个人档案:

出生日期:1892年5月28日

出生地:哈万根(Hawagen)

死亡日期:1966年4月22日

死亡地:路德维希斯堡(Ludwigsburg)

纳粹党籍编号:89 015

党卫队员证号:1 177

职务:

党卫队第1突击队领袖(1928年6月1日--1928年8月1日)

第1党卫队旗队指挥官(1928年8月1日--1929年9月18日)

党卫队“拜恩”旅旅长兼党卫队上巴伐利亚大队领袖(1929年9月18日--1930年7月11日)

党卫队第1区队领袖(1930年7月11日--1932年8月11日)

党卫队“南方”大队领袖(1930年10月31日--1932年10月1日)

党卫队第4区队领袖(1931年7月11日--1932年8月1日)

党卫队“北方”大队领袖(1932年10月1日--1933年4月19日)

党卫队“东方”大队领袖(1933年10月1日--1933年11月16日)

党卫队“东方” 高级区队领袖(1933年11月16日--1939年11月14日)

“元首”护卫队指挥官(1932年2月29日--1933年3月17日)

柏林党卫队战旗护卫队指挥官(1933年3月17日--8月2日)

柏林党卫队特别行动队指挥官(1933年8月2日--9月3日)

“阿道夫·希特勒”旗队指挥官(1933年9月3日--11月9日)

“阿道夫·希特勒”警卫旗队指挥官(1933年11月9日--1934年4月19日)

“阿道夫·希特勒”党卫队警卫旗队指挥官(1934年4月19日--1940年8月19日)

“阿道夫·希特勒”党卫队警卫旗队旅旅长(1940年8月19日--1941年5月9日)

“阿道夫·希特勒”党卫队警卫旗队师师长(1941年5月9日--1942年9月9日)

党卫军“阿道夫·希特勒警卫旗队”装甲掷弹师师长(1942年9月9日--1943年6月4日)

党卫军第1“党卫队警卫旗队”装甲军(1943年7月27日--1944年10月24日)

第5装甲集团军司令(1944年8月9日--8月31日)

第7集团军司令(1944年8月31日--9月11日)

党卫军第6装甲集团军司令(1944年10月24日--1945年5月8日)

军衔晋升:

党卫队突击队长 1928年6月1日

党卫队突击大队长 1928年8月1日

党卫队旗队长 1929年9月18日

党卫队区队长 1930年7月11日

党卫队地区总队长 1931年12月18日

党卫队副总指挥 1934年7月1日

党卫队全国总指挥兼武装党卫军大将 1944年8月1日

简历:

* 约瑟夫·迪特里希(Josef Dietrich)于1892年5月28日出生于德国南部巴伐利亚州施瓦本地区的哈万根(Hawagen),绰号“塞普”(Sepp)。父亲是一名包装品生产商。他还有两个弟弟和三个妹妹,两个弟弟后来均在一次大战中阵亡。童年的迪特里希于在家乡的公立小学(Volksschule)就读两年后,于1900年随家人一起迁居到巴伐利亚州阿勒高(Allgau)地区的肯普腾(Kempten),并进入当地公立小学继续学习。六年后,他从学校里毕业,成了一名拖拉机司机。从1907年起,他先后辗转奥地利,意大利,最后来到瑞士的苏黎士。他在这里的一家旅馆里做了学徒。

* 1911年,迪特里希回到肯普腾,于10月18日参加了皇家巴伐利亚陆军,所在部队是第4巴伐利亚“Konig”野战炮兵团第2连。但是在这一年的11月17日,他却因为一次坠马受伤而被迫退役。之后他回到家乡找了一份送面包的差事。到1914年的8月6日,迪特里希终于得以重新参军,在第7巴伐利亚野战炮兵团服役。10月他又转入第6巴伐利亚预备野战炮兵团服役,并参加了大战。一个月后,他在战斗中分别被刺刀刺伤左眼和被流弹击伤左胳膊。伤愈后,他在位于桑霍芬(Sonthhofen)的巴伐利亚炮兵学校进行了一段时间培训,于1915年夏返回第7野战炮兵团。结果他于第二年春再次负伤:被弹片击伤头部。恢复后,他于1917年1月被编入第2突击营第10步兵炮连。1918年2月19日,他被转入巴伐利亚第13坦克突击特遣队(Bayerische Sturmpanzerkampfwagen Atellung 13),所在坦克是一辆绰号为“莫里特兹”的“马克”IV型坦克。该辆坦克于同年5月31日被击毁,随后他又换乘了一辆缴获的英军坦克。不久他被晋升为下士(Unteroffizier),并于11月20日被调回老部队第7巴伐利亚野战炮兵团服役。1919年3月26日,迪特里希以副军士长(Vicemachtmeister)军衔退役。在大战中战功卓越的他获得了一级和二级铁十字勋章,三级巴伐利亚军事服役章,奥匈帝国勇敢勋章和银质坦克作战章等多枚奖章。

