根据《交通法》规定：机动车在有禁止掉头或者禁止左转弯标志、标线的地点以及在铁路道口、人行横道、桥梁、急弯、陡坡、隧道或者容易发生危险的路段，不得掉头。

但汉语博大精深，“掉头”除了有汽车180°改变行驶方向的意思外，还有“砍头、杀头”的意思，开车行驶在路上，突然前面出现了一块“前方掉头”的牌子，有时候还真觉得够寒碜的！

既然如此，为什么不使用“调头”来代替呢？况且“调头”也有车船向相反方向行驶的意思，应该是可以替换的，且都有“diao”的读音，属于汉语里的异形词！

然而我们忽略了这样的一个事实，那就是“调”还有一个最常使用的读音，那就是“tiao”，开车路上，我们没有精力去想“掉头”是不是有砍头的意思，但很容易把“调头”语音读成“tiao头”，从而违反交通法！

之所以使用“掉头”，也是有历史渊源的，这个词语早在唐代就已经被广泛使用了，杜甫在诗中曾写道：“巢父掉头不肯住，东将入海随烟雾”。而“调头”是后来才被使用的，人们习惯了“掉头”，也就见怪不怪了！

但从我个人的情感上来说，还是强烈呼吁改为"调头"，中国人都喜欢吉祥！不要辩来辩去的了，过春节时谁会去说别不吉利的话，那不是找抽吗？人是不可能“掉头”的，掉了头人还能活吗？