想要学习冲浪,不知道这些专业的冲浪术语可不行,今天我们就整理了冲浪时经常用到的中英文词汇,希望可以对你有所帮助。
Backside- 反手浪。(指冲浪者站在冲浪板上的姿态,即左脚在前的冲浪者向左手冲浪;右脚在前的冲浪者向右手冲浪。)
Barrel- 管浪。(指当浪的力度和地形条件足够时形成的管状的浪,如果管的空间够大时,冲浪者可以在此空间内冲浪。)
Drop In- 指同一方向同一道浪多人起乘。(冲浪的规矩之一:一道浪只允许一位冲浪者冲浪。当同一方向起乘时要让给最接近浪点最早起乘的冲浪者,其他人必须放弃,如果抢浪则非常危险!)
Fish- 鱼板。(一款厚且宽的短冲浪板。其额外的宽度和厚度使之非常容易的抓住浪,适用于较小并较弱的浪。)
Leash- 脚绳。(一种连接在冲浪板尾部和冲浪者脚部的塑胶绳。其作用是保证冲浪者掉下冲浪板时依然与冲浪板紧密相连。)
Long Board- 长板。(长度超过8’6尺的冲浪板。)
Onshore Wind- 指自海面吹向岸边的风。这种风令波浪不稳定,不适合冲浪。
Paddle out- 划水。(指用臂力令冲浪板得到冲力的划水动作。)
Right- 右手浪。(指浪的爆裂点形成后波浪持续不断向右手方向爆裂。取决于冲浪者的角度而不是依据从岸边观看的角度而言。)
Short Board- 短板。(6’6尺或更短的冲浪板。这种板速度快而且灵活,适合做花式动作。)
Swallow Tail- 指尾部呈燕尾式的冲浪板。
冲浪术语在手,从此以后“浪”遍天涯都不怕!
热门跟贴