* 退役后,迪特里希于1919年4月4日来到了慕尼黑。6个月后,他加入了巴伐利亚的州警察(Landspolizei),在第1州警察大队服役,军衔为警察少尉。从1920年2月24日到1927年,他一直负责指挥该大队的侦察排。在此期间他分别于1923年和1924年晋升为警察中尉和上尉。在1920年的7月5日,迪特里希还利用假期时间加入了西里西亚地区的“自由军”的第1团第2连,与上西里西亚地区的波兰叛乱者作战。1921年,他第一次见到了希特勒,并参加了后来的“啤酒馆暴动”。但总的来说,这一时期的他在希特勒的组织里还并不活跃。1927年,迪特里希离开了州警察部队,先后在一家奥地利烟草公司和海关部门工作了一段时间。之后他又被一家叫“蓝马”的加油站聘为经理。直到1928年的5月1日,他加入了纳粹党,并于5天后加入了党卫队。

* 迪特里希被编在慕尼黑的党卫队第1突击队。于6月1日他被任命为党卫队突击队长(Sturmführer),担任慕尼黑第1党卫队突击队领袖。同年8月1日,他又被任命为刚组建的第1党卫队旗队指挥官,军衔晋升为党卫队突击大队长(Sturmbannführer)。第二年9月18日他又被晋升为党卫队旗队长,担任党卫队“拜恩”旅(SS Brigade “Bayern”)旅长。到1929年9月18日,他又成为党卫队上巴伐利亚大队领袖。到1930年7月11日,他被晋升为党卫队区队长,担任党卫队南方地区领袖。在这一时期,虽然纳粹党内还不为党卫队发薪水,但是其中许多人都兼任党外职务。迪特里希就在一家公司里兼任包装工作,此外他还担任着希特勒的私人保镖。同期他还是慕尼黑地区的党卫队第1区队(Abschnitt I)领袖和党卫队“南方”大队的领袖。

* 到1931年4月,迪特里希的指挥下已经有7个团的人员编制,其中两个在慕尼黑,其他在纽伦堡,兰德舒特,斯图加特,凯泽斯劳腾和海德堡各分布有一个。从7月11日到8月1日,他又担任了党卫队第4区队领袖。同年12月18日,他被晋升为党卫队地区总队长。1932年10月1日到1933年4月19日,他又担任了组建于汉堡的党卫队“北方”大队第一任领袖。在此期间,他还学会了驾驶飞机。1933年10月1日,他被任命为党卫队“东方”大队指挥官,直到11月16日被库尔特·达吕格(Kurt Dalüge)接任。从1933年11月中旬开始,他又担任党卫队“东方”高级区队(Oberabschnitt)领袖,直到1939年11月14日。(此时,该区重新更名为党卫队“斯普雷”大区。虽然迪特里希之后一直在武装党卫军任职,但是他仍然一直担任该大区的名义领袖到战争结束。)在此期间,他还于1934年7月1日被晋升为党卫队副总指挥。与其他大区领袖所不同的是,迪特里希从未被授予党卫队和警察高级领导人的职务。此外在1932年8月30日,迪特里希还获得了德国国会议员的资格。另外,从1932年2月29日到1933年3月17日,他还是希特勒私人卫队—“元首”护卫队的指挥官。1933年3月17日到8月2日,他担任了壮大后改编的柏林党卫队战旗护卫队(SS Stabswache Berlin)的指挥官。随后,这只部队又改编为柏林党卫队特别行动队(SS Sonderkommando Berlin),迪特里希继续指挥至1933年9月3日。

