美国人通过李小龙、成龙、李连杰,了解我们的功夫和武术;通过孔子、花木兰,知道了中华的传统文化;又通过高铁、奥运和马云,知道了我们现在的进步。

但是,有一个奇怪的中国人,他绝对是美国人最熟悉的中国人之一。但是,我们却很少知道他。

他就是大名鼎鼎的侦探——陈查理!

准确来说,这个陈查理不是人,他是美国作家厄尔·德尔·比格斯(Earl Derr Biggers)笔下的一名华人探长,曾经出现在多部电影、电视和卡通片中,担任主角。这比李小龙打进好莱坞可早多了。

都说我们没有好的警匪片和侦探片,可是,陈查理在八十年前,就是华人侦探的代表,大概有47部电影和陈查理有关,至于电视剧和卡通片就更多了。

陈查理是拿美国护照的中国人,所以,在这些电影和电视剧里,他就是标准的“美国人眼里的中国人”——爱把孔子曰挂嘴边,说带口音的英语,还经常说错;

但是,陈查理说话总是带有哲理,显得非常有智慧,对人用东方式的礼貌,热情又有距离。

陈查理的电影,曾经在上世纪30年代被引入中国。许广平曾说,当年只要上海有陈查理电影放映,无论影院多远,鲁迅都会去看。

陈查理和这些以他位主角的电影,就是美国人对当时中国人的心态,又爱又恨:一方面觉得中国文化富有神秘的魅力,一方面又对东方世界感到排斥。

而现在,老美已经不再这样看待中国人,尽管还相信中国人很难理解、特别狡黠甚至狡猾,但是绝对不会从心里轻视。