导读

“速度70迈,心情是自由自在”这首歌可谓火遍大江南北,但是作为一个有轻微职业病的汽车编辑,看到速度计量单位就忍不住要研究一番。

在生活中,我们经常会听到“迈”、“码”、“公里/小时”这三个单位。

你以为这三个单位都表达相同意思,那可就错了。我猜肯定有很多人搞不清楚它们之间的关系。既然提到这个问题,我们就来聊聊吧。

先来说说,开场歌词中的这个“迈”。

“迈”是英语单词“mile”的音译,也就是大家所熟知的“英里”的英文音译。“英里”最早是应用于英国、其前殖民地和英联邦国家的非正式标准化单位制。而现在,它只应用于美国、利比里亚和缅甸。其他国家或地区均已使用国际单位“米制”,英国也于1995年完成了国际单位制的转换。

有时候,听到车主说:我的车速为100迈。那么,这相当于每小时多少公里呢?1英里(迈)≈1.609千米,也就是说,当车速达到100迈相当于每小时160公里。这要是在高速上,能把你罚死,秒秒钟12分报销。

同样,“码”也是一个大家不熟悉的单位。

和“迈”一样,同为英制的“码”,它的时速可比“迈”慢多了,1码=0.9144米。那些没事吹嘘自己时速达到每小时200码的车主,你们真想多了。换算一下就知道,这个牛皮吹的有点可笑。200码的速度也就相当于每小时182.88米,这速度比乌龟快不了多少。所以,单位不能乱用,很容易出丑。

最后再来说说,国内常用的“公里/小时”。

其实“公里/小时”应该被写为“千米/小时”,这是公制单位,英文缩写为km/h。我国售卖的车型车速表上显示的都是“km/h”,这也是为全球广大市场所接受的。

好了,就这样吧。以后可别再乱说了。“迈”、“码”、“公里/小时”都是不同的计算单位,基本常识咱得知道,可别让人看笑话了不是?

戳一戳,免费查违章,还能缴罚款哦!