据说，当年徐克导演《倩女幽魂》时，对小倩的角色相当慎重：因为是翻拍60年代李翰祥的老版同名电影，而且60版乐蒂的经典珠玉在前，还要注入新元素和新看点，所以在选角方面大费周章。

用“徐老怪”的话来说：女主角必须要柔情似水，多愁善感并且还要相当的性感~~

实质上是一专门勾引精壮男子的艳鬼，所以要拍出一些色情的意味（汗！天使与魔鬼的结合~）

还请了当时香港的情色片编剧阮继志来写剧本。。。但是挑战来了：香港女星大多貌美如花，性感绝色的佳人不少却鲜有鬼的空灵气息，后来导演找了日本当红影星中森明菜。

这位中森明菜呢，外型与曲风都与当时刚因结婚而退隐的“偶像女神”山口百惠十分接近，加上经纪公司也如此刻意地包装，因此媒体与歌迷均视其为山口百惠的接班人。

在当时，她的发型与造型，亦受到当时日本与亚洲其他许多国家与地区的青少年竞相模仿。正是徐克导演的属意人选。这些蛛丝马迹可以由倩女幽魂中的那幅美女洗头图看出来。▼▼▼

但是不知为何，徐克几度想说服中森明菜，明菜却始终不肯出演聂小倩这一角色~此时香港有好几位崭露头角的女星纷纷毛遂自荐（包括最有潜力的罗美薇）。

正当导演举棋不定时，名气尚小的王祖贤向徐克的妻子施南生打电话要求试镜，但是当时的施南生根本没有考虑到祖贤，认为她个子太高，太阳光，太现代化，还在学校参加过篮球队体格健壮，根本不适合聂小倩这一角色，便婉言拒绝了王祖贤。

后来，王祖贤亲自找到徐克导演要求试镜

因为在此之前，祖贤曾与徐克导演合作过一部《打工皇帝》。有了那次愉快的合作，导演终于答应让王祖贤试装，最后确定她为《倩女幽魂》的女主角。

1987年版的《倩女幽魂》已被喻为难以逾越的经典。王祖贤演的倩女，真像蒲松龄笔下的“千里柔魂”。这位“小倩”一下深入到了日本，韩国等等东南亚地区。

也是因为王祖贤，让蒲松龄的一篇寥寥百字短篇小说中的一个不起眼的小人物红了起来，受到了那么多个国家地区的关注。

那么大家对于王祖贤版的聂小倩，有没有打动你的心呢？