为了让孩子有更多的途径接触原版英语视频材料，提高孩子的听力和语感，“原著共读”推出5分钟的英文睡前小故事--Peppa pig(小猪佩奇--风靡全球的粉红小猪妹，最受小朋友们喜欢的英文动画短片)，睡前看一看，顺便学一两句英文，再美美的进入梦乡，What a wonderful day!
小猪佩奇视频 （往下拉有英文旁白）
点以下视频观看 ↓↓↓↓↓
视频资源来源于网络，本文仅作学习与分享用途！
往期合集
小猪佩奇01期：Work and Play
小猪佩奇02期：Peppa pig--The Rainbow
小猪佩奇03期：Peppa pig--Pedro's Cough
小猪佩奇04期：Peppa pig--The Library
小猪佩奇05期：Peppa Pig-The Camper Van
小猪佩奇06期：Peppa Pig-Camping Holiday
小猪佩奇07期：Peppa Pig-Compost
小猪佩奇08期：Peppa Pig-Richard Rabbit Comes to Play
小猪佩奇09期：Peppa Pig-Fun Run
小猪佩奇10期：Peppa Pig-Washing
小猪佩奇11期：Peppa Pig-Pollys Boat Trip
小猪佩奇12期：Peppa Pig-Delphine Donkey
小猪佩奇13期：Peppa Pig-The Fire Engine
小猪佩奇14期：Peppa Pig-Princess Peppa
小猪佩奇15期：Peppa Pig-Teddy Playgroup
小猪佩奇16期：Danny's Pirate Party
小猪佩奇17期：Mr Potato Comes to Town
小猪佩奇18期：The Train Ride
小猪佩奇19期：Danny's Pirate Party
小猪佩奇20期：Talent Day
小猪佩奇21期：A Trip to the Moon
小猪佩奇22期：Grandpa at the Playground
小猪佩奇23期：Goldie the Fish
小猪佩奇24期：Funfair
小猪佩奇25期：Numbers
小猪佩奇26期：Digging up the Road
小猪佩奇27期：Freddy Fox
小猪佩奇28期：Whistling
小猪佩奇29期：Doctor Hamsters Tortoise
小猪佩奇30期：Sun,Sea and Snow
小猪佩奇31期：Grandpa Pigs Computer
小猪佩奇32期：Hospital
小猪佩奇33期：Spring
小猪佩奇34期：Miss Rabbits Helicopter
小猪佩奇35期：Baby Alexander
小猪佩奇36期：Grampy Rabbits Lighthouse
小猪佩奇37期：Miss Rabbits Day Off
小猪佩奇38期：The Secret Club
小猪佩奇39期：Grampy Rabbits Boatyard
小猪佩奇40期：Shake,Rattle and Bang
小猪佩奇41期：Champion Daddy Pig
小猪佩奇42期：Chatterbox
小猪佩奇43期：Mr Foxs Van
小猪佩奇44期：Chloes Big Friends
小猪佩奇45期：Gym Class
小猪佩奇46期：The Blackberry Bush
小猪佩奇47期：Pottery
小猪佩奇48期：Paper Aeroplanes
小猪佩奇49期：Edmond Elephants Birthday
小猪佩奇50期：The Biggest Muddy Puddle
小猪佩奇第51期：Santas Grotto
小猪佩奇第52期：Santas Visit
小猪佩奇第53期：Emily Elephant
小猪佩奇第54期：Pollys Holiday
小猪佩奇第55期：George's friend
小猪佩奇第56期：Mysteries
小猪佩奇第57期：Windy Autumn Day
小猪佩奇第58期：The Time Capsule
小猪佩奇第59期：Mr Scarecrow
小猪佩奇第60期： The Boat Pond
小猪佩奇第61期：Recycling
小猪佩奇第62期：Peppa's Christmas
小猪佩奇第63期：Pirate Island
小猪佩奇第64期：Cuckoo Clock
小猪佩奇第66期：The long grass
小猪佩奇第67期：The dentist
小猪佩奇第68期：Zoe zebra the postman's daughter
小猪佩奇第69期：Nature Trail!
