文 │ 白晶晶
香港电影一度是华人文化输出的担当者,现在却早已成为追忆,但在创新主导的互联网影视平台上,或将焕发新生机。
3月9日,由经典港漫改编而成的电影《燃烧的夏之龙虎斗》(下称《龙虎斗》)正式上线优酷。该片之前因为强劲的制作班底而备受瞩目,映美传媒出品,漫画原作者温日良执导,刘伟文团队监制,星图美道文化传播有限公司制作。
于是,开年网络电影在走心的古装戏《灵魂摆渡·黄泉》、经典古装《济公之英雄归位》、黄轩领衔的战争穿越喜剧《玩世英雄》、经典西游题材的《齐天大圣·万妖之城》、融入游戏元素的三国改编戏《魔国志之黄巾之乱》......之外,又多了港式动作片《龙虎斗》,一经上线,经典复古的画质,酣畅犀利的打斗风格、忠肝义胆的浪漫江湖,迅速唤起了观众心中久违的情怀。
早在上世纪90年代香港电影黄金时期,就有《古惑仔》《风云》《中华英雄》《龙虎门》等成功的漫改电影集中涌现,成为一代人心目中的经典,时隔多年之后,新生代互联网影视公司和香港的漫画及影视公司三强联手,经典港漫IP能否复兴?
热血动作《燃烧的夏》,
如何完成港漫复兴?
香港电影以商业美学和娱乐属性著称,形成了具有独特价值观的港式人文理念。从1960年代开始,香港电影不论是商业电影还是艺术片,在全球都享有极高赞誉。但如今再说起香港电影,大部分人的记忆还停留在上世纪八九十年代香港电影的黄金时代,香港电影辉煌已不再。
2017年港式爱情片《春娇救志明》获得1.66亿票房,古天乐主演动作片《杀破狼·贪狼》票房也只有尴尬的5.22亿。而另一边是春节档国产电影《红海行动》《唐人街探案2》双双突破33亿,甚至前段时间刘嘉玲做客《吐槽大会》也被吐槽,香港电影的黄金时代已过,她却转投内地“捞金”,多数香港导演执导的电视剧近年也遭遇创新不足的危机。
但同时,内地影视力量崛起,在此趋势下,更为灵活和创新的网络电影,似乎是港式元素复兴的新机会。
一直以来,爆款网大中就时常出现香港元素,无论是题材、桥段、熟悉的演员,还是无厘头的搞笑风格,对于看着港片长大的年轻一代来说接受度很高,香港电影公司和电影人的北上,也为网大的发展贡献了不可忽视的力量。网大行业也一直在探索香港元素和当下市场更好地融合的方法。
在映美传媒COO、出品人高锐的心目中,港式元素在网大中的呈现可以是更年轻、更“燃”的,更符合当下年轻群体的观影喜好。出于对市场的把握,他萌生了要把港式动作片进行创作演绎的想法。在和温日良及他旗下的香港海洋漫画创作有限公司接触后,高锐把目标锁定在港漫IP改编上。港漫改编在网大市场上还未有先例可循,但因此也可以做出一些观众没有见过的东西。
港漫带有很深的时代烙印,风格独树一帜,尤其是温日良的作品,向来以极具冲击力的打斗场面和立体丰富的人物刻画而著称,对人物因性格和利益点不同而产生的对抗描写细微,人物在情义和欲望之下的举动也在意料之外,纸上江湖让人人不忍释卷。在这样生动的故事基调下,与港式动作片的演绎和碰撞,“燃”值不会太低。
而《燃烧的夏》因热血、动作和兄弟情元素的饱满,与众多男性网大受众需求较为贴合,最终成为了映美影视化改编的首选。故事讲述了如亲兄弟般的夏天、丘耀两人一起在香港江湖中生死闯荡,相依为命,最终以丘耀自杀终结误会,两人获得自我救赎的故事。
原著作者执导,快节奏强情节,
还原江湖兄弟情
《燃烧的夏》虽是热血兄弟情,但人物矛盾却是经典的“三角恋”。夏天、丘耀、卓敏三人自小形影不离,为成年后的兄弟两人的生死决斗埋下伏笔。
长大后夏天和卓敏结为了夫妻,丘耀也有了女友Liz。商人林权出现,给长期呆在广升堂却不得志的夏天和丘耀带来了曙光,只要做好一份案子,夏天就有机会去为富豪李先生效力。但黑帮广升堂堂主狄鸿要求夏天帮自己的地皮溢价,成功后才能放夏天和丘耀离开。夏天成功溢价,狄鸿却抓走卓敏和Liz。两兄弟团结一致打败狄鸿,却因卓敏结下误会......最终,丘耀自杀成全了夏天。
