佛教里的万字符号（卐和卍）

佛 教

在佛教艺术和经文里面，日本万字符号的意义比较有代表性，象征永不磨灭和律法德行，以及宇宙的融洽，对立的平衡。向左旋转的万字象征爱与宽恕，向右旋转的万字象征力量与智慧。在印度之外的地方，佛经的封面和末尾都会有水平放置的万字。

佛教公元前5世纪产生于印度次大陆，西汉末年传入中国以及周边国家。同时传入的当然也包括万字符号（卐和卍两种方向的都有），我国语言中就叫大家熟悉的“万字”，在日语和韩语当中读“蔓”，越南语也读“万”，意思是圆满和永恒。万字常常出现在释迦摩尼的胸口和雕象的底座上。从20世纪中叶开始，由于向右旋转的万字同纳粹符号接近，所以印度之外的佛教徒更多地使用向左旋转的万字。专门提供给佛教徒的一些食品上会有万字图案，代表这是他们可以放心食用的素食。一些佛教徒给他们的小孩衣服上也别着万字标志，以消灾避祸。

其他亚洲传统

中国唐朝的女皇武则天曾颁布法令，规定万字符号是太阳的象征。中国传统当中还有种说法是该符号代表无穷无尽的宇宙万物，所以才读“万”。

■ 中国唯一的女帝武则天，她将万字在中国文化中赋予了太阳的象征。

清朝的著名建筑万方安合轩位于圆明园中心景区后湖的西北侧，建成于1727年（雍正五年），俗称万字房。主建筑位于湖中，外观为万字形，共33间殿宇，造型独特，四时皆宜居住。雍正皇帝特别喜欢在此居住，乾隆皇帝端午节则在此陪同皇太后进餐。

日本人从中世纪开始使用万字符号，一般作为家族的纹徽。日本佛教寺庙使用向左旋转的万字，向右旋转的万字他们也叫做“带钩十字”。

大象佛学图书馆平台声明

本文来源 | 佛教古籍 | 。本平台所有影音图文，都各自注明来源及作者，请重编录用者注明出处及作者，以尊重其著作劳动，否则将被视作侵权。

正闻熏习 柔和质直