Ready

驻外课堂

每周学点新知识！

Go!

专为驻外人打造的专业+实用型语言学习版块

中葡37期

万能解答：安哥拉的手机卡怎么用？

SIM de Angola

安哥拉共有两家手机卡运营商，一家是Movicel，大概是因为卡身颜色比较显眼，国人通常称之为红卡，一家是Unitel，称之为黄卡。安哥拉的手机网络制式类似于中国的联通网络，也就是WCDMA制式。来安工作，最好在国内买个全网通的手机。

安哥拉大部分还处于3G时代，这里是没有4G网络全覆盖的，能搜到4G信号也只有罗安达市区，目前黄卡Unitel正在开通4G，不过流量耗费太快了，这里是没有国内的提速降费之说。对于用惯了4G的朋友，刚来时还有些不习惯回到3G。Movicel除了在罗安达，在外省地区信号都较差，时常会无服务和上不去网，Unitel的网络比较稳定，堪比国内网络，就是资费贵。

1
Movicel 红卡

Bem-vindo à Movicel

欢迎加入Movicel

Vamos longe

一起走得更远

网址：www.movicel.ao

01 手机卡

手机卡三种规格：标准卡、Micro-SIM卡和Nano-SIM卡都有，无论是什么手机，不用自己剪卡了。新办一张红卡可携带护照或其复印件去营业厅办理，自己可选套餐。

02 充值卡

以下Movicel比较常见的充值卡，UTT是安国话费的计价单位，1UTT=10Kz

充值方法：路边的小亭子里都售有充值卡，刮开后，拨号盘输入＊198＊充值卡密码#，点击拨号即可充值话费。

Carto de carregamento Pré-pago

预付费充值卡

话费充值*198*充值密码#

流量充值*106*充值卡密码

03 话费转流量

Plano de Internet: 1GB, 5GB, 15GB ou 30GB.
Movicel最新流量月套餐包括：
1GB(2500宽扎)
5GB(7000宽扎)
15GB(15000宽扎)
30GB(25000宽扎)
打开网易新闻 查看精彩图片

想订购的流量套餐可以发送短信，例如发送1GB到19200，你会收到这样一条短信：Caro Cliente, a sua adeso ao Plano Internet 1GB foi um sucesso. A Movicel baixou os preos dos planos de internet. Movicel, vamos longe.（意思是尊敬的顾客，你已成功订购1GB上网套餐。Movicel已降低了网络套餐价格。Movicel，我们一起走的更远。）

拨打*192#可查看本机号码

Seu número Movicel

您的Movicel卡号

安哥拉手机运营商没有类似国内的掌上营业厅App软件，但是Movicel的卡直接在拨号界面输入*196#就可以查询到手机套餐的使用情况。

Saldo principal 话费余额

até 20/05/2017 有效期至...

SMS 短信

Dados 数据流量

Min.Mov 集团网内通话时长(分钟)

Min.Out.Redes 集团网外通话时长(分钟)

与他人通话后会显示本次通话使用时长以及套餐情况。在我看来这些相对于国内还是比较方便的，觉得国内运营商也可以参考下。

Durao 通话时间

Custo 通话费用

Saldo 话费余额

Movicel 网内时长

Outras Redes 网外时长

Dados 数据流量

Na Movicel o saldo dura mais

2
Unitel 黄卡

Bem-vindo à maior família de Angola

欢迎加入安哥拉这个大家庭

O próximo mais próximo

越来越亲近

网址：www.unitel.ao

手机卡

单独办理黄卡费用为900宽扎，由以下组成：

Carto de segurana 安全卡

24小时Unitel客户服务：19192

充值：19100

随身充值：19101

流量卡充值：19106

通话：19112

话费查询：19102

流量卡余额查询：19103

语音信箱：19123

呼叫转移：19121

充值卡

Unitel最常用的流量套餐就是250MB套餐，125UTT，有效期31天。Unitel办卡后从第二个月开始会充一送一，也就是1250宽扎有500MB的流量。

黄卡的流量和话费是分开充值的，安哥拉手机卡的好处是每张卡的充值有效期为一个月，如果在有效期到期前继续充值，那么话费和流量就会累计，有效期也会累积，类似于国内的套餐内流量不清零。

余额充值：＊100＊密码＃

流量充值：＊106＊密码＃

话费转流量

发送信息：Net 125或Net 50到19017。Net 125是转1250宽扎的话费，也就是250M流量，Net 50是转500宽扎的话费，也就是50M流量，办卡后的第二月是充一送一，话费转流量也是如此，转125实际到账500M，转50实际到账100M。

信息大意：您的转换申请即将生效，谢谢。

话费转流量成功之后会收到这样一条短信，意思是：转换完成，你已订购预付费50或250M的流量，流量剩余...，有效期至几月几号。如果想自动续订，发送短信Net 125或50 R到19017，谢谢。

查询余额拨打＊102＃

1UTT价值10宽扎

Saldo 话费余额

Data limite do próximo carregamento

下次充值应在限制日期之前

查询流量拨打＊102＊1＃

O Saldo do seu plano de dados Pré-pago e de ...M. Válido até...

你的流量预付费套餐剩余...M，有效期至...

温馨提示

如果新办的卡无法上网，在手机卡设置里找到移动数据APN，也就是接入点。红卡设置internet.unitel.co.ao，黄卡设置internet.unitel.co.ao，重启手机之后就可以上网了。

无法上网的原因：一是没设置接入点，二是可能手机话费低于10kz，三是未进行实名认证（未认证的手机卡三个月将作废，请携带护照或其护照页和签证页的复印件去营业厅办理）

开启SIM卡的PIN码能够避免电话被盗，但每次开机都要输入密码也是挺麻烦的，如果您没有安全的顾虑，可以把它关掉。

苹果手机在设置里找到通话--SIM卡PIN码--点击关闭。

安卓手机在设置里找到安全--屏幕锁定--输入PIN码--更改锁屏方式--选择无即可取消PIN锁。

大街上随处可见售卖充值卡的小亭子：

本文经授权，转载自：译葡语梦

▼驻外之家建群啦！建群啦！▼

一起聊天、一起分享、一起嗨！

扫码进群：【驻外之家||驻外人在缅甸】

驻外之家群主-小P

已有群：

驻外人在加纳、泰国、伊朗、迪拜、厄瓜多尔、纳米比亚、埃塞、阿尔及利亚、加蓬、巴西、肯尼亚、赞比亚、委内瑞拉、刚果金、印尼、语言交流、驻外家属群等

▲如需进群 请扫码添加群主邀请

欢迎驻外小伙伴添加驻外小帮手小P申请入群，和大家一起愉快玩耍！群规严格，乱入者踢~