之前我们讨论了日本人内心的最坚实信条——不给别人添麻烦。此源自于孔子的“己所不欲，勿施于人”，历经千年的浸润和熏陶，逐渐演化为日本文化“经幡”中色彩最鲜艳的一条。而这种文化的极端表现，就是日本社会中偶尔出现的“無理心中”。（murishinju，强制殉情自杀。日语“心中”翻译成中文是“殉情自杀”，“無理”则有勉强、没办法之意；两者叠加在一起，无法直译，只能意译。）

▲“無理心中”不时发生在日本家庭当中，行凶的家长可谓极度残忍。

本篇将透过1994年松田“無理心中”事件来剖析这种日本文化的极端表现。

1 事件概略

笔者曾住在东京都葛饰区的西新小岩都营公社住宅（相当于国内政府出租的经济房），附近有一片东京公团住宅（半官营，专门出租给白领）。1994年11月14日，正是在这片公团住宅中的一个套间，发现了一宗母女被杀案件，而男主人松田雅夫失踪。

线索来自于松田的姐姐，她从11月10日开始，一直联系不上松田家里。12日她亲自到松田家敲门，无人应答；于是产生了强烈的不详预感。14日叫上松田哥哥一起进入屋内，发现松田的妻子良子（时年49岁）和女儿（时年23岁）死在床上，身上都盖有被子，妻子脸上还盖住浴巾。两人颈部都有着明显的勒痕，显然是他杀。而男主人松田雅夫（时年50）则了无踪影。二人于是报警。

据周边的一位主妇反映，曾经于11月10日早晨7点左右，听到过“助けて（tasukete，救命）”的女性呼救声。警察把事件当做“無理心中”展开调查。

11月19日早上，长野县塩尻市的一个山间旅馆，报警说有人上吊自杀，死者正是事件嫌疑人松田雅夫。死者身上挂有微型麦克风，连着一台微型录音机。录音时长40分钟，完整记录了松田雅夫杀人和自杀的动机、关键节点的心境和整个过程，令人唏嘘。

▲录音带还原出这宗“無理心中”事件的完整经过。

2 松田经营失败，萌生“無理心中”

松田雅夫， 1943年生于长野县松本市，勤奋好学，家教严格，酷爱古典音乐。1960年代初期，以优异成绩考入私立名校上智大学（笔者注：在日本的私立大学中，该校的名气仅次于早稻田、庆应大学）。第二年，松田选择退学，重新考入家乡松本市的国立信州大学，就读教育学部音乐系。

大学毕业后，入职著名的索尼音乐公司。后来与大学时代的同学恋人的良子（yoshiko）结婚。1971年女儿惠（megumi）出生，夫妻恩爱，一家三口幸福美满。松田喜欢奢华古典和张扬，良子则属于那种质朴内敛的贤妻良母，事发时女儿就读于东京女子大学。

松田一家本来过着幸福安定的日子，直到1991年松田从索尼音乐辞职。是年，松田47岁，毅然离开了日本白领梦寐以求的索尼音乐，创立了一家古典音乐软件制作公司。90年代初期，正是日本泡沫经济开始破灭时期，这绝非一个理想的创业时间。松田的误判，成为他家走向噩梦和毁灭的转折点。

虽然松田自己极度喜爱古典音乐，但是古典音乐市场容量却极为有限。在人前风光的背后，公司经营日渐陷入困境。松田为了撑下去，不断向金融公司借款度日，并由大姐作为担保人。事发前，已欠下银行等金融机构2800万日元（按现时汇率约175万人民币）。在妻子和女儿面前，松田绝口不提借款事情。

1994年11月10日，是第一笔借款700万日元的最后还款日。松田想尽办法，终究无法还款。想到将会迎来万箭射来般的催款，松田陷入极度惶恐。

于是，他在录音带里录下了第一段话：

“这是松田雅夫在说话。虽然之前没有想着要做这样一件事，可是无论写多少封信也没办法说清楚。要直率地把自己的心情说出来，没有比这个方法（指录音）更好了。”

“钱的问题，我真的已经拼命努力，最终还是没法解决。明天的11日开始，还款催促必定如箭头一样到来。一旦被捕就逃不了了；无论如何，必须在今天之内做出决断。”