小猪佩奇第70期：Pen pal
小猪佩奇第71期：School bus trip
小猪佩奇第72期：Granny and Grandpa's Attic
小猪佩奇第73期：Sports Day
小猪佩奇第74期：Granddad Dog's Garage
小猪佩奇第75期：Foggy Day
小猪佩奇第76期：Swimming
小猪佩奇第77期：Tiny creatures
小猪佩奇第78期：Daddy Pig's office
小猪佩奇第79期：George's Birthday
小猪佩奇第80期：George catches a cold
小猪佩奇第81期：Traffic Jam
小猪佩奇第82期：Bedtime
小猪佩奇第83期：Jumble Sale
小猪佩奇第84期：The Balloon Ride
小猪佩奇第85期：Painting
小猪佩奇第86期：Grandpas Little Train
小猪佩奇第87期：The Baby Piggy
小猪佩奇第88期：The Cycle Ride
小猪佩奇第89期：Dens
小猪佩奇第90期：Ice Skating
今天我要学会的句子是：
请家长为孩子准备一个记事本把每期的句子记下来！
日积月累终成大器！
1.Mummy pig can drive,and I'll do the map reading.
Mummy pig 可以开车，我会阅读地图。
2.Are you sure, daddy pig?
你确定？daddy pig？
3.We always get lost when you do the map reading.
当你阅读地图的时候，我们经常迷路。
4.We won't get lost.
我们不会迷路的。
5.Okay, is everybody ready?
好吧，大家准备好了吗？
6.Yes, mummy pig.
是的，mummy pig。
7.Then let's go.
那么，我们出发。
重点解释
1.do the map reading 阅读地图、看导航
2.Are you sure？（一般疑问句）你确定？
Are you sure后面也可以接从句
例：Are you sure you can make profits out of the investment？
你确定这次投资一定能获利吗？
3. get lost 迷路
同义词：lose one’s way
例：I often lost my way when I was young.
我年轻时经常迷路。
（如发现有错误，我们将在留言区改正，也欢迎您留言指正）
英文旁白
Rebecca Rabbit
Rebecca rabbit
It's the end of another lovely day.
Peppa and George are playing with their
friends- Rebecca and Richard rabbit.
Home time! My little bunnies!
But we want to play
some more, mummy.
Maybe tomorrow.
Can George and Peppa come to
our house tomorrow?
Yes! Hooray!
Why is Richard crying?
He has a bit scared of
going down stairs.
Why?
We don't have stairs in our home.
What?
No stairs?
That's right, you'll see tomorrow.
Bye bye.
Bye bye!
It is morning.
Peppa and George are going to
Rebecca rabbit's house today.
Mummy pig can drive,
and I'll do the map reading.
Are you sure, daddy pig?
We always get lost
when you do the map reading.
We won't get lost.
Okay, is everybody ready?
Yes, mummy pig.
Then let's go.
Peppa and George are very excited.
They have never been
Rebecca rabbit's house before.
Daddy, are we nearly there?
The map says, Rebecca's
house is on the next hill.
I don't understand.
There should be
where Rebecca rabbit lives
We must be lost,
that's just a garden of carrots.
Where can Rebecca's house be?
Hello, everyone.
Rebecca.
Do you want to play in my bedroom?
Your bedroom?
But where is your house?
Peppa can not see
Rebecca's house anywhere.
This hill is our house.
It's cool the burrow.
I'll show you.
See you later.
Come in.
We don't have stairs.
We have tunnels.
Rebecca's house is
a bit different to Peppa's.
This is our bedroom.
You have a bed and a window
and a toy box just like us.
Of course.
I like your house.
I wish I was a rabbit.
I know.
Should I teach you both
how to be a rabbit?
Yes, please.
First, you have to twitch
your nose and squeak, like this.
Squeak, Squeak
Very good,
Peppa rabbit and George rabbit.
Peppa likes being a rabbit.
George likes being a rabbit.
Rabbits like carrots.
Delicious!
Hmmm, Delicious!
Yuk!
George does not like carrots.
He won't even try them.
Oh well, more for us then.
Rebecca, what else do rabbits like?
Rabbits like hopping.
Come outside, I'll show you.
Let's hop!
Rabbits like hopping.
You are very good rabbits.
Lunch time, children.
Mummy and daddy rabbits
have prepared lunch.
Rebecca has taught us
how to be rabbits.
You'll enjoy lunch then,
it's ourfavorite carrots.
Delicious!
Delicious! Delicious! Yuk!
George will not eat carrots.
Oh, dear George,
I thought you were a rabbit.
A rabbit loves carrots.
Hmmmm.
Wow! George is eating carrot.
This is ourfavorite cake,
carrot cake.
Hooray!
Carrot cake.
George is a proper rabbit now.
点击下方“ 阅读原文”，马上 订阅期刊！
热门跟贴