这是属于驻外人的第 6 0 个真实故事
据说全球数十万驻外人都在关注咱家
戳顶部蓝字 加入我们
2018年1月10日，姬建良和李景翠这对普通夫妇从塞拉利昂首都弗里敦搭乘飞机回国，但是两口子的心久久不能平静，回想起半月前与死神赛跑的24小时，已获重生的姬建良更是感慨万千......
时间回到2017年12月21日凌晨1点54分，塞拉利昂华商会24小时求助电话突然响起，当值副会长张科接起电话，得知在塞经营小生意的中国商户姬先生突然病倒，有意识但全身无法动弹，急需华商会帮助！
张科深知情况紧急，赶紧先咨询了河南国基诊所贾大夫，在简单了解情况后，贾大夫初步判断可能是脑溢血，救治必须需要做CT后才能确定下一步诊疗方案，贾大夫说整个塞拉利昂只有两所医院能做CT，一是援塞医疗队，一是印度医院，但听说医疗队的CT有故障，所以只能先去印度医院做完CT后才能根据实际情况及时联系援塞医疗队诊疗和手术。
随后张科一边联系援塞第十九批医疗队值班人员详细说明情况，一边联系患者送至印度医院做CT 。
一夜漫长的煎熬（印度医院白天才能做CT），但是有贾大夫和张科的陪伴和宽慰，家属李景翠焦虑的心情舒缓了许多。
22日上午10:39分，姬先生已经开始昏迷了，在陪家属到达医疗队后已经是中午12:18，梁队长和援塞医生们午饭都没吃，早早地等候在会诊室，会诊结果显示病人脑部有五处出血点，出血面积大，急需进行开颅引流手术！
“哎———！”长长叹了口气，梁队长有些绝望的表示目前援塞医疗队确实不具备开颅手术的条件，需要家属提前做好有最严重结果的心理准备……
“可以准备后事了!”望着家属无助的眼神，梁队长无奈地走出了病房，张科和其他医疗队员一边稳定家属情绪，一边继续协商着其他可行方案：从国内带开颅医生过来？不行，太慢；从法国或者塞内加尔带医生过来？也不现实。
“啊——-”的一声，李景翠已经泪眼婆娑，情绪失控，“我女儿还想见她爸爸最后一面啊，谢谢了各位！”悲伤的气氛瞬间充满整个诊疗室，此时，梁队长突然返回诊疗室，激动地告诉患者家属：“我把姬先生病情发到了我们援非洲医疗队的微信大群里，目前在西非的医疗队只有几内亚有神经外科医生且具备开展手术的条件。”
必须得请示驻塞大使馆协调，由于吴大使在国内开会，梁队长直接拨通了驻塞拉利昂大使馆代办及政务参赞王新民的电话，简单汇报情况后，说时迟那时快，王参赞就直接拨打了驻几内亚大使馆的电话，简要沟通情况后，两国使馆领导一致的意见都是：华人危难，不论如何，先救人要紧！
挂掉手中的电话，王代办就通知塞拉利昂华商会会长李璐明协助救援，通知援塞医疗队梁队长赶紧联系驻几内亚第26批医疗队李晓北队长。
当时李队长正和队员们商讨着筹备医学论坛的事情，得知情况后，李队长立刻请示驻几内亚经商参处后得到立即出发的命令，李队长随口叫上神经外科杨新乾教授和危重症专家王烁仔细查阅患者姬先生的CT图并与第19批援塞医疗队员们在群内沟通手术准备方案，同时安排后勤人员准备所需医疗手术装备工具。
此时已经下午三点，几内亚医疗队这边的队员们瞬间忙碌了起来，专人联系办理过境签，护士准备穿刺针、电钻、气管插管、静脉穿刺套装,药剂师准备必需应急药物……