松田在录音里所说的“决断”，正是杀妻屠女和自杀的 “無理心中”想法。他在录音里述说了他的杀人自杀动机——

“因为我事业上的失败，选择离婚或者选择自己消失，我做不到。就算能做到，一想到夫人和孩子的性格，心理负担即刻涌上心头，就什么都干不了。身心俱疲，无法坚持。”

3 亲手绞杀妻女，进行自杀前“家族旅行”

11月9日，作为借款担保人的松田姐姐，打来电话。妻子良子才第一次得知，松田的公司欠下巨款，而且第二天是还款到期日。

11月10日凌晨，良子在熟睡中。松田用一根电视天线，从背后将她绞杀于床上。其后盖好被子，并用一条浴巾盖在良子脸上。

清晨，女儿起床。松田谎称妈妈生病了，在房间休息，并哄着女儿吃早餐。7点左右，从背后用同一根天线将女儿绞杀于厨房，然后将遗体搬到床上放好，盖上被子。

松田将杀害妻女经过通过录音述说，并说自己随时都可以去死，只是想到妻女生前说过很多想去的地方还没去成，为了实现她们的愿望，决定在自杀前到她们想去的地方转一圈。

他剪下妻子和女儿各一缕头发，小心包好带在身上，再带上那根勒死妻女的天线，外加一根更长的天线，直奔神田骏河台的“山の上ホテル（山上宾馆，东京著名宾馆之一）”。之所以到这里来，皆因妻女之前说过，这个宾馆的肉包子很好吃，想去住住。

第二天（11月11日），松田去花店买了一束花，附上一片便签，上面写着“从地狱到天国”，收纳好在一个彩色的小信封。嘱咐花店将花寄到自己家，然后驱车前往名古屋，准备在名古屋乘飞机出国。可是到了名古屋，他才发现自己没带护照，出不了国。于是他改变主意：“日本也还有太多没有看过的风景，日本还有太多的好没有认识过…”

11月12日-14日，松田驱车前往旅游圣地伊豆半岛、箱根以及富士山。一路上，松田都以家族三人“同时旅行”的口吻录音，仿佛妻女就在身边。比如他在录音中说，“早上，真的看到了美得不敢相信的富士山…关于富士山，我想我已经让你们看到了她最美的身姿了。”

▲富士山脚的青木原树海是日本著名的“自杀森林”，警察在森林放置了劝诫告示牌——生命非常宝贵，无论发生什么事请想想自己的亲人，不要轻生。

录音也证明他自己并不畏惧死，而是努力让妻女的愿望成真：“对于死，我没有感觉到任何的恐惧。相反，我确确实实以渴望着死的心情一路前行。”

“作为我个人，一直都在寻找着死的地方。使用过的那根天线，我一直都带在身边，时刻做好准备。一根也许不够，我还带了另一根更长的天线。”

14日当天，事件已经被报道出来，冲击着日本大地。松田本人自然也得到了这个消息，开始做好警察查车的应对准备：

“如果遇上了警察截停，我就准备来一次漂亮的事故死。因为买不到汽油，我就在副驾上放置有三瓶甲基醇，后面的座位上放置了三大瓶挥发油。就算被警察强行截停了，只需要咔嚓一声点燃打火机就行了。”

4 第一次自杀以失败告终

15日，松田转到了奈良，入住一家一流宾馆——以前女儿曾经说过：一次也好，想在这里住一个晚上。

松田决心在这里追随妻女：“我已经在心里发誓，就在这里了结。”

深夜，摆出了妻女的头发，还有事先买好的花束，举行了一轮郑重的仪式，松田还喝了大量的酒。凌晨2点，松田毫不犹豫地把自己挂在了房梁上…

然而不知道经过了多长时间，松田竟然发现自己还活着，原来是绳子和天线断了。他自己也甚是惊讶，认为是妻女不让他一次死成。

他为此又留下了一段录音：“嗯。这是不让我在第一次就死。我绞杀了良子和惠，她们不让我一次就死成是当然的事情了。再挑战一次才行。”

醒来的时候，松田躺在地上，发现周围俨然猪圈：上吊自杀者特有的屎尿撒满一地。为此，他还感觉到很内疚，给宾馆添了这么大的麻烦。经过了三四个小时，静候身体恢复，然后收拾地上的脏物。

收拾之后，松田匆忙逃出了宾馆，感觉到手脚极度疼痛；躺在车上，继续等待身体恢复。

5 痛苦的第二次自杀

16日，松田在车上躺了5小时后，再度出发寻求自己的赴死之地。这一次，他想到了故乡长野县松本市。从奈良到松本，实际距离至少300公里。松田忍受着剧痛，夜间驾车直指故乡。

