如今最风靡的手游就是令广大中青少年沉迷的王者世界，于是玩了几局，我的感受就是……

三个字总结：什么鬼…… 王者的世界我大概是无缘了，但每晚听到某先生游戏激战的Double kill! Triple kill! 真是忍不住想查一查。朋友们，熟悉的那些旁白，你都听对了吗？

输和赢

  • Shut down 终结

  • Victory 胜利

  • Defeat 失败

  • Aced 团灭

  • MVP 最佳玩家 Most Valuable Player

推推推

  • Your turret has been destroyed.

    我方防御塔被摧毁。

  • Your team has destroyed the turret.

    摧毁敌方防御塔。

turret [trt] 是以下哪个义项呢?

  1. 角楼;塔楼 A turret is a small narrow tower on top of a building or a larger tower.

  2. 回转炮塔 The turret on a tank or warship is the part where the guns are fixed, which can be turned in any direction.

↑ 来源网络，这塔我反正是不敢接近的

杀杀杀

  • You have been slain. 你被敌方击杀。

    叫我选妲己，被杀十几次都不稀奇 =)

  • You have slain an enemy.

    你击杀了一个敌人。

  • An enemy/ ally has been slain.

    一个队友/对手被击杀。

slay - slew - slain

  1. 杀死 St George slew the dragon.

  2. 迷住 Those old movies still slay me.

  3. 超赞 Miley's new album slays.

官方壁纸（什么鬼）

大屠杀

  • 一个 First blood 第一滴血

  • 两个 Double kill 双杀

  • 三个 Triple kill

    Killing spree 大杀特杀

  • 四个 Quadra kill

    Rampage 杀人如麻

  • 五个 Penta kill

    Unstoppable 势不可挡

  • 六个 Godlike 横扫千军

  • 七个 Lengendary 天下无双（超神）

spree [spri]

毫无节制，放纵 If you spend a period of time doing something in an excessive way, you can say that you are going on a particular kind of spree. e.g. go on a shopping spree 疯狂购物，血拼

rampage [rmped]

横冲直撞，狂暴行为 violent and usually wild behaviour

一二三四五六七八九十的词根

拉丁语词根希腊语词根

unicorn 独角兽

monologue独白

bicycle 两轮车

dioxide 二氧化物

triology 三部曲

triangle 三角形

quadrangle 四边形

tetragon 四角形

quintuple 五倍的

the Pentagon 五角大楼

sextant 六分仪

hexagon 六角形

September 古罗马为七月

heptagon 七角形

October 古罗马为八月

octopus 八爪鱼

November 古罗马为九月

enneagon 九角形

December 古罗马为十月

decade 十年

小数据

日前，TalkingData 移动数据研究中心发布了《王者荣耀热点报告》，数据显示，上班族共占了 68.7%，其中年轻白领占了 45.3%、中年人士占了 19.3%、老年人占了 3.5%。而学生族一共占 24.5%，其中大学生 21.8%，女大学生 11.6%，中小学生 2.7%。

所以，同学婚礼酒席上，一桌青年男子开黑真是不足为奇……

“术语”

  • MOBA: Multiplayer Online Battle Arena 王者荣耀是一款MOBA游戏，意思是多人在线竞技游戏。在这类游戏中，一个玩家将会操控一个英雄与其他玩家互相配合、对抗。

  • AD:Attack Damage 物理输出英雄。一般是物理输出近战英雄。AD装备就是指物理输出装备。

  • ADC：Attack Damage Carry 能带动起全队输出的核心位置。游戏中定位射手的英雄，如后羿、虞姬、孙尚香、鲁班七号等，他们的特点就是输出伤害高，在后期占据了一半的全队主要输出，但是生存能力差，一个不小心就很容易被秒杀的存在，需要玩家精湛的走位技术，良好的战斗意识，不断的通过走A来进行输出。

  • AP: Attack Power 法术输出。在游戏中定位为法师的英雄的技能是魔法伤害，基本都是受到法术强度的影响。AP装备就是增加法术伤害的装备。

  • AOE：Area of effect 大范围的技能伤害。可以是物理伤害也可以是魔法伤害，主要用于消耗对手的血量以及快速收割小兵。

  • buff: 增益效果，一般指一定时间内对英雄有益的影响，如提升30%伤害，持续30秒。

  • debuff: 加上前缀de-，意思变为减益效果，一般指一定时间内对英雄无益的影响，如毒、减速等。

  • CD: Cool Down 在游戏中的英雄的技能冷却时间，减少技能的CD，可以变相使得英雄的输出成倍提高，是不容忽视的一个攻击属性。

  • GG: Good Game 通常在游戏结束的时候，输掉一方的玩家会打出GG，夸赞对手打得不错，也是非常有礼貌的一种表现。

  • GANK: Gangbang Kill 多人有目的抓人。玩家组织1个或以上的队友对特定的某个对手或者某路进行游走抓人。在双方对线发育势均力敌的情况下，GANK的成功率就往往影响着整个比赛胜利天枰的倒向。

Quora上关于中国游戏讨论的节选

Why don't we have good companies for game developing in China?

想了解更多油烟问题请关注我们