说到山东最出名的农民歌手，很多人会想到朱之文，然而在广袤的山东菏泽市还有着一位年轻歌手，她的实力不输朱之文，还和朱之文在2015年参加央视农民工春晚，合唱《在希望的田野上》。

马翠霞，1990年12月28日出生于山东，是郓城县随官屯镇马尹庄的一位普通农民，她从小酷爱唱歌，自学声乐，练就了一副好嗓子，被乡亲们称为庄稼地里的“百灵鸟”，由于家庭贫困，她在菏泽一家音乐学校仅学习了两个月就被迫辍学。

马翠霞不甘命运的摆布，把心思都用在了唱歌上，看到商场搭台搞活动，她也主动要求上去唱几首，尽管家里人说她“不务正业”，她依然把唱歌当成生活的全部，初中毕业后，在家整天围着锅台转，烟熏火燎，如今现在越来越成熟，前途未来一片光明，翠霞已经成为马家、郓城及菏泽乡土青年的骄傲与励志偶像。

没成名时，25岁的马翠霞给家里造成了不小的压力，在农村如果不上大学，没特殊原因不找婆家，风险比较大，很多女孩在外打工就嫁在外地，马妈妈想把闺女在附近找个门当户对的人家，多一门亲家和亲戚，提高自己在村内社会地位，不被村庄舆论抨击。

马翠霞由一名小镇姑娘成为一名有社会影响力的公众人物，尽管名气还不如朱之文，但作为青年人偶像，太多郓城、巨野菏泽人认识她，演唱实力出众的马翠霞又有漂亮的脸蛋，现在关于马翠霞的婚姻或对象已经成为隐私，谁讨论她生谁的气。

在互联网时代如何保持良好形象连大牌都备受考验，朱之文成名后舆论麻烦不断，马翠霞也体会到了成名后的苦恼，但是没有人能随随便便成功，经历过风雨才能见彩虹。