* 1933年9月3日,“阿道夫·希特勒”旗队正式成立。迪特里希担任指挥并领导其于同年11月9日发展成为“阿道夫·希特勒”警卫旗队(Leibstandarte Adolf Hitler)。1934年4月1日,该旗队又更名为“阿道夫·希特勒”党卫队警卫旗队(Leibstandarte SS Adolf Hitler)。同时在党卫队全国领袖的命令下,“阿道夫·希特勒”党卫队警卫旗队归入到政府部门下,这样他们可以领取州政府发放的津贴。迪特里希宣称,由于党卫队已经归为政府管辖,就应当视同为军队,所以党卫队成员们也应该同军人一样享有政府所规定的福利。起初政府部门拒绝将党卫队员们视为军人,但是最终还是同意了。1934年6月30日,迪特里希陪同希特勒乘坐飞机到达慕尼黑。在上层人物达成了一致后,迪特里希乘飞机回到柏林,奉命组织了行刑队枪决了一批冲锋队的高级领袖。

* 1939年战争爆发后,迪特里希指挥警卫旗队参加了波兰战役。但是党卫队在这次战役中表现却很差,甚至于曾经被波军包围而要求助于友邻的正规国防军部队。1940年3月,警卫旗队正式归属为武装党卫军,迪特里希也被授予了武装党卫军上将的军衔。他所指挥的团级规模的警卫旗队编入德军B集团军群参加了法国战役。在这次战役中警卫旗队表现不错,他们不顾伤亡的勇敢精神给人留下很深刻的印象。在上级的报告中特别表扬迪特里希“在夺取瓦唐(Watten)附近的Aa运河桥头堡的战斗中,表现出极为坚定的决心。这种决断力最终保证了我军在法国北部的奇袭以及以后一系列行动的胜利。和在波兰战役中一样,他与装甲部队和摩托化部队配合作战时再次显示出了个人勇敢的行为和亲密的同志般的友情。”1940年7月5日,迪特里希被授予了骑士铁十字勋章。

* 1941年,在德军进攻巴尔干半岛的战役中,迪特里希率领扩编为旅级规模的警卫旗队作为装甲先头部队,大胆穿插于希腊的山地地区,并成功地一举切断了希腊军主力与英国远征军的联系。不久被合围的希军投降,迪特里希代表德军接受了希军指挥官的投降。同年的5月9日,警卫旗队扩编为师级规模,迪特里希顺理成章地担任了师长。在第2年的9月9日,该师正式更名为更名为党卫军“阿道夫·希特勒警卫旗队”装甲掷弹师(SS Panzer-Grenadier-Division “Leibstandarte SS Adolf Hitler”),简称为LSSAH师。

* 苏德战争爆发后,迪特里希指挥LSSAH师归属于德军南方集团军群(司令为龙德施泰特元帅)的克莱斯特第1装甲集群,再次作为进攻矛头,参加了乌曼合围作战。随后他们又随第11集团军向东进攻罗斯托夫。1941年12月31日,迪特里希的杰出表现为他的骑士铁十字勋章上加上了橡树叶饰。希特勒也为此也大为称赞“我最引以为豪的部队在你的指挥下得到了充分的体现”。1943年3月16日,迪特里希又因为成功指挥部队经过四天残酷战斗重新夺回了重镇哈尔科夫,被授予双剑橡叶骑士铁十字勋章。1943年6月4日,迪特里希将师长职务转交给了他的爱将提奥多尔·威施(Theodor Wisch)。