与此同时，塞拉利昂华商会的微信群里沸腾了，李璐明会长的微信都忙不过来了，两个手机也不停地接打，两国的医疗队员们和所有关注姬先生生命安危的塞拉利昂华人华商朋友们都清楚的知道毕竟是300多公里的路！
一路上路况差不说，光这些几内亚军警的岗哨就够伺候的了。几塞边境下午6点后关闭，在非洲生活和工作过的朋友们肯定能体会到，这边当地人办事不是tomorrow ,就是money！money！
几内亚的白衣天使们有的是精湛的医术和一腔热血，然而现实是如此的残酷，300多公里还要过边境通关，塞拉利昂首都弗里敦还有堵车，现在回想起来，这就是在跟死神赛跑！
“李哥！李哥！华商会必须得安排个好车和医生去塞拉利昂边境接几内亚的医疗队大夫，从几内亚到塞拉利昂一路必须安排军警护送，只有这样才能争取时间，必须！几内亚那国家，太多想不到的事情了，另外家属女儿的来塞落地签问题我这已经托人加急办出来了。”
有位热心华商老板在群里接连发着语音，塞拉利昂华商会的朋友们提供了很多具体的建议，有些看似微不足道但其实都是各种经验总结，毕竟大家都在为营救姬先生尽自己的所能。
经过在塞拉利昂华商会微信群的一番讨论，李璐明会长在塞拉利昂华商会的管理群内斩钉截铁的说：
“第一，张科，你带辆好越野车现在联系移民局局长电话拉着他一起去塞边境接几内亚的医疗队队长一行提供所需的通行协助，我现在就联系援塞医疗队梁队长看能否也派一辆车备用；
第二，我跟大使馆领导汇报沟通下看有没有其他注意事项；第三，其余华商会领导待命随时接受……”
这边话还没说完，驻塞大使馆代办王新民电话打来了：“李会长，你们那现在准备怎么样了”。李会长几句话简单一说，“好！……好！……非常好！……嗯”王参赞耐心的听着，然后沉稳的说：
“李会长，是这样，我们塞拉利昂华商会办的真的很到位！虽然吴大使现在在国内，但是他非常重视和关心我们在塞患病华人安危，下午我们大使馆也已经安排了秘书向塞拉利昂外交部照会并抄送塞拉利昂移民局提供必要的人道主义帮助！
而且据我所知，几内亚使馆那边也是相当相当的给力，特事特办，过境迁也是驻几内亚使馆办好已经交给了援几内亚医疗队队长手里，他们就在赶来的路上……”
▲几内亚使馆向几内亚外交部照会
出了国的华人朋友才有的这种感同身受，强大的祖国才是我们各项事业的坚强后盾！
近几年塞拉利昂华人虽然没有经历动乱和惊心动魄的撤侨行动，但是为了一个在塞开店的华人朋友的生命安危，牵动着驻塞大使馆和经商参处，驻几内亚大使馆和经商参处，两国援助医疗队以及塞拉利昂华商会的心，整个过程中的无缝衔接让事后每个参与者都惊奇不已，家属李景翠得知情况后也是瞬间泪奔：“谢谢啦！谢谢啦！！”
那边由李晓北队长带队营救小组的车辆在通往塞拉利昂边境的路上飞奔，这边由华商会张科副会长带队的迎接和协助通关小组在通往几内亚边境的土路上疾驰。
正在几内亚在边境修路施工的河南国际项目经理在得到消息后直接在项目管理群中要求通知全路段所有施工限速隔离设施临时撤除，尽最大可能在拥堵路段协调优先方便医疗队救人车辆顺利通过！
这些还不够，几内亚使馆已经照会几内亚相关部门详细说明由使馆担保的车辆和医疗人员一路上畅通无阻，同时塞拉利昂大使馆王参赞考虑到几塞边境傍晚闭关，便专门打电话给主管边境通关的移民局局长安排协调通关事宜。
