《欢迎到南方》这部电影是意大利2010年度的票房冠军,它翻拍自法国电影《欢迎来北方》。虽然和法国原版有八成以上相同,却完全是意大利式喜剧。片中有大量那不勒斯方言,不懂也不要紧,一起来感受下南部风情吧~

阿尔贝托,一个意大利北方人,被上头调到了南方工作。他满肚子不情愿,因为印象中,南方满地都是垃圾、懒汉和黑手党。出乎意料的是,这个南方小镇十分迷人,人们好客,同事热心,阿尔贝托甚至还俘获了一个美女的心。但他日后怎么跟妻子交代?

作为一部喜剧片,除了讲笑话和抖包袱这些常规桥段,也可以将《欢迎到南方》看作是一部意大利南部风情宣传片。除了那些伴随着说话的花样繁多的手势,南方人阳光普照下过剩的热情,永远一团和气的家庭,堵车一夜都可以自娱自乐起来的态度,都让整部电影笑点泛滥。

有网友说这是一部好电影,一方水土养一方人,地中海式的生活别有一番风味。电影把生活拍得格外美好,但现实里或许也有这样的美。偏见常常会蒙蔽人的双眼。当然也有人认为《欢迎到南方》跟《欢迎来北方》的剧情基本一模一样,导演真是懒,不过对了解语言文化有很大帮助。

南北方的相互歧视与偏见,不论哪个国家都差不多一样。对这部电影印象最深刻的一句话就是:当外地人来南方的时候,会哭两次:来的时候,走的时候。这部电影能带给人惊喜,在普通的套路之上还有意想不到的套路。