* 在经过短暂的休假后,迪特里希于1943年7月23日开始组建一只新的部队。这只部队于7月27日在柏林的利歇尔费尔德(Lichterfelde)成立,命名为党卫军第1“党卫队警卫旗队”装甲军(I SS Panzerkorps “Leibstandarte SS”)。迪特里希担任该军第一任军长,指挥该军参加了1944年的诺曼底防御作战。8月6日,他因为在诺曼底战役中指挥第1装甲军进行了出色的防御战,获得了钻石饰级别的骑士铁十字勋章(党卫军中仅有两人获得该荣誉)。到10月24日,他将指挥权移交给赫尔曼·普里斯(Hermann Priess)。实际上在此之前的8月9日他就已经离开了第1装甲军,在普里斯正式接任前该军先后由迪特里希的参谋长弗里茨·克雷默(Fritz Kraemer)和格奥尔格·科普勒(George Keppler)临时指挥。而早在1943年8月,迪特里希也曾离开过该军。他当时是被派遣去意大利解除意军的武装。1944年8月1日,约瑟夫·迪特里希被晋升为党卫队全国总指挥兼武装党卫军大将。本来希特勒早在1942年4月就拟订授予他这个军衔,但是由于保罗·豪塞尔(Paul Hausser)是第一个组建成党卫军军级规模部队的人,所以晋升被延后了。同时迪特里希还被授予了武装党卫军装甲兵大将的荣誉军衔。

* 1944年8月9日,迪特里希奉命接任第5装甲集团军司令。前任海因里希·艾伯巴赫(Heinrich Eberbach)被派遣去组建一只用于在阿弗朗什(Avranches)进行反击的特种战斗部队。迪特里希在8月底被陆军上将哈索·冯·曼托费尔(Hasso Von Manteuffel)接替。之后他又临时担任了第7集团军司令,因为前任豪塞尔负伤。9月14日,在向希特勒报道之后,他被告知将再次被派遣去组建一只新的军团。迪特里希奉命于9月底在赫尔福德(Herford)附近开始着手组建。该部队于10月24日正式成型。该部队由党卫军第1和第2装甲军组成,被命名为第6装甲集团军。1945年1月31日,该集团军又更名为党卫军第6装甲集团军(6 SS Panzerarmee)。迪特里希担任该集团军司令直到战争结束。该集团军先后参加了西线的阿登反攻战役和东线的“春醒”反击战役,均以失败而告终。其中在“春醒”作战中,迪特里希的部队在巴拉顿湖附近对苏军乌克兰第3方面军进行进攻,但在优势敌人面前被迫后撤。希特勒得知后非常愤怒,下令参与进攻的LSSAH师和“希特勒青年”师取下印有他的名字的袖标,因为“他们已经被证明不再享有该荣誉”。迪特里希对此也反应出非常的不满。不过在进入匈牙利前,出于保密,迪特里希早已下令部队卸掉了袖标。

* 1945年5月初,迪特里希在妻子陪同下于圣帕尔敦(St Palten)西部的克列姆斯(Krems)向美军乔治·巴顿的部队投降。被捕后,他被关押于库夫斯腾(Kufstein)直到8月15日,又被转往奥格斯堡(Augsburg)。他的妻子也同时跟随他到那里,为他笔录一份战争回忆。在那里他还第一次受到审讯。10月,他又被转押到路德维希斯堡附近的祖芬豪森(Zuffenhausen)。11月5日,他被押往纽伦堡。1946年的3月16日,他又被转到达豪。在那里他接受了三周关于战争罪行的审讯。5月16日,负责调查审讯马尔梅迪屠杀战俘事件的法庭宣布判处迪特里希25年徒刑。随后他被转到兰德斯堡(Landsberg)监狱服刑,直到1955年10月22日假释出狱。

* 出狱后的迪特里希移居路德维希斯堡。1956年8月他又被慕尼黑地方政府逮捕,罪名是于1934年6月参与枪杀冲锋队领导人。第二年的5月14日他被法庭判处18个月监禁。1958年8月7日,他又继续开始自己的监狱生涯,直到1959年2月2日由于心脏和腿部血液循环问题被释放。后来他全家在路德维希斯堡定居。迪特里希在余下的时光里除了尽自己的全力协助党卫军老兵互助会(HIAG),就是休闲打猎。1966年4月21日,约瑟夫·迪特里希因心脏病发作在家中去世,享年73岁。大约7000名前党卫军成员出席了他的葬礼,他的前任参谋长﹑党卫军第2装甲军军长威廉·比特里希致了悼词。