《燃烧的夏》漫画原著中充满了温日良独有的粗糙直接的暴力元素,夏天、邱耀两兄弟,凭借好身手在社团中闯荡,成为能影响江湖的新力量,在剧本的改编中,部分江湖仇杀被现代社会的商业竞争所取代,但完整保留了原著的江湖热血和兄弟情义。
那些会让观众“燃”起来的内核成为展现的重点:夏天、丘耀两兄弟并肩闯荡、也因不同的性格最终走上不同道路的主线得到了细腻的描写,几场精彩的关键打斗如天桥营救、丘耀火烧家门、对战狄鸿、兄弟决斗,皆酣畅淋漓。
为了更好地展现漫画风采,影片由原作者温日良执导,除了在故事方面高度还原,更因为漫画作者出身,具有极强的节奏感和分镜功底,这对一个动作电影来说大有助益。在项目筹备期,温日良执笔完成了影片的电影分镜脚本设计,而电影分镜设计,在堪称“快餐式”的网络电影行业极为少有。
周密的脚本成为从二次元到三次元的转化的重要进阶,影片传承了原著独有的激荡畅快风格,通过良好的节奏感和画面感,将漫画中紧张的氛围和热血沸腾的战斗悉数呈现,大大提升了动作戏的观赏性。
香港电影“梦之队”,
让港漫复兴更有力量
除了由原著作者执导,牢牢把握作品神韵之外,出品方映美传媒请来刘伟文团队监制,由参与制作过《英雄本色》《拆弹专家》《重庆森林》等经典作品的资深电影人陈广鸿担任摄影指导,制作团队是富有经验的星图美道。
香港电影“梦之队”目的只有一个,用影像的方式表现温日良漫画特有的深刻情感和夺目明快的动作戏,让经典神还原。
漫画的真人影视化过程中,演员亦是成败的关键因素之一。夏天、丘耀这两个角色是双主演,除了言谈举止符合90年代香港街头外,更需要具备大量动作戏的武打基础,还要能拿捏兄弟间的感情戏。
有观众这样评价男主夏天的饰演者。
动作戏的艰辛是普通演员承受不了的,天哥,一份付出必定有一份回报,我看好你,洪天照。
洪天照是香港动作片泰斗洪金宝的儿子,有着丰富的打戏经验。丘耀实验者彭敬慈则是梅艳芳的爱徒,一直以硬汉形象示人,出演过《新警察故事》《男儿本色》《铜雀台》等经典影视剧。此外,曾和刘嘉玲一起亮相《吐槽大会》在观众中刷了一波好感的香港资深老戏骨林雪,陈观泰、尹扬明也鼎力加盟,两位女主角则由内地新生代女演员侯晓童、安紫依担任。
在影片宣传方面,映美传媒首次尝试了香港内地同步宣传的方式。《燃烧的夏之龙虎斗》曾在香港举办映前发布会,洪天照、彭敬慈、林雪等电影主创悉数到场,《反黑》导演宋本中、演员陈国坤,太极乐队主唱邓健明等娱乐圈知名人士也前来助阵,香港影视人会将网络电影作为新阵地么?
从目前的反馈来看,市场也在期待港片重返观众视野的有力一击,沉淀已久的港漫IP或许能成为重要的改编来源。《燃烧的夏之龙虎斗》至今上线5天,播放量达到1131万,而今年的网大市场,也已经有多部电影票房分账破3000万,当下的的网大市场,不论是资金投入、主创班底还是演员,都足以支撑难度较大的漫改项目,网大的题材创新还大有想象空间。
此外,映美传媒在2018年一季度已经上线了多部有突破意义的项目:首部真人加CG特效网大《大毛狗》在优酷上线,孵化了网大原生IP;由“亚洲赌王”尧建云授权改编的《决战千王》在爱奇艺上线,开启了“赌片”拍摄新方式;由黄轩领衔的《玩世英雄》也在爱奇艺热播,更是聚集了网络付费电影的顶配阵容。
2018开年网络电影佳作频出,不断拓宽着行业边界,但在审查趋严的情况下,今年的网络电影题材创新是否会爆发,或重新演绎经典?譬如港漫《燃烧的夏之龙虎斗》。
────── 推荐阅读 ──────
侣皓吉吉 │李骏 │ 姜滨
俞杭英 │五百 │ 小猪佩奇
工夫影业 │ 网大消亡率 │ 孔笙
胡一天 │ 萝莉大叔恋 │ 国家宝藏
热门跟贴