事实上等几内亚医疗队员到达塞拉利昂边境时，边境边检已经下班，正常情况下需要至少一个班小时的边检和通关在两国大使馆领导的共同协调下，两国移民局和边检加班了半个小时顺利办理所有通关手续！
没有见面寒暄，素未谋面的两国援非医疗队队长简单的一握手便踏上了返回中塞友好医院的归途，一路上，两国医疗队长和手术专家们向友好医院值守医生仔细询问病患姬先生状况，同时安排所有援塞医疗队员到岗做好术前准备。
晚上11点多，联合营救车队顺利到达援塞友好医院，由于停电，友好医院周围漆黑一片，迎着隆隆的发电机声，只有援塞友好医院的诊疗室和手术室灯火通明。
第19批援塞医疗队员已经做好了术前准备工作，联合医疗组一下车便进入诊疗室，几内亚医疗队杨新乾教授现场进一步检查患者病情，并与联合医疗小组会诊后，按程序向家属李景翠介绍沟通病情和手术风险等等。
在得到家属确认后，凌晨12点半，由杨新乾教授主刀，刘宇教授主麻，其他援塞大夫协助开始患者侧脑室钻孔引流手术……
凌晨两点，手术顺利结束！
此时援塞医疗队的厨师给每一位“参战”的人员准备了一晚热腾腾的面条。
▲医疗队手术专家再跟家属做术前沟通
▲简单的手术台紧张的手术进行中
▲手术结束后合影
整个救援过程的感动，点点滴滴，远远不止这些，滨图玛尼酒店总经理师增威在得知此事后，诚邀来自几内亚的医疗队队长和主刀大夫等医疗队员入住酒店。
笔者也是事后才得知，为了确保顺利迎接救援的几内亚医疗手术专家，杰林国际公司总经理林建渝将自己刚提不到一周的新越野车交给联合救援小组使用；
移民局局长当时接到王代办的电话时还在国外休假，他也是打着国际漫游电话安排边境边检协助通关；
开颅手术用的电钻其实也是华商会一位热心华商提前给医疗队送去的……
23日上午9点多，姬先生已经苏醒，家属李景翠再一次抑制不住自己的泪水，给老公讲述整个事情的经过，感恩在大家的帮助下又捡回了一条命，已经恢复意识的姬先生泪水也不由自主的滑落脸庞……
救治依然没有结束，援塞医疗队的大夫们在听取几内亚医疗队专家建议后继续观察和沟通后续的术后恢复和治疗。
23日下午，驻塞大使馆王代办去援塞友好医院慰问了姬先生和其家属。随后王代办邀请参与救援的两国医疗队队长和塞拉利昂华商会会长与会，会上，王代办高度赞扬了两国医疗队员奋力营救华人生命的奉献精神，和塞拉利昂华商会超强的应急机动组织能力，要求两国医疗队员和华商会总结经验，继续更好的为华人华商服务。
会上，大家总结了在具体援非医疗工作中探索合作和互通有无的新实践。
这次救援，是援非医疗史上第一次跨国联合合作，成功挽救了一名危重华人的生命。
值得插播的是，同样是在塞拉利昂的媒体上得知， 29日一名叫Maroon的黎巴嫩商人巨贾老板因突发脑溢血在塞拉利昂因无法手术离世。
▲康复住院期间，驻塞使馆王新民代办和援塞第19批医疗队长再次探望病人姬先生
手术结束5天后，姬先生已经能够下床活动，四肢功能正常。在援塞医疗队的悉心照料下，姬先生恢复的很快。
由于塞拉利昂医疗条件有限，根据医疗队要求，患者需要回国进行后期的康复治疗，家属李景翠遵医嘱，赶紧预定了近期回国的机票，然而姬先生一家人的心依然不平静。
李景翠每天都在塞拉利昂华商会微信群里向关注他们的朋友们通报姬先生恢复情况，在友好医院住院期间，两口子每天也在酝酿着，酝酿着。
