言情、述志时，往往采用既对立又统一，既相反而又相成的辩证手法，让读者在品味赏读中获得无穷的艺术享受,“雅”与”“俗”就是其中一种。

古典诗词的语言风格，有的言辞高雅、清新自然、庄重脱俗，是谓“雅”；也有的浅显易懂、直抒胸臆，称之为“俗”。中国传统诗歌美学主流是尚雅避俗，但有时化“俗”为雅，能够起到独特的艺术效果。

苏轼画像

宋代士人在文化人格上都尚雅忌俗，而在文学艺术上却多主张“以俗为雅”或雅俗兼融，如苏轼说“人瘦尚可肥，士俗不可医”，但作诗却说：“诗须要有为而作，当以故为新，以俗为雅。”

雅俗是运用语言的一种艺术。“雅”是典雅，“俗”是通俗，在诗词中适当运用雅语和俗语，就会雅俗共赏，增强诗歌的艺术魅力。

白居易《忆江南》词，“江南好，风景旧曾谙”、“能不忆江南”，用语通俗，而“日出江花红胜火，春来江水绿如蓝”，用语典雅：不用雅，写不出江南之优美；不用俗，便失去了亲切感和独特的向往之情，可谓相得益彰。

【唐代·白居易《忆江南》：南好，风景旧曾谙。日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。能不忆江南？】