安徽歙县方言属于吴语-徽严片（徽语）-绩歙小片-歙县话方言，是徽语中势力最强的一个分支。

其复杂性主要表现在三个方面：一是方言之间的差异，不以距离的远近为条件。街口与徽城相距虽远，但两地的方言一致性很大；渔梁原来离徽城仅二里多路，现在已连为一体，可是，至今两地话还存在差异。

安徽歙县一带方言中的经典歇后语：

寄信割驴草——健忘。

东瓜藤蔓到绿豆地——东扯西拉。

对着槛闼吹喇叭——响声在外。

麻布袋上绣花——底子差。

卖糖搭看戏——一带两便。

拆东墙补西墙，抽掉屋柱换大梁——不合算。

背鼓上门——讨打。

闭着耳朵吃海蜇——装听不着。

蚊虫叮菩萨——认错了人。

翻了盐船捞草包——得不偿失。

顶着步臼唱戏——吃力不讨好。

驮石头上山——白费力。

日头底下点灯笼——多此一举。

尖刀杪上舔血——冒险。

戳拐骑驴——笃笃稳。

癫疙宝吞火链蛇——胃口真大。

瓷器棺材——滴水不漏。

牙齿咬舌头——自家斗自家。

黄鼪放屁——最后一招。

披蓑衣救火——自找麻烦。

扁担没楗——两头空。

少林寺拳脚——硬功夫。

显微镜下看细菌——一目了然。

青菜煮豆腐——青青（清清）白白。

巷弄里扛树——直来直去。

张飞穿针——大眼瞪小眼。

一只手抓二十四只鳖——什么也抓不着。

花瓶里养花——好景不长。

茅厕板上钉铜钉——浪费。

苍蝇屙屎——一点点。

鸡公屙屎——先硬后软。

螺蛳壳里做道场——施展不开。

石灰药鱼——死不死，活不活。