终于在2018年1月7日早上6:40分，家属李景翠将酝酿了好几天的一封感谢信发到了塞拉利昂华商会微信群里，虽没有华丽的语言，但朴实无华，全文如下：
（向上滑动启阅）
感谢信：
塞拉利昂的各位兄弟姐妹们，大家好！我叫李景翠，爱人叫姬建良，河南开封人，我们在塞拉利昂经营建材生意。
2017年12月21日凌晨，我爱人突发脑溢血，我第一时间在华商会群里求救，华商会各位领导及时回复，并迅速向中国驻塞拉利昂第19批医疗队求助。
22号早上，CT诊断结果出来，经过医疗队会诊，必须进行开颅引流手术。鉴于这里没有神经外科医生，医疗队梁队长开始通过网络向在非洲的各个国家寻求帮助，并且在第一时间联系到了中国驻几内亚第26批医疗队，得知那里有神经外科医生。
22号下午两点开始，华商会领导及时向中国驻塞拉利昂大使馆反应了情况，王参赞放下手边的工作，迅速和中国驻几内亚大使馆沟通协调。并以最快速度达成一致，调派几内亚医疗队的专家教授马上起身前来塞拉利昂。这边华商会领导联系好了边境和移民局，一起带队赶往边境迎接。
22号晚上十点半，几内亚派来的神经科专家教授到达了医院，下车后直接到了病房，进一步检查并会诊，快速进行手术准备。晚上12点手术开始，一点半钟手术成功。
截止今天，我爱人已经恢复了活动能力，可以下床走路了，我们已经安排马上回国，进行下一步的康复治疗。
在住院期间，中国驻塞拉利昂第19批医疗队认真细致的护理治疗，塞拉利昂华商会领导提供了生活中的点点滴滴，中国驻塞拉利昂大使馆王参赞更是两次前往医院看望，塞拉华人同胞也用不同的形式给我们提供了很多帮助。
这次如果没有同胞们的全力支持，没有这么及时的跨国救援，就没有我爱人今天的生命和这么顺利的康复！
在这里，请允许我代表我的家人向中国驻塞拉利昂大使馆，中国驻塞拉利昂第19批医疗队，塞拉利昂华商会，中国驻几内亚大使馆，中国驻几内亚第26批医疗队，还有那些以不同方式给我们提供帮助的同胞，一并表示最衷心的感谢！谢谢你们！
我们身在异国他乡，在我们最需要帮助的时候，我深深体会到了祖国的强大和同胞们血浓于水的亲情。在新的一年里，祝在塞拉利昂的同胞们节日快乐！也希望大家能够珍惜和维护这里良好的互帮互助的气氛和正能量。再一次谢谢大家。感恩祖国，感恩有你们！
李景翠
2018年1月7日
▲姬先生家属向援塞第19批医疗队送锦旗
▲家属李景翠向驻塞拉利昂大使馆王代办送锦旗
▲姬先生家属向驻塞大使馆经商参处送锦
临走前，姬先生和家属千叮咛万嘱咐委托塞拉利昂华商会将两面写有“一方有难 八方支援”和“跨国救援 妙手回春”的锦旗分别送给驻几内亚大使馆和经商参处，李会长爽快的答应了姬先生的请求。
至此，我们祝愿姬先生一路顺利！早日康复！祝愿天下好人一生平安！
后 记
好样的！华人危难，不论如何，救人要紧！这次紧张的跨国救援，完美展现和诠释了我海外同胞团结高效的风貌！庆幸病人得到及时有效的治疗，感谢使馆工作人员，感谢援外医疗队，感谢所有关注此次救援的华人同胞！
一方有难，八方支援，我骄傲，我们是中国人！
请输入标题 abcdefg
驻外翻译
一个公众号，搞定全球30种语言在线翻译
英、法、葡、西、俄、德、意、日、阿拉伯语等真人朗读发音
在线翻译神器，出国和学外语必备
值得看看
点击蓝字 查看详情
更多精彩，尽在阅读原文
热门跟贴