出国游成为越来越多人度过小长假的选择,跟在国内旅游不一样的是,出国游会存在着语言不通的问题。可能很多人在出国旅游前就会学习一下对应的语言,希望到时候能够实现基本的沟通。但是到实际使用的时候,可能加上肢体语言都没能让对方懂得你的意思。那么有办法解决出国游的沟通问题吗?答案当然是有的!只要随身携带个翻译器就可以轻松满足基本的沟通需求。小编最近就拿到了一个SSK Hello掌上翻译器,赶紧一起来看看实际的使用体验怎么样吧!
这款SSK Hello掌上翻译器的包装盒比较有质感,打开包装,里面除了翻译器本机外,还带有一根充电线和一份说明书。
这款掌上翻译器的身材非常小巧,规格为135×32×16mm。重量约为250g,拿在手里非常轻松。小巧的身材让你可以很容易地放进口袋或则背包里,携带起来非常方便。
SSK Hello掌上翻译器在机身周围分布着5个按钮,正面两个较大的按钮分别用红蓝两种颜色标记出来,为目标语言采集按钮和源语言采集按钮,通过这两个按键可以对需要翻译的语言进行采集。在两个按键中间则为简单的指示灯,可显示不同的工作状态。
翻译器上半部分带有小孔的区域就是这款掌上翻译器的收音和喇叭区域。这款掌上翻译器采用了双MIC阵列,能有效地增强声源,收音更为精准,提升在复杂环境下收音的准确性。
SSK Hello掌上翻译器两侧分布的就是音量加减以及电源按钮,分布在翻译器的上半部分,通过触摸很容易就能定位到对应的按键。
翻译器的下方为Micro USB充电接口,可通过充电头或者充电宝进行充电,使用起来更加方便。
SSK掌上翻译器的背面则为连接配对二维码,二维码部分做了凸起设计。这对于背面的一体化程度有一定的影响,手指放到翻译器的背面可以明显感觉到二维码的存在。虽然说翻译器背面凸起的二维码可能比较显眼,但在初始化的时候扫描二维码可是非常重要的一步操作。
第一次使用SSK掌上翻译器,你只需要打开微信、浏览器或其他可以扫描二维码的软件,直接扫描SSK掌上翻译器背面的二维码即可获取到APP的下载地址。值得注意的是,通过扫描二维码或者在苹果手机的应用商店搜索暂时都找不到对应的软件,所以下面的使用体验都是基于安卓手机的。
安装好APP后,使用 APP上的扫码激活再次扫描已经开机的翻译器背面二维码即可快速激活使用,整个过程非常简单。
激活成功后,你可以在APP上看到所连接到设备的基本信息,掌上翻译器当前的剩余电量也会显示在APP上,可随时了解掌上翻译器的电量情况,避免要用的时候发现翻译器没电的尴尬情况。
除此之外,在配套的APP上,用户还可以查询账户余额、充值、更改识别翻译引擎的模式等等。
在APP上,你可以选择所需要翻译的语言。目前在免费模式下,支持中文、英文、粤语之间的互译,在APP上直接点击相应语种即可进行更换。免费模式下语种的支持还是略少,如果能增加多一部分热门语言相信会吸引到更多的人。
如果你选择的是收费模式的话,支持多达29种语言的互译,其中也包括了部分方言,更加符合不同地区习惯,能获得更好的识别效果。这款翻译器集成谷歌、微软、科大讯飞等AI翻译引擎,在翻译准确性上还是有一定的保障的。
SSK掌上翻译器采用蓝牙与手机连接,翻译服务所使用的是手机上的网络,所以使用的时候要保证手机能联网,并且与翻译器通过蓝牙成功连接。
考虑到这款翻译器的用户可能经常在全球不同的地方使用,根据官方的资料,这款翻译器在全球覆盖了42个CDN网络节点分发加速中心,能够根据你所在的地区智能加速,可有效地降低网络延迟,沟通起来更加流畅。
在APP上选择好所需翻译的语言后,翻译器正面的两个语言采集按钮分别会对应着不同的语言采集功能。默认情况下,带有红色标记的为源语言采集按钮,也就是使用者说的语言,带有蓝色标记的按钮就是所需翻译的语言。当然你也可以在APP上切换按钮所对应的语言,使用的时候注意区分就好。
得益于双MIC阵列以及搭配了声源增强、对比除噪等技术,这款SSK Hello掌上翻译器在一些比较嘈杂的环境下也能拥有较高的语音识别准确率。除了可以对语音进行翻译外,还可以在APP上通过文字输入需要翻译的内容,然后自动翻译成功后会通过掌上翻译器播放出来,这样能确保在语音识别失败的时候也能使用。
免费模式下这款翻译器可支持普通话、粤语、英语三种语言的互译。实际使用起来,免费模式下的中英互译拥有较高的准确率。普通话输入的识别正确率较高,一些常用的语句转化成英语后也能表达出正确的意思。部分较为复杂的语句尽管没有100%的准确率,但也能表达出大体的意思,相信这已经可以轻松满足大部分旅游使用场景了。
在收费模式下,可供选择的语言就非常丰富了。支持日语、韩语、俄语、法语、德语、西班牙语、意大利语等29种语言的互译。可能英语很多人都懂一点,但是日语、韩语等这些很多人就一点都不会的,这个时候有这么一个掌上翻译器能够起到很大的作用。尽管翻译出来的内容可能跟人工翻译还有很大的差距,但能把大概的意思表达出来还是有很大帮助的。
不管你是在免费模式还是收费模式下翻译过的句子,你都可以在历史记录里面找到,并且还能把一些常用的句子添加到收藏夹,下次需要使用的时候可直接从收藏夹播放即可。另外,按一下电源键即可重复播放上一条翻译结果,这些小细节都比较人性化。
可能因为小编所拿到的是工程机,所以在APP里没有发现收费模式下剩余翻译数量的统计。根据官方的资料,SSK Hello掌上翻译器是会先赠送1000条收费模式下的翻译,后续购买价格为30元500条。具体标准还是得看后续的更新。
由于这款SSK Hello掌上翻译器必须依靠手机端的APP软件才能实现翻译功能,所以在使用的过程中必须要与手机保持连接,并且需要手机的网络支持。所以无论你在哪里需要使用这款SSK Hello掌上翻译器的时候,都需要保证手机是可以访问网络的,不然就不能实现翻译功能。
SSK Hello掌上翻译器内置了1500mAh的电池,从实际的使用情况看,相信即使用得比较频繁也能轻松使用一天。当与手机断开连接的时候,这款翻译器还会自动关机,这样就不用担心用完忘记关机而浪费电量。
总结:SSK Hello掌上翻译器的初始化激活和日常的使用都非常的简单,容易上手,相信大部分人都可以轻松使用,小巧的体积携带起来也非常方便。这款翻译器整体的语音识别和翻译效果较为出色,虽然免费模式下仅支持3种语言互译,但在收费模式下可支持多达29种语言的互译,相信已经可以轻松满足大部分人的需求。据了解,这款SSK掌上翻译器仅需399元,在翻译器中拥有较大的优势。如果你还在为出国旅游的沟通问题发愁,那么这款SSK掌上翻译器值得尝试!不过在选购的时候要注意的是,小编暂时还没有找到IOS端的APP,所以苹果手机用户暂时是使用不了这款翻译器的。
热门跟贴