隔墙有耳
嘟嘟的睡前故事
小主播:嘟嘟
大名:匡桐菲
年龄:9岁
我是嘟嘟,天生不安分
▼
点开语音,听故事
( 点击上方音频,收听成语故事 )
【汉字】隔墙有耳
【拼音】gé qiáng yǒu ěr
【释义】隔着一道墙,也有人偷听。比喻即使秘密商量,别人也可能知道。也用于劝人说话小心,免得泄露。
【出处】管仲《管子·君臣下》:“墙有耳,伏寇在侧。墙有耳者,微谋外泄之谓也。”
【近义词】隔墙须有耳,窗外岂无人;属垣有耳
【英文翻译】Walls have ears
【中英互译】
Walls Have Ears
隔墙有耳
Once upon a time, there was a curious man. He liked to gossip about other peoples' privacy. He knew too many secrets and found it hard to keep them all.
从前,有一个好奇心很重的人。他总是喜欢四处打听别人的秘密。他知道的秘密太多了,憋在心里很难受。
One day he drank several cups of wine, and while drunk spilled all the secrets.
一天,他喝了几杯酒,结果把自己打听到的事情全部说了出来。
To his surprise, the man next door heard all he said.
他没想到,隔壁房间里的人听见了他说的话。
Very soon, everyone knew of his bad habit of gossiping.
没过多久,所有人都知道了他多嘴的坏毛病。
- END -
近期热点节目推荐
点击标题即可穿越
成语故事【掩耳盗铃】 | 嘟嘟的睡前故事
寓言故事【夜郎自大】 | 嘟嘟的睡前故事
成语故事《塞翁失马》 | 嘟嘟的睡前故事
寓言故事【猱搔虎痒】 | 嘟嘟的睡前故事
寓言故事【良狗捕鼠】 | 嘟嘟的睡前故事
寓言故事【郑人买履】 | 嘟嘟的睡前故事
成语故事《熟能生巧》 | 嘟嘟的睡前故事
绘本故事《最爱我爸爸》 | 嘟嘟的睡前故事
综合编辑|大龙
小主播风采:
水晶童声 匡桐菲
她天生不惧怕舞台,舞台上一派大将风范
赢得掌声无数,却仍然谦虚努力
她是中央电视台“音乐优等生”2017第一季第一学期学员
她是《大河小虾2》的女一号小虾贝
也是《回声嘹亮》《音乐快递》的闪亮小嘉宾
《新声有范》第三季优秀学员
如果你喜欢《嘟嘟的睡前故事》就把这个故事转发到你的朋友圈,你的支持是大龙坚持的源动力。
点击阅读原文
还可以收听更多成语故事哦
热门跟贴