微信扫描右方二维码关注我们,获取更多有趣资讯

A

【注音】国:ài,粤:aai3

【释义】打招呼、吵闹

【例】你有冇嗌人(你叫人了吗)、嗌交(吵架)

【注音】国:ài,粤:aat3

【释义】(食物)经久而变味

【例】嗰厕所好餲(厕所很臭)

【注音】国:ǎn,粤:ngam2

【释义】1、覆盖;2、长时间放在阴暗潮湿不通风处,使变质或发酵

【例】揞住良心讲嘢(昧着良心说话)、揞实个伤口(捂住伤口)

【注音】国:ǎn,粤:ngap1

【释义】覆盖

【例】罯生草药(制作生草药)、罯味(霉味)

【注音】国:ǎo、ào、niù,粤:aau2、aau3

【释义】1、弯曲使断;2、不顺,不顺从;3、固执,不驯顺(按国语读音排序)

【例】拗aau2断(折断)、拗aau3口(不顺口)、手指拗aau2出唔拗入(帮外人也不帮自己人)

【注音】国:ào,粤:ou1

【释义】磨

【例】擙顸(挠痒痒)

B

【注音】国:bào,粤:bou6

【释义】1、孵;2、使暖和

【例】菢膥(孵卵)、菢暖個被兜(将被窝弄暖)

【注音】国:bàn,粤:baan6

【释义】烂泥

【例】泥湴

【注音】国:běng,粤:bung6

【释义】打

【例】埲低幅墙(推倒这堵墙)、一棍埲落去(一棍打下去)

【注音】国:bèng,粤:dam4

【释义】1.拖拖拉拉,磨时间;2、捶打

【例】揼dam4波钟(浪费时间)、包剪揼dap9(包剪捶,与『搋澄鋹』同义)、揼dam2心口(捶胸,表心塞)、揼dam2捶佢(打他一拳)

【注音】国:bèng,粤:bung6

【释义】量词,阵、股

【例】一臭味(一股臭味)

【注音】bèng

【释义】原指中国清末发行的无孔的小铜币,今泛指小硬币

【例】一个镚都冇(一个小硬币都没有)

【注音】国:bì,粤:bat1

【释义】用勺子把东西从一个地方装到另一个

【例】饭(盛饭)

【注音】国:bì,粤:bit1

【释义】液体从小孔喷出

【例】咇嗮啲屎水出嚟(屎水都喷出来了)

【注音】国:bì,粤:bei3

【释义】挡住渣滓或泡着的东西,把液体倒出

【例】滗嗮啲汁出嚟(把汁都挤出来)

髀、肶

【注音】国:bì,粤:bei2

【释义】大腿、大腿骨

【例】膝头对上就系髀(膝盖上面就是大腿)

【注音】国:bì,粤:bei2

【释义】 给,非『俾』

【例】畀唔畀先(你给不给)

【注音】国:biān,粤:bin1

【释义】小瓦盆

【例】打甂炉(打火锅)

打开网易新闻 查看精彩图片

【注音】国:biāo,粤:biu1

【释义】速度快

【例】那车飙得很快(那车开得很快)

【注音】国:bǐng,粤:bing2

【释义】持着,拿着,引申为“殴打”’

【例】同我抦佢(给我打他)

【注音】国:bó,粤:bok6

【释义】用棍或棍状物打

【例】穿佢个头(也就是爆头)

【注音】国:bǒ,粵:bai1

【释义】腿或脚有病,走路时身体不平衡

【例】跛仔(瘸子)、脚跛(跛脚)

【注音】国:bò,粤:maak3

【释义】张开,张大

【例】擘大眼(睁大眼睛)

【注音】国:bo,粤:bo3

【释义】语气词,表示提醒,有时带有劝告意味,非『啵』

【例】好似唔系咁噃(好像不是这样子的)

【注音】国:bo,粤:bo1

【释义】助词,用法与『吧』大致相同;象声词

未完待续