* 约瑟夫·迪特里希身材矮小,生性好斗,缺少文化教养。他酷爱喝酒,打猎和摩托车比赛。他喜欢战斗,无论是在啤酒馆还是在战场上。他的勇气是无人质疑的。他的命令对敌人往往显得很残忍,但是对自己的战友部下却又无比亲密。由于没有接受过正规军校教育,迪特里希只能用有限的能力来行使指挥权。但是无论问题多么棘手,他总是尽力而为。他自己也曾承认以他的能力最多适合指挥一个团。因此,深知自己能力有限的迪特里希总是放手将大规模作战计划部署交给他得力的参谋人员去处理,这样的效果也十分有效。当然这和他身边有着得力的助手是分不开的(比如他的参谋长弗里茨·克雷默少将)。迪特里希在下级官兵的心目中就是一位慈祥的父亲。一次大战时军士出身的他总是像关心孩子一般地善待他的部下,士兵们也亲切地称呼他的绰号:“塞普”。虽然表面上他是个丝毫不打折扣地服从命令的军人,但是一旦当命令危及到他的部下的福利时,爱兵如子的他会毫不犹豫地和上司甚至是希特勒争辩。这一点从1945年的匈牙利战役中充分体现出来,当希特勒寄予厚望但却不可能胜利的战役以失败告终后,戈倍尔公开宣称“塞普”·迪特里希欺骗了元首,没有全力动用他的部队投入进攻。希特勒更是愤怒地下达了剥夺迪特里希的部队佩带袖标的权力。迪特里希则气愤地回绝了这个命令,并为此最终与其闹翻。

* 迪特里希曾于1921年2月17日与一位叫芭芭拉·塞德尔的姑娘结婚,但是由于塞德尔一直没有生育,而迪特里希又看上另一位叫乌尔苏拉·布伦纳的美丽姑娘,两人最终于1938年离婚。乌尔苏拉·布伦纳本来于1935年4月11日嫁给了党卫队地区总队长卡尔·布伦纳(Karl Brenner)。他们于1941年12月1日离婚。迪特里希最终于1942年1月19日和这位布伦纳女士喜结良缘。他们生有三个儿子,其中一个儿子是在乌尔苏拉·布伦纳与前夫离婚前生下的。但是同为纳粹高官的卡尔·布伦纳平静地对待此事,他依然保持着和迪特里希的友好关系。迪特里希夫人于1983年去世。

荣誉:

- 二级铁十字勋章 (1917年11月14日),

- 黑色负伤纪念章,

- 奥匈帝国勇敢勋章

- 一级铁十字勋章 (1918年6月),

- 1918年版银质坦克作战章

- 三级巴伐利亚荣誉服役章

- 三级配剑王冠饰巴伐利亚军事功勋奖章(1918年7月5日).

- 二级施莱西施鉴定章(1921年)

- 一级施莱西施鉴定章(1921),

- 1914-1918配剑战功十字荣誉勋章

- 党卫队全国领袖荣誉赐剑

- 党卫队骷髅戒指

- 纳粹党血之勋章 (1933年11月9日),

- 纳粹金质党章 (1933),

- 金质国家体育奖章

- 金质冲锋队体育奖章

- 二级德国奥林匹克荣誉勋章

- 意大利王冠饰十字勋章

- 合并奥地利奖章

- 合并苏台德奖章

- 布拉格城堡徽标

- 1939年版1914二级铁十字勋饰 (1939年9月25日)

- 1939年版1914一级铁十字勋饰(1939年10月27日)

- 骑士铁十字勋章 (1940年7月4日)

- 橡叶骑士铁十字勋章(1941年12月31日)(全军第41位)

- 东线作战纪念章

- 双剑橡叶骑士铁十字勋章(1943年3月14日)(全军第26位)

- 萨沃亚军事功勋十字勋章

- 钻石双剑橡叶骑士铁十字勋章(1944年8月6日)(全军第16位)

- 钻石饰金质飞行员/观测员组合奖章

- 党卫队长期服役奖章

- 国防军25年荣誉服役章

- 银质纳粹党荣誉服役章

- 二级配剑罗马尼亚王冠勋章