次日早上，车行至长野县塩尻市；再往北走，就可以到达松本市。不知道是累了，还是别的原因，松田在塩尻市停了下来，入住了一间山间宾馆。因为有了上一次的失败，松田没有选择在夜里动手。他担心天线的承受力不够，而自己不想再失败一次。

18日，在休息之后，松田去购买了更加结实的绳子。另外，他也总结了上次在奈良搞脏了房间地面的教训，特意去买了一张防水布。关于这些准备工作，他留下了一段录音：“买了各种各样的东西，导致延迟了一天。为了万无一失的实施，推迟到现在18日深夜。”

接着，松田说了一通向妻子和女儿谢罪的话。就在这个时候，松田在自己胸前别上微型麦克风：

“现在，19日零点；啊，还差2分钟到1点。所有准备都做好了。从现在开始，我将追随良子和惠而去。嗯，说真的，有点害怕。第一次如果圆满进行的话，也就不需要现在这样了。但是，两个人都是我这双手杀的。应该是不受够死两次的苦，是不会放过我的了。”

松田说，感觉到良子和惠的呼唤和催促。接下来就是越来越悲壮的话语——

“我感觉到她们来到旁边接我了。真的，死了也没有什么后悔的，什么也没有。最重要的两个人先走了，留恋的一切都没有了…”

“今天，我把结实的绳子打了二重，吊在了坚固的横梁上。可以更快地死去了。”松田这样安慰自己，显然他对上次失败心有余悸。

“今天，为了不给旅馆添麻烦，我已经做好了准备。排出的屎尿，应该会全部落在裤子和袜子里。啊，对了，再多穿一双袜子吧。那样的话，就不会给别人添麻烦了。”

录音中的呼吸声越来越重，越来越急促。松田貌似在担心还有怎么差错，不能轻易下最后的决定。当他说宣称，一切都做好了，就听到：

“在这里死去！想通了！…呼~呼~死了吗？呼~呼~”

“是的。呼~呼~良子、惠，请稍等！请一定让我死！求你们了！”

呼吸声更加短促，没多久就变成“哇~”的一声绝叫。后面再也没有松田的声音，剩下只是一些杂音，直到录音带结束。

19日白天，旅馆员工发现了松田的遗体。警察则通过松田的全程录音，快速破了案。松田的遗体转交给了松田家里。

之前他和家里人一起购买了墓地，想着将来一家三口都葬在同一口墓地里。可是，松田家只把松田的遗骨埋进了这个墓，另外新买了一块墓地埋葬了良子和惠。他们坚决不同意将三人葬在一起…

6 总结：外国人不能理解的日本文化

日本文化，有着方方面面，仿佛喜马拉雅高原上的经幡，千条万条时时飘荡在日本人的内心深处。不给别人添麻烦的信条，刻画在每一个日本人的心中。

松田杀妻屠女然后自杀的案例，在日本被称为“無理心中”，属于不给别人添麻烦文化的极端表现。在外国人看来，这是自私得不能再自私的行为。在日本文化中，至少在老一辈日本人眼里，却不会这样理解。

要理解这一点，要关联到日本的“内外”文化（姑且留待日后的主题来解析）。简单来说，传统上，日本人把自己家看做是一个整体，属于“内”的范畴。站在家的角度来看，不能给别人添麻烦，意味着自己死后这个家的其他成员也不能给别人添麻烦。比如说，不能因为没有经济能力去麻烦别人，麻烦社会。

我是坚信人生的字典中不应该有“自杀”二字的，更不会赞赏类似松田这样的日本人。这种极端的不给他人添麻烦的偏执行为，在这里只是单纯把它作为一种文化现象的极端表现进行分析。

“己所不欲，勿施于人”的圣言，代表了东方哲学的最基础认识。但是，这里面的“人”不单单是外人，还应该包括妻子儿女等一众“内人”。

【本文由梁坚原创首发于公众号“日本浪荡（ribenlangdang）”，欢迎微群、朋友圈等原文转发。其他公众号、微博、博客和网站等媒体平台进行转载必须获得授权，获权转载时务必注明作者和首发公众号日本浪荡（ribenlangdang）等信息。未经许可，严禁转载；需要授权请与后台联系。】