学而篇 第一
1.2 有子曰:“其为人也孝弟,而好犯上者,鲜矣;不好犯上,而好作乱者,未之有也。君子务本,本立而道生。孝弟也者,其为仁之本与?”
【译文】
有子说:“孝顺父母,顺从兄长,而喜好触犯上层统治者,这样的人是很少见的。不喜好触犯上层统治者,而喜好造反的人是没有的。君子专心致力于根本的事务,根本建立了,治国做人的原则也就有了。孝顺父母、顺从兄长,这就是仁的根本啊!”
【注释】
(1)有子:孔子的学生,姓有,名若,比孔子小13岁,一说小33岁。后一说较为可信。在《论语》书中,记载的孔子学生,一般都称字,只有曾参和有若称“子”。因此,许多人认为《论语》即由曾参和有若所著述。
(2)孝弟:孝,奴隶社会时期所认为的子女对待父母的正确态度;弟,读音和意义与“悌”(音tì)相同,即弟弟对待兄长的正确态度。孝、弟是孔子和儒家特别提倡的两个基本道德规范。旧注说:善事父母曰孝,善事兄长曰弟。
(3)犯上:犯,冒犯、干犯。上,指在上位的人。
(4)鲜:音xiǎn,少的意思。《论语》书中的“鲜”字,都是如此用法。
(5)未之有也:此为“未有之也”的倒装句型。古代汉语的句法有一条规律,否定句的宾语若为代词,一般置于动词之前。
(6)务本:务,专心、致力于。本,根本。
(7)道:在中国古代思想里,道有多种含义。此处的道,指孔子提倡的仁道,即以仁为核心的整个道德思想体系及其在实际生活的体现。简单讲,就是治国做人的基本原则。
(8)为仁之本:仁是孔子哲学思想的最高范畴,又是伦理道德准则。为仁之本,即以孝悌作为仁的根本。还有一种解释,认为古代的“仁”就是“人”字,为仁之本即做人的根本。
【感悟】
现在家庭教育对孩子成长十分重要,家长的言传身教比学校教育更有意义。
在孩子成长阶段,家长一定要通过自身的素质修养去潜移默化的感染自己的孩子,父母端正守礼,孩子自然也会效仿,久而久之,孩子心中自然有了做事、做人的原则。“君子务本,本立而道生”就是这道理,只有做人、处事的原则有了,后面待人接物的行为自然就会形成。所以说这个“本”或许就是指的自己的“人生观”、“价值观”或者基本的“道德观”、“是非观”。只有这些基本的观念确定了,做人做事的原则、底线也就有了。
近期,身为老师的女子阻拦高铁运行的新闻被推到风口浪尖。细心的读者或许看到了,当时这位老师的孩子就在旁边。身为老师要为人师表不说,在公共场所如此自私的言行,可以推测,其人在日常生活中或许也是如此,这样对自己孩子人生观、价值观的确立十分不利。
而这个做人的根本之一就知孝悌、尊老爱幼。笔者从小生活在一个传统的农民家庭,小时候家中祖父母非常孝顺曾祖母,父母、叔伯对祖父母也很恭敬。潜移默化中,笔者从小就非常孝顺自己的曾祖母。记得读初中的时候,在家中复习功课,每每听到祖父母下穿的声音,便放下笔,去搀扶她,时至今日,曾祖母已去世十一年,但她慈祥面容至今仍不时出现在睡梦中。
所以,读者朋友,在教育孩子的过程中,一定要主要规范自己言行,树立良好家风。其中最根本的就是我们中国几千年来的母慈子孝。
不积跬步,无以至千里。请家长坚持带孩子学习,不可一曝十寒!
家长欲加群学习,请加微信:ouyangxiumtdsc
投稿邮箱:1552802132@qq.com
热门跟贴